See 旅館 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "りょかん"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 建物",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"人を宿泊させることを業務とする施設。宿屋。"
],
"id": "ja-旅館-ja-noun-m95Bi9iZ",
"raw_tags": [
"建物"
],
"ruby": [
[
"宿屋",
"やどや"
]
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "この法律で「旅館」とは、外客の宿泊に適するように造られた施設であつてホテル以外のものをいう。（同法第2条第3項）",
"text": "この法律で「ホテル」とは、外客の宿泊に適するように、造られた施設であつて洋式の構造及び設備を主とするものをいう。（同法第2条第1項）"
},
{
"ref": "国際観光ホテル整備法における定義",
"text": "この法律で「ホテル」とは、外客の宿泊に適するように、造られた施設であつて洋式の構造及び設備を主とするものをいう。（同法第2条第1項）"
},
{
"ref": "旅館業法における旅館業及び旅館営業の定義",
"text": "この法律で「旅館業」とは、ホテル営業、旅館営業、簡易宿所営業及び下宿営業をいう。（同法第2条第1項）"
},
{
"ref": "旅館業法における旅館業及び旅館営業の定義",
"text": "この法律で「旅館営業」とは、和式の構造及び設備を主とする施設を設け、宿泊料を受けて、人を宿泊させる営業で、簡易宿所営業及び下宿営業以外のものをいう。（同法第2条第3項）"
}
],
"glosses": [
"短期間の逗留を目的とし、客単位で部屋を割り当てる宿泊施設で設備が和式であるもの。"
],
"id": "ja-旅館-ja-noun-0H~wEkvF"
}
],
"sounds": [
{
"form": "りょかん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[ryòkáń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɾʲo̞kã̠ɴ]"
},
{
"form": "りょかん",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hótel"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gistihús"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gistiheimili"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "ホテル",
"word": "óstán"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "ホテル",
"word": "mehmanxana"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "ホテル",
"word": "otel"
},
{
"lang": "アッサム語",
"lang_code": "as",
"sense": "ホテル",
"word": "হোটেল"
},
{
"lang": "アブハズ語",
"lang_code": "ab",
"sense": "ホテル",
"word": "асасааирҭа"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"sense": "ホテル",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "アムハラ語",
"lang_code": "am",
"sense": "ホテル",
"word": "ሆቴል"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فُنْدُق"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نُزْل"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أُوتِيل"
},
{
"lang": "アラビア語エジプト方言",
"lang_code": "arz",
"roman": "fundoʾ",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فُنْدُق"
},
{
"lang": "アラビア語エジプト方言",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʾotel",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أُوتِيل"
},
{
"lang": "アラビア語エジプト方言",
"lang_code": "arz",
"roman": "lukanda",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لوكاندة"
},
{
"lang": "アラビア語エジプト方言",
"lang_code": "arz",
"roman": "bansiyon",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بنسيون"
},
{
"lang": "アラビア語ヒジャーズ方言",
"lang_code": "acw",
"roman": "fundug",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فُنْدُق"
},
{
"lang": "アラビア語モロッコ方言",
"lang_code": "ary",
"roman": "ʾoṭeyl",
"sense": "ホテル",
"word": "اوطيل"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "ホテル",
"word": "birrari"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pijetore"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "ホテル",
"word": "հյուրանոց"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "albergo"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "האָטעל"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"sense": "ホテル",
"word": "hotelo"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "ホテル",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"sense": "ホテル",
"word": "مېھمانخانا"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"sense": "ホテル",
"word": "ساراي"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "ホテル",
"word": "gwesty"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"sense": "ホテル",
"word": "lotidöp"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "готе́ль"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "ホテル",
"word": "mehmonxona"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "ホテル",
"word": "gostinitsa"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "ホテル",
"word": "otel"
},
{
"lang": "ウドムルト語",
"lang_code": "udm",
"sense": "ホテル",
"word": "кунокуа"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "hoṭal",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ہوٹل"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "ホテル",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gasthus"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "ホテル",
"word": "otell"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "ホテル",
"word": "hotelo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "オリヤー語",
"lang_code": "or",
"sense": "ホテル",
"word": "ହୋଟେଲ୍"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "ホテル",
"word": "қонақ үй"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "ホテル",
"word": "мейманхана"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "ホテル",
"word": "отель"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "カンナダ語",
"lang_code": "kn",
"sense": "ホテル",
"word": "ಹೋಟೆಲು"
},
{
"lang": "北フリジア語",
"lang_code": "frr",
"sense": "ホテル",
"word": "hotäl"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ξενοδοχείο"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "ホテル",
"word": "мейманкана"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "ホテル",
"word": "гостиница"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "ホテル",
"word": "отель"
},
{
"lang": "グジャラート語",
"lang_code": "gu",
"sense": "ホテル",
"word": "હોટેલ"
},
{
"lang": "グジャラート語",
"lang_code": "gu",
"sense": "ホテル",
"word": "હોટલ"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "pteah sɑmnak",
"sense": "ホテル",
"word": "ផ្ទះសំណាក់"
},
{
