See 日記 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "にっき"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "絵日記"
},
{
"word": "交換日記"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"日々の出来事や感想などを一日ごとに記録したもの。"
],
"id": "ja-日記-ja-noun-N1UwiWiZ"
}
],
"sounds": [
{
"form": "にっき",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[nìkkí]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɲ̟ik̚ʲkʲi]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dagbók"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dialann"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "gündəlik"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "dagboek"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "yawmiyyat",
"tags": [
"plural"
],
"word": "يوميات"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"word": "ditar"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "diario"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"roman": "tog–bukh",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "טאָג־בוך"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "diario"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "buku harian"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "dyddiadur"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"word": "delabuk"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "ščodénnyk",
"word": "щоденник"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "diary"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "päevik"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "taglibro"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "dagboek"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diari"
},
{
"lang": "カンナダ語",
"lang_code": "kn",
"roman": "ḍairi",
"word": "ಡೈರಿ"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "imerolóyio",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ημερολόγιο"
},
{
"lang": "グジャラート語",
"lang_code": "gu",
"roman": "ḍāyarī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ડાયરી"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "dagbok"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leabhar-latha"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diario"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"word": "denník"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"word": "dnevnik"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "tarihi"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "shajara"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "бележница"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дневник"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "beležnica"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dnevnik"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "sà-mòot ban-téuk",
"word": "สมุดบันทึก"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "talaarawan"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"roman": "nāṭkuṟippu",
"word": "நாட்குறிப்பு"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deník"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"roman": "ḍairī",
"word": "డైరీ"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "dagbog"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tagebuch"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "günlük"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dagbok"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "napló"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "päivyri"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "päiväkirja"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dagbók"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "journal intime"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "dnevník",
"word": "дневник"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "yoman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יומן"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "dinalipi",
"word": "দিনলিপি"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dziennik"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pamiętnik"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diário"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "diari"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "ephemeris"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"word": "dienasgrāmata"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "dienoraštis"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "dnevník",
"word": "дневник"
}
],
"word": "日記"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_略語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "abbrev",
"pos_title": "略語",
"senses": [
{
"glosses": [
"日記帳の略。"
],
"id": "ja-日記-ja-abbrev-UyTQV9tJ"
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "日記"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "にき"
},
{
"form": "にっき"
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（鴨長明『土佐日記』）",
"text": "男もすなる日記といふものを、女もしてみむとてするなり。",
"translation": "男の人が書いているとかいう日記というものを、女（である私）も書いてみようと思って書くのである。"
}
],
"glosses": [
"(現代語と同じ) 日記。"
],
"id": "ja-日記-ojp-noun-FjQRHxYE"
}
],
"word": "日記"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "日记",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）日記"
],
"id": "ja-日記-zh-noun-8eOD5klK"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rìjì"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖˋ ㄐㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "yat⁶gei³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "ji̍t-kì"
}
],
"word": "日記"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "일기"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）日記"
],
"id": "ja-日記-ko-noun-8eOD5klK"
}
],
"word": "日記"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "nhật ký"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）日記"
],
"id": "ja-日記-vi-noun-8eOD5klK"
}
],
"word": "日記"
}
{
"categories": [
"ベトナム語",
"ベトナム語_名詞"
],
"forms": [
{
"form": "nhật ký"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）日記"
]
}
],
"word": "日記"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語_名詞"
],
"forms": [
{
"form": "日记",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）日記"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rìjì"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖˋ ㄐㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "yat⁶gei³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "ji̍t-kì"
}
],
"word": "日記"
}
{
"categories": [
"古典日本語",
"古典日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "にき"
},
{
"form": "にっき"
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（鴨長明『土佐日記』）",
"text": "男もすなる日記といふものを、女もしてみむとてするなり。",
"translation": "男の人が書いているとかいう日記というものを、女（である私）も書いてみようと思って書くのである。"
}
],
"glosses": [
"(現代語と同じ) 日記。"
]
}
],
"word": "日記"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 国際音声記号あり",
"日本語_名詞"
],
"forms": [
{
"form": "にっき"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "絵日記"
},
{
"word": "交換日記"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"日々の出来事や感想などを一日ごとに記録したもの。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "にっき",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[nìkkí]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɲ̟ik̚ʲkʲi]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dagbók"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dialann"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "gündəlik"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "dagboek"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "yawmiyyat",
"tags": [
"plural"
],
"word": "يوميات"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"word": "ditar"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "diario"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"roman": "tog–bukh",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "טאָג־בוך"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "diario"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "buku harian"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "dyddiadur"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"word": "delabuk"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "ščodénnyk",
"word": "щоденник"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "diary"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "päevik"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "taglibro"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "dagboek"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diari"
},
{
"lang": "カンナダ語",
"lang_code": "kn",
"roman": "ḍairi",
"word": "ಡೈರಿ"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "imerolóyio",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ημερολόγιο"
},
{
"lang": "グジャラート語",
"lang_code": "gu",
"roman": "ḍāyarī",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ડાયરી"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "dagbok"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leabhar-latha"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diario"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"word": "denník"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"word": "dnevnik"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "tarihi"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "shajara"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "бележница"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дневник"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "beležnica"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dnevnik"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "sà-mòot ban-téuk",
"word": "สมุดบันทึก"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "talaarawan"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"roman": "nāṭkuṟippu",
"word": "நாட்குறிப்பு"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deník"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"roman": "ḍairī",
"word": "డైరీ"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "dagbog"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tagebuch"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "günlük"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dagbok"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "napló"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "päivyri"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "päiväkirja"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dagbók"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "journal intime"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "dnevník",
"word": "дневник"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "yoman",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יומן"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "dinalipi",
"word": "দিনলিপি"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dziennik"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pamiętnik"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diário"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "diari"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "ephemeris"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"word": "dienasgrāmata"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "dienoraštis"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "dnevník",
"word": "дневник"
}
],
"word": "日記"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語_略語"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "abbrev",
"pos_title": "略語",
"senses": [
{
"glosses": [
"日記帳の略。"
]
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "日記"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語_名詞"
],
"forms": [
{
"form": "일기"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）日記"
]
}
],
"word": "日記"
}
Download raw JSONL data for 日記 meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.