See 狂犬病 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_ウイルス性疾患",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"犬に多く見られ、感染した犬が凶暴化することから。ただし、犬だけでなく全ての哺乳類に感染する。"
],
"forms": [
{
"form": "きょうけんびょう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"狂犬病ウイルスによる人獣共通の感染症。発病すると、唾液の過剰分泌や食欲不振、不眠などの症状を呈する。また、風や光などの刺激に過敏に反応し、特に水を見たり飲んだりすると喉の筋肉が痙攣する。発病した場合の致死率はほぼ100パーセント。"
],
"id": "ja-狂犬病-ja-noun-DA6OIvJT"
}
],
"sounds": [
{
"form": "きょーけんびょー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[kyòókéńbyóó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[kʲo̞ːkẽ̞mbʲo̞ː]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "恐水病"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "confadh"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "kálab",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كلب"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "dā’ ul-kálab",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "داء الكلب"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rabbia"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "canine madness"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "lyssa"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "rabies"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hondsdolheid"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ràbia"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "lýssa",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λύσσα"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"common"
],
"word": "rabies"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rabia"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бѐснило"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bèsnilo"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vzteklina"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tollwut"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "kuduz"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hundegalskap"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rabies"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rage"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "veszettség"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "vesikauhu"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "raivotauti"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rage"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "kallevet",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "כַּלֶּבֶת"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wścieklizna"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raiva"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "penyakit anjing gila"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "gila anjing"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "rabies"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "ວໍ້"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "turbare"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rabie"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "béšenstvo",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бе́шенство"
}
],
"word": "狂犬病"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_ウイルス性疾患",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"(日本語に同じ)"
],
"id": "ja-狂犬病-zh-noun-mc3XPzcs"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "疯狗症"
},
{
"word": "瘋狗症"
}
],
"word": "狂犬病"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語 名詞",
"中国語_ウイルス性疾患"
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"(日本語に同じ)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "疯狗症"
},
{
"word": "瘋狗症"
}
],
"word": "狂犬病"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり",
"日本語_ウイルス性疾患"
],
"etymology_texts": [
"犬に多く見られ、感染した犬が凶暴化することから。ただし、犬だけでなく全ての哺乳類に感染する。"
],
"forms": [
{
"form": "きょうけんびょう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"狂犬病ウイルスによる人獣共通の感染症。発病すると、唾液の過剰分泌や食欲不振、不眠などの症状を呈する。また、風や光などの刺激に過敏に反応し、特に水を見たり飲んだりすると喉の筋肉が痙攣する。発病した場合の致死率はほぼ100パーセント。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "きょーけんびょー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[kyòókéńbyóó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[kʲo̞ːkẽ̞mbʲo̞ː]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "恐水病"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "confadh"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "kálab",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كلب"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "dā’ ul-kálab",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "داء الكلب"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rabbia"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "canine madness"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "lyssa"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "rabies"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hondsdolheid"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ràbia"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "lýssa",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λύσσα"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"common"
],
"word": "rabies"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rabia"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бѐснило"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bèsnilo"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vzteklina"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tollwut"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "kuduz"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hundegalskap"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rabies"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rage"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "veszettség"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "vesikauhu"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "raivotauti"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rage"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "kallevet",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "כַּלֶּבֶת"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wścieklizna"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raiva"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "penyakit anjing gila"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "gila anjing"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "rabies"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"word": "ວໍ້"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "turbare"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rabie"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "béšenstvo",
"sense": "狂犬病ウイルスによる感染症",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бе́шенство"
}
],
"word": "狂犬病"
}
Download raw JSONL data for 狂犬病 meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.