"lang": "グリーンランド語",
"lang_code": "kl",
"sense": "ホテル",
"word": "hoteli"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "ホテル",
"word": "სასტუმრო"
},
{
"lang": "シチリア語",
"lang_code": "scn",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "albergu"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"sense": "ホテル",
"word": "හෝටලය"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hotell"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taigh-òsda"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "albergue"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"sense": "ホテル",
"word": "hoteli"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "ホテル",
"word": "хо̀тел"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hòtel"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "ホテル",
"word": "โรงแรม"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "ホテル",
"word": "โฮเต็ล"
},
{
"lang": "タイ・ルー語",
"lang_code": "khb",
"sense": "ホテル",
"word": "ᦷᦣᧂᦶᦃᧅᧈᦶᦂᧁᧉ"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "ホテル",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "ホテル",
"word": "otel"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "ホテル",
"word": "меҳмонхона"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "ホテル",
"word": "ҳотел"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"sense": "ホテル",
"word": "кунакханә"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"sense": "ホテル",
"word": "ஓட்டல்"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "チベット語",
"lang_code": "bo",
"sense": "ホテル",
"word": "འགྲུལ་ཁང"
},
{
"lang": "チベット語",
"lang_code": "bo",
"sense": "ホテル",
"word": "མགྲོན་ཁང"
},
{
"lang": "中央メラナウ語",
"lang_code": "mel",
"sense": "ホテル",
"word": "util"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "ホテル",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "lǚguǎn",
"sense": "ホテル",
"word": "旅馆"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "ホテル",
"word": "賓館"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "bīnguǎn",
"sense": "ホテル",
"word": "宾馆"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "ホテル",
"word": "飯店"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "fàndiàn",
"sense": "ホテル",
"word": "饭店"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiǔdiàn",
"sense": "ホテル",
"word": "酒店"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhāodàisuǒ",
"sense": "ホテル",
"word": "招待所"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "lǚshè",
"sense": "ホテル",
"word": "旅社"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"sense": "ホテル",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "leoi5 gun2",
"sense": "ホテル",
"word": "旅馆"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "zau2 dim3",
"sense": "ホテル",
"word": "酒店"
},
{
"lang": "客家語",
"lang_code": "hak",
"sense": "ホテル",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "客家語",
"lang_code": "hak",
"roman": "lî-kón, lî-kòn",
"sense": "ホテル",
"word": "旅馆"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"sense": "ホテル",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "lí-koán, lú-koán",
"sense": "ホテル",
"word": "旅馆"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "lú-siā, lír-siǎ, lí-siā, lír-siā",
"sense": "ホテル",
"word": "旅社"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "ホテル",
"word": "호텔"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "ホテル",
"word": "여관"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "ホテル",
"word": "려관"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "ホテル",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "チワン語",
"lang_code": "za",
"sense": "ホテル",
"word": "lijgvanj"
},
{
"lang": "ティグリニャ語",
"lang_code": "ti",
"sense": "ホテル",
"word": "ሆቴል"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"sense": "ホテル",
"word": "హోటల్"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hotel"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"sense": "ホテル",
"word": "myhmanhana"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"sense": "ホテル",
"word": "otel"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"sense": "ホテル",
"word": "gostinisa"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "ホテル",
"word": "otel"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "ホテル",
"word": "konakçı"
},
{
"lang": "ナヴァホ語",
"lang_code": "nv",
"sense": "ホテル",
"word": "tsáskʼeh bá hooghan"
},
{
"lang": "ネパール語",
"lang_code": "ne",
"sense": "ホテル",
"word": "होटल"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hotell"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hotell"
},
{
"lang": "ハイチ語",
"lang_code": "ht",
"sense": "ホテル",
"word": "otel"
},
{
"lang": "ハウサ語",
"lang_code": "ha",
"sense": "ホテル",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "バシキール語",
"lang_code": "ba",
"sense": "ホテル",
"word": "ҡунаҡхана"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"lang_code": "ps",
"roman": "hoṭál",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هوټل"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"sense": "ホテル",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"sense": "ホテル",
"word": "ostatu"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "ホテル",
"word": "szálloda"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "ホテル",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "パンジャブ語",
"lang_code": "pa",
"sense": "ホテル",
"word": "ਹੋਟਲ"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"sense": "ホテル",
"word": "ဟိုတယ်"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "होटल"
},
{
"lang": "フィジー語",
