See 春秋 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "しゅんじゅう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"phrases": [
{
"word": "春秋の争い"
},
{
"word": "春秋に富む"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "春秋節"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（徳冨健次郎『みみずのたはこと』）",
"ruby": [
[
"服装",
"なり"
],
[
"負",
"おぶ"
]
],
"text": "春秋の彼岸、三五月の節句、盆なンどには、服装も小ざっぱりした女等が子供を負って、幾組も隊をなして陽気にやって来る。"
}
],
"glosses": [
"春と秋。"
],
"id": "ja-春秋-ja-noun-DMimSyMD",
"ruby": [
[
"春",
"はる"
],
[
"秋",
"あき"
]
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "（太宰治『喝采』）",
"text": "先夜ひそかに如上の文章を読みかえしてみて、おのが思念の風貌、十春秋、ほとんど変っていないことを知るに及んで呆然たり、いや、いや、十春秋一日の如く変らぬわが眉間の沈痛の色に、今更ながらうんざりしたのである。"
}
],
"glosses": [
"歳月、一年。"
],
"id": "ja-春秋-ja-noun-d3mp2n5B"
},
{
"examples": [
{
"text": "春秋高し。"
}
],
"glosses": [
"年齢。"
],
"id": "ja-春秋-ja-noun-SXvzGvXc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 中国史",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "（桑原隲蔵『晉室の南渡と南方の開發』）",
"text": "春秋の末より戰國にかけて、支那の學術は勃興したが、その重なる學者は、殆ど皆北支那産である。"
}
],
"glosses": [
"春秋時代に同じ。"
],
"id": "ja-春秋-ja-noun-4UlNDPhd",
"raw_tags": [
"中国史"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "しゅんじゅう",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shùńjúú]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɕɨ̃ᵝɲ̟d͡ʑɨᵝː]"
},
{
"form": "しゅんじゅー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"word": "春秋"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "しゅんじゅう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"phrases": [
{
"word": "春秋の筆法"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"中国の歴史書。"
],
"id": "ja-春秋-ja-name-OYNUSb2l"
}
],
"sounds": [
{
"form": "しゅんじゅう",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shùńjúú]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɕɨ̃ᵝɲ̟d͡ʑɨᵝː]"
},
{
"form": "しゅんじゅー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"word": "春秋"
}
{
"forms": [
{
"form": "ピンイン:chūnqiū"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"春と秋。"
],
"id": "ja-春秋-zh-noun-DMimSyMD",
"ruby": [
[
"春",
"はる"
],
[
"秋",
"あき"
]
]
},
{
"glosses": [
"歳月。"
],
"id": "ja-春秋-zh-noun-ZWrIwene"
},
{
"glosses": [
"年齢。"
],
"id": "ja-春秋-zh-noun-SXvzGvXc"
},
{
"glosses": [
"春秋時代。"
],
"id": "ja-春秋-zh-noun-o79BtxBm"
}
],
"word": "春秋"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_中国史",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ピンイン:chūnqiū"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"中国の歴史書。"
],
"id": "ja-春秋-zh-name-OYNUSb2l"
}
],
"word": "春秋"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"春秋。"
],
"id": "ja-春秋-ko-noun-W9Ce~FN6"
}
],
"word": "春秋"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"中国の歴史書。"
],
"id": "ja-春秋-ko-name-OYNUSb2l"
}
],
"word": "春秋"
}
{
"forms": [
{
"form": "ピンイン:chūnqiū"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"春と秋。"
],
"ruby": [
[
"春",
"はる"
],
[
"秋",
"あき"
]
]
},
{
"glosses": [
"歳月。"
]
},
{
"glosses": [
"年齢。"
]
},
{
"glosses": [
"春秋時代。"
]
}
],
"word": "春秋"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語_中国史",
"中国語_名詞",
"中国語_固有名詞"
],
"forms": [
{
"form": "ピンイン:chūnqiū"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"中国の歴史書。"
]
}
],
"word": "春秋"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "しゅんじゅう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"phrases": [
{
"word": "春秋の争い"
},
{
"word": "春秋に富む"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "春秋節"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（徳冨健次郎『みみずのたはこと』）",
"ruby": [
[
"服装",
"なり"
],
[
"負",
"おぶ"
]
],
"text": "春秋の彼岸、三五月の節句、盆なンどには、服装も小ざっぱりした女等が子供を負って、幾組も隊をなして陽気にやって来る。"
}
],
"glosses": [
"春と秋。"
],
"ruby": [
[
"春",
"はる"
],
[
"秋",
"あき"
]
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "（太宰治『喝采』）",
"text": "先夜ひそかに如上の文章を読みかえしてみて、おのが思念の風貌、十春秋、ほとんど変っていないことを知るに及んで呆然たり、いや、いや、十春秋一日の如く変らぬわが眉間の沈痛の色に、今更ながらうんざりしたのである。"
}
],
"glosses": [
"歳月、一年。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "春秋高し。"
}
],
"glosses": [
"年齢。"
]
},
{
"categories": [
"日本語 中国史"
],
"examples": [
{
"ref": "（桑原隲蔵『晉室の南渡と南方の開發』）",
"text": "春秋の末より戰國にかけて、支那の學術は勃興したが、その重なる學者は、殆ど皆北支那産である。"
}
],
"glosses": [
"春秋時代に同じ。"
],
"raw_tags": [
"中国史"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "しゅんじゅう",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shùńjúú]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɕɨ̃ᵝɲ̟d͡ʑɨᵝː]"
},
{
"form": "しゅんじゅー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"word": "春秋"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 固有名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "しゅんじゅう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"phrases": [
{
"word": "春秋の筆法"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"中国の歴史書。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "しゅんじゅう",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shùńjúú]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɕɨ̃ᵝɲ̟d͡ʑɨᵝː]"
},
{
"form": "しゅんじゅー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"word": "春秋"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語_名詞"
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"春秋。"
]
}
],
"word": "春秋"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語_固有名詞"
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"中国の歴史書。"
]
}
],
"word": "春秋"
}
Download raw JSONL data for 春秋 meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.