"深奥" meaning in All languages combined

See 深奥 on Wiktionary

Adjective [中国語]

Forms: 深奧 [Traditional Chinese]
  1. 奥深い。
    Sense id: ja-深奥-zh-adj-OK9LiqrU
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

IPA: [ɕĩɰ̃o̞ː] Forms: しんおう
  1. 奥深くて計り知れないこと。また、奥深い場所。
    Sense id: ja-深奥-ja-noun-YB1PS0yj
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "しんおう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(北大路魯山人『道は次第に狭し』)",
          "text": "結局、味を覚えることも、美術の鑑賞力を養うのと同じで、その先その先と、ものの深奥を極める努力によって向上するものらしい。"
        },
        {
          "ref": "(直木三十五『大衆文芸作法』)",
          "text": "作者は彼の深奥なる哲学的及び文明史的なる知識を傾注して、描写の精細を極めている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "奥深くて計り知れないこと。また、奥深い場所。"
      ],
      "id": "ja-深奥-ja-noun-YB1PS0yj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "しんおー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[shìń'óó]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɕĩɰ̃o̞ː]"
    },
    {
      "form": "しんおー",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "word": "深奥"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル6級",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル丁",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "深奧",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "奥深い。"
      ],
      "id": "ja-深奥-zh-adj-OK9LiqrU",
      "ruby": [
        [
          "奥",
          "おく"
        ],
        [
          "深",
          "ぶか"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "深奥"
}
{
  "categories": [
    "HSKレベル6級",
    "HSKレベル丁",
    "中国語",
    "中国語_形容詞",
    "閩南語",
    "閩南語_形容詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "深奧",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "奥深い。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "奥",
          "おく"
        ],
        [
          "深",
          "ぶか"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "深奥"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "しんおう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(北大路魯山人『道は次第に狭し』)",
          "text": "結局、味を覚えることも、美術の鑑賞力を養うのと同じで、その先その先と、ものの深奥を極める努力によって向上するものらしい。"
        },
        {
          "ref": "(直木三十五『大衆文芸作法』)",
          "text": "作者は彼の深奥なる哲学的及び文明史的なる知識を傾注して、描写の精細を極めている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "奥深くて計り知れないこと。また、奥深い場所。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "しんおー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[shìń'óó]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɕĩɰ̃o̞ː]"
    },
    {
      "form": "しんおー",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "word": "深奥"
}

Download raw JSONL data for 深奥 meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.