"lang_code": "fj",
"sense": "ホテル",
"word": "otela"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "ホテル",
"word": "hotelli"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hôtel"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хоте́л"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "ホテル",
"word": "khách sạn"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "ホテル",
"word": "客棧"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "ホテル",
"word": "lữ quán"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "ホテル",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "ホテル",
"word": "ô ten"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "malón",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מָלוֹן"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гатэ́ль"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гасці́ніца"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "hotel",
"sense": "ホテル",
"word": "هتل"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"sense": "ホテル",
"word": "হোটেল"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "ホテル",
"word": "hōtēra"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хоте́л"
},
{
"lang": "マダガスカル語",
"lang_code": "mg",
"sense": "ホテル",
"word": "hotely"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"sense": "ホテル",
"word": "हॉटेल"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"sense": "ホテル",
"word": "ഹോട്ടൽ"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"sense": "ホテル",
"word": "ഹൊട്ടേൽ"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lukanda"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "ホテル",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "ホテル",
"word": "зочид буудал"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "ホテル",
"word": "ໂຮງແຮມ"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "deversorium"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "viesnīca"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotelis"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viešbutis"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hotel"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гости́ница"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "оте́ль"
},
{
"lang": "ロジバン",
"lang_code": "jbo",
"sense": "ホテル",
"word": "xotli"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gistihús"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krá"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gistiheimili"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teach ósta"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "やどや",
"word": "mehmanxana"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خَان"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "إِسْتِرَاحَة"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "han"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "やどや",
"word": "հյուրանոց"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteria"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "locanda"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"sense": "やどや",
"word": "albergo"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "やどや",
"word": "rumah inap"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тракти́р"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "готе́ль"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "корчма́"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "やどや",
"word": "mehmonxona"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "やどや",
"word": "inn"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "やどや",
"word": "lodge"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "やどや",
"word": "trahter"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "やどや",
"word": "võõrastemaja"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "やどや",
"word": "kõrts"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "やどや",
"word": "gastejo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "herberg"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "やどや",
"word": "мейманхана"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "やどや",
"word": "қонақ үй"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "posada"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πανδοχείο"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χάνι"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "やどや",
"word": "трактир"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "やどや",
"word": "мейманкана"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "やどや",
"word": "конокүй"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "pʰoucʊə’n aalay",
"sense": "やどや",
"word": "ភោជនាល័យ"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "やどや",
"word": "სასტუმრო"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gästgiveri"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "värdshus"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "やどや",
"tags": [
"common"
],
"word": "krog"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "posada"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "venta"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hostinec"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gostilna"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "やどや",
"word": "гостионица"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gostionica"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "やどや",
"word": "โรงเตี๊ยม"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "やどや",
