"王水" meaning in All languages combined

See 王水 on Wiktionary

Noun [中国語]

  1. (日本語に同じ)王水。
    Sense id: ja-王水-zh-noun-5RA1pFSs
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

IPA: [o̞ːsɨᵝi] Forms: おうすい
  1. 濃塩酸と濃硝酸を体積比 3:1 で混合した液体。酸化力が強く、イオン化傾向の低い金や白金も溶解する。
    Sense id: ja-王水-ja-noun-8OFT~s8f Categories (other): 日本語 無機化学 Topics: inorganic chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: مَاء مَلَكِيّ [masculine] (アラビア語), acqua regia [feminine] (イタリア語), koningswater [neuter] (オランダ語), kungsvatten [neuter] (スウェーデン語), agua regia [feminine] (スペイン語), kral suyu (トルコ語), Königswasser [neuter] (ドイツ語), kuningasvesi (フィンランド語), eau régale [feminine] (フランス語), kongevann [neuter] (ブークモール), nước cường toan (ベトナム語), cường thuỷ (ベトナム語), تیزاب سلطانی (tizâb-e soltani) (ペルシア語), água régia [feminine] (ポルトガル語), woda królewska [feminine] (ポーランド語), air raja (マレー語), akua regia (マレー語), царская водка [feminine] (ロシア語), 王水 (wángshuǐ) (中国語), 王酸 (wángsuān) (中国語), 왕수 (朝鮮語), 王水 (朝鮮語), aqua regia (英語)

Noun [朝鮮語]

Forms: 왕수
  1. (日本語に同じ)王水。
    Sense id: ja-王水-ko-noun-5RA1pFSs
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語aqua regia"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "おうすい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 無機化学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "濃塩酸と濃硝酸を体積比 3:1 で混合した液体。酸化力が強く、イオン化傾向の低い金や白金も溶解する。"
      ],
      "id": "ja-王水-ja-noun-8OFT~s8f",
      "topics": [
        "inorganic chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "おーすい",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[òósúí]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞ːsɨᵝi]"
    },
    {
      "form": "お-すい",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مَاء مَلَكِيّ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acqua regia"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "aqua regia"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "koningswater"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kungsvatten"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "agua regia"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wángshuǐ",
      "word": "王水"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wángsuān",
      "word": "王酸"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "왕수"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "王水"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Königswasser"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kral suyu"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kongevann"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuningasvesi"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eau régale"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nước cường toan"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cường thuỷ"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "tizâb-e soltani",
      "word": "تیزاب سلطانی"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "woda królewska"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "água régia"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "air raja"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "akua regia"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "царская водка"
    }
  ],
  "word": "王水"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_無機化学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)王水。"
      ],
      "id": "ja-王水-zh-noun-5RA1pFSs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wángshuǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄤ ㄕㄨㄟˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "広東語\n**イェール式: wong⁴seui²\n**粤拼: wong⁴seoi²"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "イェール式"
      ],
      "zh_pron": "wong⁴seui²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粤拼"
      ],
      "zh_pron": "wong⁴seoi²"
    }
  ],
  "word": "王水"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_無機化学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "왕수"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)王水。"
      ],
      "id": "ja-王水-ko-noun-5RA1pFSs"
    }
  ],
  "word": "王水"
}
{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_名詞",
    "中国語_無機化学"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)王水。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wángshuǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄤ ㄕㄨㄟˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "広東語\n**イェール式: wong⁴seui²\n**粤拼: wong⁴seoi²"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "イェール式"
      ],
      "zh_pron": "wong⁴seui²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粤拼"
      ],
      "zh_pron": "wong⁴seoi²"
    }
  ],
  "word": "王水"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語_ラテン語由来",
    "日本語_名詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語aqua regia"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "おうすい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 無機化学"
      ],
      "glosses": [
        "濃塩酸と濃硝酸を体積比 3:1 で混合した液体。酸化力が強く、イオン化傾向の低い金や白金も溶解する。"
      ],
      "topics": [
        "inorganic chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "おーすい",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[òósúí]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞ːsɨᵝi]"
    },
    {
      "form": "お-すい",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مَاء مَلَكِيّ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acqua regia"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "aqua regia"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "koningswater"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kungsvatten"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "agua regia"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wángshuǐ",
      "word": "王水"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wángsuān",
      "word": "王酸"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "왕수"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "王水"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Königswasser"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kral suyu"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kongevann"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuningasvesi"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eau régale"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nước cường toan"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cường thuỷ"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "tizâb-e soltani",
      "word": "تیزاب سلطانی"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "woda królewska"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "água régia"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "air raja"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "akua regia"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "царская водка"
    }
  ],
  "word": "王水"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_名詞",
    "朝鮮語_無機化学"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "왕수"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)王水。"
      ]
    }
  ],
  "word": "王水"
}

Download raw JSONL data for 王水 meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.