See 海軍 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "かいぐん"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 軍事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"海上、海中での作戦・戦闘を目的とした軍隊。"
],
"id": "ja-海軍-ja-noun-U8EFM-et",
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "かいぐん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[káꜜìgùǹ]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ka̠iɡɯ̟̃ᵝɴ]"
},
{
"form": "かいぐん",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Atamadaka"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sjóher"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "baHaríyya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بحرية"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marina"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "angkatan laut"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "marinir"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "navy"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "merevägi"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "mararmeo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zeemacht"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marine"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "naftikó",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ναυτικό"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "marin"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabhlach"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marina"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mornarica"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mornàrica"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "námořnictvo"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "నావికాదళం"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "marine"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marine"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Seestreitkräfte"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marine"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "haditengerészet"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "nausēnā",
"word": "नौसेना"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "laivasto"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forces navales"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marine"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חיל הים"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "niruye-daryayi",
"word": "نیروی دریایی"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marynarka"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marinha"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"word": "ກອງທັບເຮືອ"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classis"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "laivynas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forță navală"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marină militară"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flotă de război"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "vojénno-morskój flót",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "военно-морской флот"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "ve-em-éf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ВМФ"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "vojénno-morskíje síly",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "военно-морские силы"
}
],
"word": "海軍"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_軍事",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "呉語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "呉語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "呉語_軍事",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語_軍事",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_軍事",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州語_軍事",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語_軍事",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_軍事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "海军",
"tags": [
"canonical",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）海軍。"
],
"id": "ja-海軍-zh-noun-FjbK1Bf0"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hǎijūn"
},
{
"tags": [
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hai³ chün¹"
},
{
"tags": [
"Standard-Chinese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕyn⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"romanization"
],
"zh_pron": "hoi2 gwan1"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hói gwān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hoi2 gwan1"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"ILE",
"romanization"
],
"zh_pron": "hoi2 gwan1"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hoi2 guen1"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/hɔːy̯³⁵ kʷɐn⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Taishanese"
],
"zh_pron": "hoi2 gun1*"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh_pron": "hái-kun"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hái-kun"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hay'kwn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA",
"Xiamen"
],
"zh_pron": "/hai53⁻44 kun44/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA",
"Quanzhou"
],
"zh_pron": "/hai554⁻24 kun33/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA",
"Zhangzhou"
],
"zh_pron": "/hai53⁻44 kun44/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA",
"Taipei"
],
"zh_pron": "/hai53⁻44 kun44/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA",
"Kaohsiung"
],
"zh_pron": "/hai41⁻44 kun44/"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"zh_pron": "hai2 gung1"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "hai3 gong1"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "hai3 guong1"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"POJ"
],
"zh_pron": "hói-kiûn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
],
"zh_pron": "/hoi̯³¹ ki̯un²⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "he3 ciuin"
}
],
"word": "海軍"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語 軍事",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）海軍。"
],
"id": "ja-海軍-ko-noun-FjbK1Bf0"
}
],
"word": "海軍"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語 軍事",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）海軍。"
],
"id": "ja-海軍-vi-noun-FjbK1Bf0"
}
],
"word": "海軍"
}
{
"categories": [
"ベトナム語",
"ベトナム語 軍事",
"ベトナム語_名詞"
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）海軍。"
]
}
],
"word": "海軍"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語 国際音声記号あり",
"中国語_名詞",
"中国語_軍事",
"呉語",
"呉語_名詞",
"呉語_軍事",
"客家語",
"客家語 国際音声記号あり",
"客家語_名詞",
"客家語_軍事",
"広東語",
"広東語 国際音声記号あり",
"広東語_名詞",
"広東語_軍事",
"潮州語",
"潮州語_名詞",
"潮州語_軍事",
"莆仙語",
"莆仙語_名詞",
"莆仙語_軍事",
"閩南語",
"閩南語_名詞",
"閩南語_国際音声記号あり",
"閩南語_軍事"
],
"forms": [
{
"form": "海军",
"tags": [
"canonical",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）海軍。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hǎijūn"
},
{
"tags": [
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hai³ chün¹"
},
{
"tags": [
"Standard-Chinese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕyn⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"romanization"
],
"zh_pron": "hoi2 gwan1"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "hói gwān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "hoi2 gwan1"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"ILE",
"romanization"
],
"zh_pron": "hoi2 gwan1"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "hoi2 guen1"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/hɔːy̯³⁵ kʷɐn⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Taishanese"
],
"zh_pron": "hoi2 gun1*"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh_pron": "hái-kun"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "hái-kun"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hay'kwn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA",
"Xiamen"
],
"zh_pron": "/hai53⁻44 kun44/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA",
"Quanzhou"
],
"zh_pron": "/hai554⁻24 kun33/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA",
"Zhangzhou"
],
"zh_pron": "/hai53⁻44 kun44/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA",
"Taipei"
],
"zh_pron": "/hai53⁻44 kun44/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA",
"Kaohsiung"
],
"zh_pron": "/hai41⁻44 kun44/"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"zh_pron": "hai2 gung1"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "hai3 gong1"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh_pron": "hai3 guong1"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"POJ"
],
"zh_pron": "hói-kiûn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
],
"zh_pron": "/hoi̯³¹ ki̯un²⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "he3 ciuin"
}
],
"word": "海軍"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "かいぐん"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 軍事"
],
"glosses": [
"海上、海中での作戦・戦闘を目的とした軍隊。"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "かいぐん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[káꜜìgùǹ]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ka̠iɡɯ̟̃ᵝɴ]"
},
{
"form": "かいぐん",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Atamadaka"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sjóher"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "baHaríyya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بحرية"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marina"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "angkatan laut"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "marinir"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "navy"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "merevägi"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "mararmeo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zeemacht"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marine"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "naftikó",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ναυτικό"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "marin"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabhlach"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marina"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mornarica"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mornàrica"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "námořnictvo"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "నావికాదళం"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "marine"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marine"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "Seestreitkräfte"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marine"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "haditengerészet"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "nausēnā",
"word": "नौसेना"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "laivasto"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forces navales"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marine"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חיל הים"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "niruye-daryayi",
"word": "نیروی دریایی"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marynarka"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marinha"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"word": "ກອງທັບເຮືອ"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "classis"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "laivynas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forță navală"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marină militară"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flotă de război"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "vojénno-morskój flót",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "военно-морской флот"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "ve-em-éf",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ВМФ"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "vojénno-morskíje síly",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "военно-морские силы"
}
],
"word": "海軍"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語 軍事",
"朝鮮語_名詞"
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）海軍。"
]
}
],
"word": "海軍"
}
Download raw JSONL data for 海軍 meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-31 from the jawiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (4c3c609 and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.