See 火葬場 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "かそうば"
},
{
"form": "かそうじょう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "焼き場"
},
{
"word": "斎場"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"火葬をするための建物。"
],
"id": "ja-火葬場-ja-noun-P5abq90Z"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "krematori"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَحْرَقَة"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "դիակիզարան"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crematorio"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "kremaceyo"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"word": "filasepülöp"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кремато́рій"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "crematorium"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "crematory"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "krematoorium"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "kremaciejo"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crematòri"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "crematorium"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crematori"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "κρεματόριο"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καῦστρα"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "კრემატორიუმი"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krematorium"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crematorio"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krematórium"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krematorij"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крематоријум"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крема̀то̄рӣј"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krematorijum"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kremàtōrīj"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "têe păo sòp",
"word": "ที่เผาศพ"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "ฌาปนสถาน"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "สุสาน"
},
{
"lang": "タイ・ルー語",
"lang_code": "khb",
"word": "ᦷᦣᧂᦕᧁᦕᦲ"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krematorium"
},
{
"lang": "チベット語",
"lang_code": "bo",
"word": "པུར་ཁང"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "火葬场"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "huǒzàngchǎng",
"word": "火葬場"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "화장장"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krematorium"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krematorie"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Krematorium"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "yakmalık"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "krematoryum"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krematorium"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krematorium"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "krematórium"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "krematorio"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crématorium"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кремато́риум"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "lò thiêu"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "lò thiêu xác"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "nơi hoả táng"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "misrafá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "משרפה \\ מִשׂרָפָה"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крэмато́рый"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "مردهسوزخانه"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krematorium"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crematório"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"word": "whare whakapungarehu"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"word": "whare tahu tūpāpaku"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крематориум"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ustrīna"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krematorija"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krematoriumas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "crematoriu"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кремато́рий"
}
],
"word": "火葬場"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "火葬场",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）火葬場。"
],
"id": "ja-火葬場-zh-noun-kdXEi6Cx"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"標準中国語"
],
"zh_pron": "*:ピンイン: huǒzàngchǎng,\n*:注音符号: ㄏㄨㄛˇ ㄗㄤˋ ㄔㄤˇ"
},
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "huǒzàngchǎng,"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄛˇ ㄗㄤˋ ㄔㄤˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "*:イェール式: fo²jong³cheung⁴\n*:粤拼: fo²zong³coeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"イェール式"
],
"zh_pron": "fo²jong³cheung⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粤拼"
],
"zh_pron": "fo²zong³coeng⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "*:POJ: hé-chòng-tiûⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"POJ"
],
"zh_pron": "hé-chòng-tiûⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"呉語"
],
"zh_pron": "hu2tsaonzan"
}
],
"word": "火葬場"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ハングル: 화장장"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）火葬場。"
],
"id": "ja-火葬場-ko-noun-kdXEi6Cx"
}
],
"word": "火葬場"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語_名詞"
],
"forms": [
{
"form": "火葬场",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）火葬場。"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"標準中国語"
],
"zh_pron": "*:ピンイン: huǒzàngchǎng,\n*:注音符号: ㄏㄨㄛˇ ㄗㄤˋ ㄔㄤˇ"
},
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "huǒzàngchǎng,"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄛˇ ㄗㄤˋ ㄔㄤˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "*:イェール式: fo²jong³cheung⁴\n*:粤拼: fo²zong³coeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"イェール式"
],
"zh_pron": "fo²jong³cheung⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粤拼"
],
"zh_pron": "fo²zong³coeng⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "*:POJ: hé-chòng-tiûⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"POJ"
],
"zh_pron": "hé-chòng-tiûⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"呉語"
],
"zh_pron": "hu2tsaonzan"
}
],
"word": "火葬場"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "かそうば"
},
{
"form": "かそうじょう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "焼き場"
},
{
"word": "斎場"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"火葬をするための建物。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "krematori"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَحْرَقَة"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "դիակիզարան"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crematorio"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "kremaceyo"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"word": "filasepülöp"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кремато́рій"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "crematorium"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "crematory"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "krematoorium"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "kremaciejo"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crematòri"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "crematorium"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crematori"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "κρεματόριο"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καῦστρα"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "კრემატორიუმი"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krematorium"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crematorio"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krematórium"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krematorij"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крематоријум"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крема̀то̄рӣј"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krematorijum"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kremàtōrīj"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "têe păo sòp",
"word": "ที่เผาศพ"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "ฌาปนสถาน"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "สุสาน"
},
{
"lang": "タイ・ルー語",
"lang_code": "khb",
"word": "ᦷᦣᧂᦕᧁᦕᦲ"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krematorium"
},
{
"lang": "チベット語",
"lang_code": "bo",
"word": "པུར་ཁང"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "火葬场"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "huǒzàngchǎng",
"word": "火葬場"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "화장장"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krematorium"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krematorie"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Krematorium"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "yakmalık"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "krematoryum"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krematorium"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krematorium"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "krematórium"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "krematorio"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crématorium"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кремато́риум"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "lò thiêu"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "lò thiêu xác"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "nơi hoả táng"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "misrafá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "משרפה \\ מִשׂרָפָה"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крэмато́рый"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "مردهسوزخانه"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krematorium"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crematório"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"word": "whare whakapungarehu"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"word": "whare tahu tūpāpaku"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крематориум"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ustrīna"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krematorija"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krematoriumas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "crematoriu"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кремато́рий"
}
],
"word": "火葬場"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語_名詞"
],
"forms": [
{
"form": "ハングル: 화장장"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）火葬場。"
]
}
],
"word": "火葬場"
}
Download raw JSONL data for 火葬場 meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.