"word": "трактир"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "やどや",
"word": "меҳмонхона"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hostinec"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ubytovna"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "lǚshè",
"sense": "やどや",
"word": "旅社"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "やどや",
"word": "客棧"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "kèzhàn",
"sense": "やどや",
"word": "客栈"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "lǚdiàn",
"sense": "やどや",
"word": "旅店"
},
{
"lang": "贛語",
"lang_code": "gan",
"roman": "li3 sa5",
"sense": "やどや",
"word": "旅社"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "leoi5 se5",
"sense": "やどや",
"word": "旅社"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"sense": "やどや",
"word": "客棧"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "haak3 zaan6-2",
"sense": "やどや",
"word": "客栈"
},
{
"lang": "客家語",
"lang_code": "hak",
"roman": "hak-tiam",
"sense": "やどや",
"word": "客店"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "lí-siā, lú-siā",
"sense": "やどや",
"word": "旅社"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "やどや",
"word": "여관"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "やどや",
"word": "주막"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"sense": "やどや",
"word": "హోటలు"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"sense": "やどや",
"word": "ధాభా"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "やどや",
"word": "kro"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Herberge"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"sense": "やどや",
"word": "myhmanhana"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "やどや",
"word": "han"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "やどや",
"word": "konak"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "やどや",
"word": "meyhane"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gjestgiveri"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vertshus"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"sense": "やどや",
"word": "kro"
},
{
"lang": "バシキール語",
"lang_code": "ba",
"sense": "やどや",
"word": "ҡунаҡхана"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "やどや",
"word": "fogadó"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "やどや",
"word": "सराय"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "やどや",
"word": "धर्मशाला"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "やどや",
"word": "majatalo"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "やどや",
"word": "matkustajakoti"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "やどや",
"word": "matkakoti"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vertshús"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gistingarhús"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "herbergi"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auberge"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хан"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кръчма̀"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "やどや",
"word": "quán trọ"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "やどや",
"word": "khách sạn"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гасці́ніца"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "карчма́"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "mehmânsarâ",
"sense": "やどや",
"word": "مهمانسرا"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zajazd"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karczma"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "やどや",
"word": "albergue"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pousada"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "やどや",
"word": "wharetira"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ан"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ко́нак"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гости́лница"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кр́чма"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "やどや",
"word": "rumah penginapan"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "やどや",
"word": "хотоос зайдуу орших зочид буудал"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "やどや",
"word": "дэн буудал"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dēverticulum"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hospitāculum"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hospitium"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caupona"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "viesnīca"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krogs"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karčema"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "smuklė"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "やどや",
"word": "han"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тракти́р"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гости́ница"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "постоя́лый двор"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "корчма́"
}
],
"word": "旅館"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_建物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_建物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_建物",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "旅馆",
"tags": [
"canonical",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"宿屋、ホテル。"
],
