See 漢奸 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 53, 55 ] ], "ref": "(桑原隲藏 『支那人間に於ける食人肉の風習』)", "text": "また『隔簾花影』の第三十八囘に、南宋の岳飛が揚州を囘復して、かねて金軍の手先となつて支那人を虐待した、所謂漢奸の重なる者を捕へて處分した時の光景を描いて" }, { "bold_text_offsets": [ [ 54, 56 ] ], "ref": "(岸田國士 『従軍五十日』)", "text": "「新申報」といふ親日新聞は、この租界ではさつぱり売れないさうである。尤も、民衆が自発的に読まないのではなく、漢奸の名を着せられることを懼れてゐるのだといふ話である。" } ], "glosses": [ "漢民族(現代では、漢民族を多数派とする国家を含む)を裏切り、異民族に与する主として漢族の者。" ], "id": "ja-漢奸-ja-noun-XcnruZja" } ], "word": "漢奸" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "朝鮮語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語_名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(日本語に同じ)漢奸。" ], "id": "ja-漢奸-ko-noun-v2~nJWKz" } ], "word": "漢奸" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ベトナム語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ベトナム語_名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(日本語に同じ)漢奸。" ], "id": "ja-漢奸-vi-noun-v2~nJWKz" } ], "word": "漢奸" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "中国語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中国語_名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "汉奸" } ], "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(漢民族、中国に対する)売国奴。" ], "id": "ja-漢奸-zh-noun-cBT2lb9I" }, { "glosses": [ "裏切り者。" ], "id": "ja-漢奸-zh-noun-8k6ByVe~" } ], "sounds": [ { "raw_tags": [ "hànjiān\n**注音符号:ㄏㄢˋ ㄐㄧㄢ" ] }, { "tags": [ "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄢˋ ㄐㄧㄢ" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "zh_pron": "hàn-kan" } ], "word": "漢奸" }
{ "categories": [ "ベトナム語", "ベトナム語_名詞" ], "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(日本語に同じ)漢奸。" ] } ], "word": "漢奸" } { "categories": [ "中国語", "中国語_名詞" ], "forms": [ { "form": "汉奸" } ], "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(漢民族、中国に対する)売国奴。" ] }, { "glosses": [ "裏切り者。" ] } ], "sounds": [ { "raw_tags": [ "hànjiān\n**注音符号:ㄏㄢˋ ㄐㄧㄢ" ] }, { "tags": [ "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄏㄢˋ ㄐㄧㄢ" }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "zh_pron": "hàn-kan" } ], "word": "漢奸" } { "categories": [ "テンプレート:pronに引数が用いられているページ", "日本語", "日本語_名詞" ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 53, 55 ] ], "ref": "(桑原隲藏 『支那人間に於ける食人肉の風習』)", "text": "また『隔簾花影』の第三十八囘に、南宋の岳飛が揚州を囘復して、かねて金軍の手先となつて支那人を虐待した、所謂漢奸の重なる者を捕へて處分した時の光景を描いて" }, { "bold_text_offsets": [ [ 54, 56 ] ], "ref": "(岸田國士 『従軍五十日』)", "text": "「新申報」といふ親日新聞は、この租界ではさつぱり売れないさうである。尤も、民衆が自発的に読まないのではなく、漢奸の名を着せられることを懼れてゐるのだといふ話である。" } ], "glosses": [ "漢民族(現代では、漢民族を多数派とする国家を含む)を裏切り、異民族に与する主として漢族の者。" ] } ], "word": "漢奸" } { "categories": [ "朝鮮語", "朝鮮語_名詞" ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(日本語に同じ)漢奸。" ] } ], "word": "漢奸" }
Download raw JSONL data for 漢奸 meaning in All languages combined (2.0kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </td>", "path": [ "漢奸" ], "section": "中国語", "subsection": "", "title": "漢奸", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <td> not properly closed", "path": [ "漢奸" ], "section": "中国語", "subsection": "", "title": "漢奸", "trace": "started on line 6, detected on line 7" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.