"曖昧屋" meaning in All languages combined

See 曖昧屋 on Wiktionary

Noun [日本語]

Forms: 曖昧屋 あいまいや
  1. 売春婦などを抱え置いて、密かに客を呼ぶ料理屋・茶屋・旅館など。売春宿、私娼窟。
    Sense id: ja-曖昧屋-ja-noun-nqPNslY2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 曖昧宿
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "曖昧屋 あいまいや"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(猪股平三郎『酒と恋と女』)〔1916年〕",
          "text": "僕が家に居ると、尋ねて来たのは近所の曖昧屋に居る君栄と云ふ女だ。http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/911814/17"
        },
        {
          "ref": "(坂口安吾『蒼茫夢』)〔1935年〕https://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/45830_39309.html",
          "text": "藪小路当太郎は忍が港の曖昧屋でカクテルシェーカを振つてゐた頃、繁々とその店を訪れた常連の一人であつた。"
        },
        {
          "ref": "(鬼丸義齊、参議院会議録情報 第008回国会 本会議 第5号)〔1950年〕https://kokkai.ndl.go.jp/#/detail?minId=100815254X00519500717&spkNum=3&single",
          "text": "一方、刑務所はいずれも過剰拘禁に慎み、行刑の目的ば殆んど崩壊の状態にあり、官公吏の官紀紊乱は全くその極に達し、射倖行為の股賑、不良青少年の跳梁跋扈、映画館、カフエー、あいまい屋、怪しげなる風俗壊乱の出版物の頒布等々、挙げ来たりますれば正に人生の一大修羅場の観なきを得ません。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "売春婦などを抱え置いて、密かに客を呼ぶ料理屋・茶屋・旅館など。売春宿、私娼窟。"
      ],
      "id": "ja-曖昧屋-ja-noun-nqPNslY2"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "曖昧宿"
    }
  ],
  "word": "曖昧屋"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "曖昧屋 あいまいや"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(猪股平三郎『酒と恋と女』)〔1916年〕",
          "text": "僕が家に居ると、尋ねて来たのは近所の曖昧屋に居る君栄と云ふ女だ。http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/911814/17"
        },
        {
          "ref": "(坂口安吾『蒼茫夢』)〔1935年〕https://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/45830_39309.html",
          "text": "藪小路当太郎は忍が港の曖昧屋でカクテルシェーカを振つてゐた頃、繁々とその店を訪れた常連の一人であつた。"
        },
        {
          "ref": "(鬼丸義齊、参議院会議録情報 第008回国会 本会議 第5号)〔1950年〕https://kokkai.ndl.go.jp/#/detail?minId=100815254X00519500717&spkNum=3&single",
          "text": "一方、刑務所はいずれも過剰拘禁に慎み、行刑の目的ば殆んど崩壊の状態にあり、官公吏の官紀紊乱は全くその極に達し、射倖行為の股賑、不良青少年の跳梁跋扈、映画館、カフエー、あいまい屋、怪しげなる風俗壊乱の出版物の頒布等々、挙げ来たりますれば正に人生の一大修羅場の観なきを得ません。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "売春婦などを抱え置いて、密かに客を呼ぶ料理屋・茶屋・旅館など。売春宿、私娼窟。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "曖昧宿"
    }
  ],
  "word": "曖昧屋"
}

Download raw JSONL data for 曖昧屋 meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.