"id": "ja-旅館-zh-noun-BtIwGCPK"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "leui⁵gun²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "lú-koán"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "旅店"
},
{
"word": "旅社"
},
{
"word": "客栈"
},
{
"word": "客棧"
},
{
"word": "宾馆"
},
{
"word": "賓館"
},
{
"word": "酒店"
},
{
"word": "饭店"
},
{
"word": "飯店"
},
{
"word": "招待所"
}
],
"word": "旅館"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語 建物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"宿屋、ホテル。"
],
"id": "ja-旅館-ko-noun-BtIwGCPK"
}
],
"word": "旅館"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語 建物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"宿屋、ホテル。"
],
"id": "ja-旅館-vi-noun-BtIwGCPK"
}
],
"word": "旅館"
}
{
"categories": [
"ベトナム語",
"ベトナム語 建物",
"ベトナム語_名詞"
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"宿屋、ホテル。"
]
}
],
"word": "旅館"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語_名詞",
"中国語_建物",
"広東語",
"広東語_名詞",
"広東語_建物",
"閩南語",
"閩南語_名詞",
"閩南語_建物"
],
"forms": [
{
"form": "旅馆",
"tags": [
"canonical",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"宿屋、ホテル。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "leui⁵gun²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "lú-koán"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "旅店"
},
{
"word": "旅社"
},
{
"word": "客栈"
},
{
"word": "客棧"
},
{
"word": "宾馆"
},
{
"word": "賓館"
},
{
"word": "酒店"
},
{
"word": "饭店"
},
{
"word": "飯店"
},
{
"word": "招待所"
}
],
"word": "旅館"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "りょかん"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 建物"
],
"glosses": [
"人を宿泊させることを業務とする施設。宿屋。"
],
"raw_tags": [
"建物"
],
"ruby": [
[
"宿屋",
"やどや"
]
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "この法律で「旅館」とは、外客の宿泊に適するように造られた施設であつてホテル以外のものをいう。（同法第2条第3項）",
"text": "この法律で「ホテル」とは、外客の宿泊に適するように、造られた施設であつて洋式の構造及び設備を主とするものをいう。（同法第2条第1項）"
},
{
"ref": "国際観光ホテル整備法における定義",
"text": "この法律で「ホテル」とは、外客の宿泊に適するように、造られた施設であつて洋式の構造及び設備を主とするものをいう。（同法第2条第1項）"
},
{
"ref": "旅館業法における旅館業及び旅館営業の定義",
"text": "この法律で「旅館業」とは、ホテル営業、旅館営業、簡易宿所営業及び下宿営業をいう。（同法第2条第1項）"
},
{
"ref": "旅館業法における旅館業及び旅館営業の定義",
"text": "この法律で「旅館営業」とは、和式の構造及び設備を主とする施設を設け、宿泊料を受けて、人を宿泊させる営業で、簡易宿所営業及び下宿営業以外のものをいう。（同法第2条第3項）"
}
],
"glosses": [
"短期間の逗留を目的とし、客単位で部屋を割り当てる宿泊施設で設備が和式であるもの。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "りょかん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[ryòkáń]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[ɾʲo̞kã̠ɴ]"
},
{
"form": "りょかん",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hótel"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gistihús"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gistiheimili"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "ホテル",
"word": "óstán"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "ホテル",
"word": "mehmanxana"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "ホテル",
"word": "otel"
},
{
"lang": "アッサム語",
"lang_code": "as",
"sense": "ホテル",
"word": "হোটেল"
},
{
"lang": "アブハズ語",
"lang_code": "ab",
"sense": "ホテル",
"word": "асасааирҭа"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"sense": "ホテル",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "アムハラ語",
"lang_code": "am",
"sense": "ホテル",
"word": "ሆቴል"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فُنْدُق"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نُزْل"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أُوتِيل"
},
{
"lang": "アラビア語エジプト方言",
"lang_code": "arz",
"roman": "fundoʾ",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فُنْدُق"
},
{
"lang": "アラビア語エジプト方言",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʾotel",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أُوتِيل"
},
{
"lang": "アラビア語エジプト方言",
"lang_code": "arz",
"roman": "lukanda",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لوكاندة"
},
{
"lang": "アラビア語エジプト方言",
"lang_code": "arz",
"roman": "bansiyon",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بنسيون"
},
{
"lang": "アラビア語ヒジャーズ方言",
"lang_code": "acw",
"roman": "fundug",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فُنْدُق"
},
{
"lang": "アラビア語モロッコ方言",
"lang_code": "ary",
"roman": "ʾoṭeyl",
"sense": "ホテル",
"word": "اوطيل"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "ホテル",
"word": "birrari"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pijetore"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "ホテル",
"word": "հյուրանոց"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "albergo"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "האָטעל"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"sense": "ホテル",
"word": "hotelo"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "ホテル",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"sense": "ホテル",
"word": "مېھمانخانا"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"sense": "ホテル",
"word": "ساراي"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "ホテル",
"word": "gwesty"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"sense": "ホテル",
"word": "lotidöp"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "готе́ль"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "ホテル",
"word": "mehmonxona"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "ホテル",
"word": "gostinitsa"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "ホテル",
"word": "otel"
},
{
"lang": "ウドムルト語",
"lang_code": "udm",
"sense": "ホテル",
"word": "кунокуа"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "hoṭal",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ہوٹل"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "ホテル",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gasthus"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "ホテル",
