"波長" meaning in All languages combined

See 波長 on Wiktionary

Noun [中国語]

Forms: 波长 [Simplified Chinese]
  1. (日本語に同じ)波長
    Sense id: ja-波長-zh-noun-FeOw75cs
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

Forms: はちょう
  1. 波の山と山、または谷と谷との間の距離。
    Sense id: ja-波長-ja-noun-4rzxPIT3
  2. 気持ちの通いやすさ。相性。
    Sense id: ja-波長-ja-noun-iPE9AH-o
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: bylgjulengd (アイスランド語), طول الموجة (アラビア語), lunghezza d'onda (イタリア語), panjang gelombang (インドネシア語), довжина хвилі (ウクライナ語), lainepikkus (エストニア語), ondolongo (エスペラント), golflengte (オランダ語), longitud d'ona (カタルーニャ語), μήκος κύματος (ギリシア語), તરંગલંબાઇ (グジャラート語), våglängd [common] (スウェーデン語), longitud (スペイン語), onda (スペイン語), vlnová dĺžka (スロヴァキア語), valovna dolžina (スロヴェニア語), таласна дужина (セルビア語), ความยาวคลื่น (タイ語), அலைநீளம் (タミル語), vlnová délka [feminine] (チェコ語), bølgelængde (デンマーク語), Wellenlänge [feminine] (ドイツ語), bølgelengde (ノルウェー語), bølgjelengd (ノルウェー語(ニーノシュク)), hullámhossz (ハンガリー語), uhin-luzera (バスク語), aallonpituus (フィンランド語), longueur d'onde [feminine] (フランス語), дължина на вълната (ブルガリア語), hirder gwagenn (ブルトン語), bước sóng (ベトナム語), طول موج (ペルシア語), talasna dužina (ボスニア語), comprimento (ポルトガル語), onda (ポルトガル語), długość fali (ポーランド語), panjang gelombang (マレー語), bangos ilgis (リトアニア語), lungime de undă (ルーマニア語), длина волны (ロシア語), bülgenläng (低地ドイツ語), wavelength (英語)

Noun [朝鮮語]

  1. (日本語に同じ)波長
    Sense id: ja-波長-ko-noun-FeOw75cs
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_物理学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "はちょう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "波の山と山、または谷と谷との間の距離。"
      ],
      "id": "ja-波長-ja-noun-4rzxPIT3"
    },
    {
      "glosses": [
        "気持ちの通いやすさ。相性。"
      ],
      "id": "ja-波長-ja-noun-iPE9AH-o"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "word": "bylgjulengd"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "طول الموجة"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "lunghezza d'onda"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "panjang gelombang"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "word": "довжина хвилі"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "wavelength"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "lainepikkus"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "word": "ondolongo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "golflengte"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "word": "longitud d'ona"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "word": "μήκος κύματος"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "word": "તરંગલંબાઇ"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "våglängd"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "longitud"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "onda"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "word": "vlnová dĺžka"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "word": "valovna dolžina"
    },
    {
      "lang": "セルビア語",
      "lang_code": "sr",
      "word": "таласна дужина"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ความยาวคลื่น"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "அலைநீளம்"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vlnová délka"
    },
    {
      "lang": "低地ドイツ語",
      "lang_code": "nds",
      "word": "bülgenläng"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "bølgelængde"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wellenlänge"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "bølgelengde"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語(ニーノシュク)",
      "word": "bølgjelengd"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "uhin-luzera"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hullámhossz"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aallonpituus"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "longueur d'onde"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "word": "дължина на вълната"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "word": "hirder gwagenn"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "bước sóng"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "word": "طول موج"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "długość fali"
    },
    {
      "lang": "ボスニア語",
      "lang_code": "bs",
      "word": "talasna dužina"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "comprimento"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "onda"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "panjang gelombang"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "bangos ilgis"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "lungime de undă"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "длина волны"
    }
  ],
  "word": "波長"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_物理学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "波长",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)波長"
      ],
      "id": "ja-波長-zh-noun-FeOw75cs"
    }
  ],
  "word": "波長"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_物理学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)波長"
      ],
      "id": "ja-波長-ko-noun-FeOw75cs"
    }
  ],
  "word": "波長"
}
{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_名詞",
    "中国語_物理学"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "波长",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)波長"
      ]
    }
  ],
  "word": "波長"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞",
    "日本語_物理学"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "はちょう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "波の山と山、または谷と谷との間の距離。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "気持ちの通いやすさ。相性。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "word": "bylgjulengd"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "طول الموجة"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "lunghezza d'onda"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "panjang gelombang"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "word": "довжина хвилі"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "wavelength"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "lainepikkus"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "word": "ondolongo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "golflengte"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "word": "longitud d'ona"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "word": "μήκος κύματος"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "word": "તરંગલંબાઇ"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "våglängd"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "longitud"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "onda"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "word": "vlnová dĺžka"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "word": "valovna dolžina"
    },
    {
      "lang": "セルビア語",
      "lang_code": "sr",
      "word": "таласна дужина"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ความยาวคลื่น"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "அலைநீளம்"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vlnová délka"
    },
    {
      "lang": "低地ドイツ語",
      "lang_code": "nds",
      "word": "bülgenläng"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "bølgelængde"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wellenlänge"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "bølgelengde"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語(ニーノシュク)",
      "word": "bølgjelengd"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "uhin-luzera"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hullámhossz"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aallonpituus"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "longueur d'onde"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "word": "дължина на вълната"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "word": "hirder gwagenn"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "bước sóng"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "word": "طول موج"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "długość fali"
    },
    {
      "lang": "ボスニア語",
      "lang_code": "bs",
      "word": "talasna dužina"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "comprimento"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "onda"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "panjang gelombang"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "bangos ilgis"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "lungime de undă"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "длина волны"
    }
  ],
  "word": "波長"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_名詞",
    "朝鮮語_物理学"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)波長"
      ]
    }
  ],
  "word": "波長"
}

Download raw JSONL data for 波長 meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.