"父兄" meaning in All languages combined

See 父兄 on Wiktionary

Noun [日本語]

Forms: ふけい
  1. 父と兄。
    Sense id: ja-父兄-ja-noun-Ay6fcDFq
  2. 年長者。特に、血縁関係を持ち、自分より年長の人や、児童または生徒の保護者となる人。
    Sense id: ja-父兄-ja-noun-Op2ezrGB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: father (英語), elder (英語), brother (英語)
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "子弟"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ふけい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(吉川英治『三国志』赤壁の巻)",
          "ruby": [
            [
              "鋳",
              "い"
            ],
            [
              "銅",
              "あかがね"
            ]
          ],
          "text": "いまわが呉は、孫将軍が、父兄の業をうけて、ここに三代、地は六郡の衆を兼ね、兵は精にし、粮は豊山^((ほうざん))を鋳て銅となし、海を煮て塩となす。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "父と兄。"
      ],
      "id": "ja-父兄-ja-noun-Ay6fcDFq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "父兄参観日"
        },
        {
          "ref": "(寺田寅彦『映画時代』)",
          "text": "長男が中学へ入学したときに父兄として呼び出されて行った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "年長者。特に、血縁関係を持ち、自分より年長の人や、児童または生徒の保護者となる人。"
      ],
      "id": "ja-父兄-ja-noun-Op2ezrGB"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "father"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "elder"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "brother"
    }
  ],
  "word": "父兄"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "子弟"
    }
  ],
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "日本語",
    "日本語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ふけい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(吉川英治『三国志』赤壁の巻)",
          "ruby": [
            [
              "鋳",
              "い"
            ],
            [
              "銅",
              "あかがね"
            ]
          ],
          "text": "いまわが呉は、孫将軍が、父兄の業をうけて、ここに三代、地は六郡の衆を兼ね、兵は精にし、粮は豊山^((ほうざん))を鋳て銅となし、海を煮て塩となす。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "父と兄。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "父兄参観日"
        },
        {
          "ref": "(寺田寅彦『映画時代』)",
          "text": "長男が中学へ入学したときに父兄として呼び出されて行った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "年長者。特に、血縁関係を持ち、自分より年長の人や、児童または生徒の保護者となる人。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "father"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "elder"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "brother"
    }
  ],
  "word": "父兄"
}

Download raw JSONL data for 父兄 meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.