"狭軌" meaning in All languages combined

See 狭軌 on Wiktionary

Noun [日本語]

Forms: きょうき
  1. 左右2本のレールの間隔が標準軌よりも狭い軌道。日本では1067mmのものが多いが、もっと狭い物や馬車軌間とよばれる1372mmのものもある。ナローゲージ。
    Sense id: ja-狭軌-ja-noun-hhUt0ygw Categories (other): 日本語 鉄道 Topics: rail transport
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 広軌, 標準軌, 特殊狭軌線 Translations: scartamento ridotto (イタリア語), вузькоколійна залізниця (ウクライナ語), smalspoor (オランダ語), smalspår (スウェーデン語), úzkorozchodná železnica (スロヴァキア語), úzkorozchodná dráha (チェコ語), Schmalspurbahn (ドイツ語), kisvasút (ハンガリー語), voie étroite (フランス語), теснолинейка (ブルガリア語), kolej wąskotorowa (ポーランド語), siaurukas (リトアニア語), schmuelspurbunn (ルクセンブルク語), узкоколейная железная дорога (ロシア語), 협궤 (朝鮮語), narrow gauge railway (英語)
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "きょうき"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "広軌"
    },
    {
      "word": "標準軌"
    },
    {
      "word": "特殊狭軌線"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 鉄道",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "左右2本のレールの間隔が標準軌よりも狭い軌道。日本では1067mmのものが多いが、もっと狭い物や馬車軌間とよばれる1372mmのものもある。ナローゲージ。"
      ],
      "id": "ja-狭軌-ja-noun-hhUt0ygw",
      "topics": [
        "rail transport"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "scartamento ridotto"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вузькоколійна залізниця"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "narrow gauge railway"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "smalspoor"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "smalspår"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "word": "úzkorozchodná železnica"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "úzkorozchodná dráha"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "협궤"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schmalspurbahn"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kisvasút"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "voie étroite"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "word": "теснолинейка"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kolej wąskotorowa"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "siaurukas"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "word": "schmuelspurbunn"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "узкоколейная железная дорога"
    }
  ],
  "word": "狭軌"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "きょうき"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "広軌"
    },
    {
      "word": "標準軌"
    },
    {
      "word": "特殊狭軌線"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 鉄道"
      ],
      "glosses": [
        "左右2本のレールの間隔が標準軌よりも狭い軌道。日本では1067mmのものが多いが、もっと狭い物や馬車軌間とよばれる1372mmのものもある。ナローゲージ。"
      ],
      "topics": [
        "rail transport"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "scartamento ridotto"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вузькоколійна залізниця"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "narrow gauge railway"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "smalspoor"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "smalspår"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "word": "úzkorozchodná železnica"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "úzkorozchodná dráha"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "협궤"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schmalspurbahn"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kisvasút"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "voie étroite"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "word": "теснолинейка"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kolej wąskotorowa"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "siaurukas"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "word": "schmuelspurbunn"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "узкоколейная железная дорога"
    }
  ],
  "word": "狭軌"
}

Download raw JSONL data for 狭軌 meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.