See 水泳 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞 サ変動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 水泳",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"「水を泳ぐ」から"
],
"forms": [
{
"form": "すいえい"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "自由形"
},
{
"word": "クロール"
},
{
"word": "平泳ぎ"
},
{
"word": "背泳ぎ"
},
{
"word": "背泳"
},
{
"word": "バタフライ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "水球"
},
{
"word": "飛び込み"
},
{
"word": "ダイビング"
},
{
"word": "潜水"
},
{
"word": "アーティスティックスイミング"
},
{
"word": "シンクロナイズドスイミング"
},
{
"word": "ビート板"
},
{
"word": "寒中水泳"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 季語 夏",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"人間が、主に娯楽又はスポーツとして、水中を泳ぐこと。"
],
"id": "ja-水泳-ja-noun-0y6TpI2r",
"raw_tags": [
"夏の季語"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "すいえー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[sùíéé]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[sɨᵝie̞ː]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "水練"
},
{
"word": "遊泳"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"word": "sund"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "سباحة"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "nuoto"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "berenang"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"word": "سۇ ئۈزۈش"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "nofio"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "swimming"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "ujumine"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "naĝado"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "zwemmen"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"word": "natación"
},
{
"lang": "シチリア語",
"lang_code": "scn",
"word": "natari"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "simning"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "natación"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "пливање"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "plivanje"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "การว่ายน้ำ"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "游泳"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"word": "游水"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "수영"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "svømning"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "Schwimmen"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "uinti"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "natation"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "nage"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"word": "плуване"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "שחייה"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "شنا"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "pływanie"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "nado"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "nadadura"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "natação"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "natatio"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "plaukimas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "înot"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "плавание"
}
],
"word": "水泳"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語 하다動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_水泳",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）"
],
"id": "ja-水泳-ko-noun-k822MZYf"
}
],
"word": "水泳"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 名詞 サ変動詞",
"日本語 国際音声記号あり",
"日本語 水泳"
],
"etymology_texts": [
"「水を泳ぐ」から"
],
"forms": [
{
"form": "すいえい"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "自由形"
},
{
"word": "クロール"
},
{
"word": "平泳ぎ"
},
{
"word": "背泳ぎ"
},
{
"word": "背泳"
},
{
"word": "バタフライ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "水球"
},
{
"word": "飛び込み"
},
{
"word": "ダイビング"
},
{
"word": "潜水"
},
{
"word": "アーティスティックスイミング"
},
{
"word": "シンクロナイズドスイミング"
},
{
"word": "ビート板"
},
{
"word": "寒中水泳"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 季語 夏"
],
"glosses": [
"人間が、主に娯楽又はスポーツとして、水中を泳ぐこと。"
],
"raw_tags": [
"夏の季語"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "すいえー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[sùíéé]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[sɨᵝie̞ː]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "水練"
},
{
"word": "遊泳"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"word": "sund"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "سباحة"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "nuoto"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "berenang"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"word": "سۇ ئۈزۈش"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "nofio"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "swimming"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "ujumine"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "naĝado"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "zwemmen"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"word": "natación"
},
{
"lang": "シチリア語",
"lang_code": "scn",
"word": "natari"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "simning"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "natación"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "пливање"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "plivanje"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "การว่ายน้ำ"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "游泳"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"word": "游水"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "수영"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "svømning"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "Schwimmen"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "uinti"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "natation"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "nage"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"word": "плуване"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "שחייה"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "شنا"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "pływanie"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "nado"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "nadadura"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "natação"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "natatio"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "plaukimas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "înot"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "плавание"
}
],
"word": "水泳"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語 하다動詞",
"朝鮮語_名詞",
"朝鮮語_水泳"
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）"
]
}
],
"word": "水泳"
}
Download raw JSONL data for 水泳 meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.