"word": "otell"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "ホテル",
"word": "hotelo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "オリヤー語",
"lang_code": "or",
"sense": "ホテル",
"word": "ହୋଟେଲ୍"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "ホテル",
"word": "қонақ үй"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "ホテル",
"word": "мейманхана"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "ホテル",
"word": "отель"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "カンナダ語",
"lang_code": "kn",
"sense": "ホテル",
"word": "ಹೋಟೆಲು"
},
{
"lang": "北フリジア語",
"lang_code": "frr",
"sense": "ホテル",
"word": "hotäl"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ξενοδοχείο"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "ホテル",
"word": "мейманкана"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "ホテル",
"word": "гостиница"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "ホテル",
"word": "отель"
},
{
"lang": "グジャラート語",
"lang_code": "gu",
"sense": "ホテル",
"word": "હોટેલ"
},
{
"lang": "グジャラート語",
"lang_code": "gu",
"sense": "ホテル",
"word": "હોટલ"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "pteah sɑmnak",
"sense": "ホテル",
"word": "ផ្ទះសំណាក់"
},
{
"lang": "グリーンランド語",
"lang_code": "kl",
"sense": "ホテル",
"word": "hoteli"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "ホテル",
"word": "სასტუმრო"
},
{
"lang": "シチリア語",
"lang_code": "scn",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "albergu"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"sense": "ホテル",
"word": "හෝටලය"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hotell"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taigh-òsda"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "albergue"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"sense": "ホテル",
"word": "hoteli"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "ホテル",
"word": "хо̀тел"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hòtel"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "ホテル",
"word": "โรงแรม"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "ホテル",
"word": "โฮเต็ล"
},
{
"lang": "タイ・ルー語",
"lang_code": "khb",
"sense": "ホテル",
"word": "ᦷᦣᧂᦶᦃᧅᧈᦶᦂᧁᧉ"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "ホテル",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "ホテル",
"word": "otel"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "ホテル",
"word": "меҳмонхона"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "ホテル",
"word": "ҳотел"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"sense": "ホテル",
"word": "кунакханә"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"sense": "ホテル",
"word": "ஓட்டல்"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "チベット語",
"lang_code": "bo",
"sense": "ホテル",
"word": "འགྲུལ་ཁང"
},
{
"lang": "チベット語",
"lang_code": "bo",
"sense": "ホテル",
"word": "མགྲོན་ཁང"
},
{
"lang": "中央メラナウ語",
"lang_code": "mel",
"sense": "ホテル",
"word": "util"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "ホテル",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "lǚguǎn",
"sense": "ホテル",
"word": "旅馆"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "ホテル",
"word": "賓館"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "bīnguǎn",
"sense": "ホテル",
"word": "宾馆"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "ホテル",
"word": "飯店"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "fàndiàn",
"sense": "ホテル",
"word": "饭店"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiǔdiàn",
"sense": "ホテル",
"word": "酒店"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhāodàisuǒ",
"sense": "ホテル",
"word": "招待所"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "lǚshè",
"sense": "ホテル",
"word": "旅社"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"sense": "ホテル",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "leoi5 gun2",
"sense": "ホテル",
"word": "旅馆"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "zau2 dim3",
"sense": "ホテル",
"word": "酒店"
},
{
"lang": "客家語",
"lang_code": "hak",
"sense": "ホテル",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "客家語",
"lang_code": "hak",
"roman": "lî-kón, lî-kòn",
"sense": "ホテル",
"word": "旅馆"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"sense": "ホテル",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "lí-koán, lú-koán",
"sense": "ホテル",
"word": "旅馆"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "lú-siā, lír-siǎ, lí-siā, lír-siā",
"sense": "ホテル",
"word": "旅社"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "ホテル",
"word": "호텔"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "ホテル",
"word": "여관"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "ホテル",
"word": "려관"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "ホテル",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "チワン語",
"lang_code": "za",
"sense": "ホテル",
"word": "lijgvanj"
},
{
"lang": "ティグリニャ語",
"lang_code": "ti",
"sense": "ホテル",
"word": "ሆቴል"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"sense": "ホテル",
"word": "హోటల్"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hotel"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"sense": "ホテル",
"word": "myhmanhana"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"sense": "ホテル",
"word": "otel"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"sense": "ホテル",
"word": "gostinisa"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "