"焦点" meaning in All languages combined

See 焦点 on Wiktionary

Noun [中国語]

Forms: 焦點 [Traditional Chinese]
  1. (日本語に同じ)焦点
    Sense id: ja-焦点-zh-noun-lEyuFDyq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

Forms: しょうてん
  1. レンズや鏡に入射した平行な光線が屈折・反射して集まる点。
    Sense id: ja-焦点-ja-noun-lsai2h1R
  2. 円錐曲線を作る元となる点。
    Sense id: ja-焦点-ja-noun-oFI1AIT0
  3. 人々の注意や関心が集まるところ。
    Sense id: ja-焦点-ja-noun-GMXb1670
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (語義1): fookus (エストニア語), fokuso (エスペラント), focus [masculine] (オランダ語), brandpunt [neuter] (オランダ語), focus [masculine] (カタルーニャ語), brännpunkt [common] (スウェーデン語), fokus [neuter] (スウェーデン語), foco [masculine] (スペイン語), punto focal [masculine] (スペイン語), ohnisko [neuter] (チェコ語), fokus [neuter] (デンマーク語), odak (トルコ語), Brennpunkt [masculine] (ドイツ語), Fokus [masculine] (ドイツ語), fokus (フィンランド語), polttopiste (フィンランド語), foyer [masculine] (フランス語), foco [masculine] (ポルトガル語), ognisko (ポーランド語), фокус (fókus) [masculine] (ロシア語), фокальная точка (fokálʹnaja tóčka) [feminine] (ロシア語), 초점 (chojeom) (朝鮮語), focus (英語) Translations (語義2): fookus (エストニア語), focus [masculine] (オランダ語), brandpunt [neuter] (オランダ語), focus [masculine] (カタルーニャ語), foco [masculine] (スペイン語), fokus [neuter] (デンマーク語), Brennpunkt [masculine] (ドイツ語), polttopiste (フィンランド語), leikkauspiste (フィンランド語), foyer [masculine] (フランス語), foco [masculine] (ポルトガル語), фокус (fókus) [masculine] (ロシア語), фокальная точка (fokálʹnaja tóčka) [feminine] (ロシア語), focus (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_幾何学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_物理学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "しょうてん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "レンズや鏡に入射した平行な光線が屈折・反射して集まる点。"
      ],
      "id": "ja-焦点-ja-noun-lsai2h1R"
    },
    {
      "glosses": [
        "円錐曲線を作る元となる点。"
      ],
      "id": "ja-焦点-ja-noun-oFI1AIT0"
    },
    {
      "glosses": [
        "人々の注意や関心が集まるところ。"
      ],
      "id": "ja-焦点-ja-noun-GMXb1670"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "focus"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "語義1",
      "word": "fookus"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "語義1",
      "word": "fokuso"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "focus"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "brandpunt"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "focus"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "brännpunkt"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fokus"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foco"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punto focal"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ohnisko"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "chojeom",
      "sense": "語義1",
      "word": "초점"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fokus"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Brennpunkt"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fokus"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "語義1",
      "word": "odak"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義1",
      "word": "fokus"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義1",
      "word": "polttopiste"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foyer"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語義1",
      "word": "ognisko"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foco"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fókus",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фокус"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fokálʹnaja tóčka",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фокальная точка"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義2",
      "word": "focus"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "語義2",
      "word": "fookus"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "focus"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "brandpunt"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "focus"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foco"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fokus"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Brennpunkt"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義2",
      "word": "polttopiste"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義2",
      "word": "leikkauspiste"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foyer"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foco"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fókus",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фокус"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fokálʹnaja tóčka",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фокальная точка"
    }
  ],
  "word": "焦点"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル6級",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル丁",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_幾何学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_物理学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "焦點",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)焦点"
      ],
      "id": "ja-焦点-zh-noun-lEyuFDyq"
    }
  ],
  "word": "焦点"
}
{
  "categories": [
    "HSKレベル6級",
    "HSKレベル丁",
    "中国語",
    "中国語_名詞",
    "中国語_幾何学",
    "中国語_物理学"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "焦點",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)焦点"
      ]
    }
  ],
  "word": "焦点"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "日本語",
    "日本語_名詞",
    "日本語_幾何学",
    "日本語_物理学"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "しょうてん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "レンズや鏡に入射した平行な光線が屈折・反射して集まる点。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "円錐曲線を作る元となる点。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "人々の注意や関心が集まるところ。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "focus"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "語義1",
      "word": "fookus"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "語義1",
      "word": "fokuso"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "focus"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "brandpunt"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "focus"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "brännpunkt"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fokus"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foco"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "punto focal"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ohnisko"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "chojeom",
      "sense": "語義1",
      "word": "초점"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fokus"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Brennpunkt"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fokus"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "語義1",
      "word": "odak"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義1",
      "word": "fokus"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義1",
      "word": "polttopiste"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foyer"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語義1",
      "word": "ognisko"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foco"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fókus",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фокус"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fokálʹnaja tóčka",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фокальная точка"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義2",
      "word": "focus"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "語義2",
      "word": "fookus"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "focus"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "brandpunt"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "focus"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foco"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fokus"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Brennpunkt"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義2",
      "word": "polttopiste"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義2",
      "word": "leikkauspiste"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foyer"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "foco"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fókus",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фокус"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fokálʹnaja tóčka",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фокальная точка"
    }
  ],
  "word": "焦点"
}

Download raw JSONL data for 焦点 meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.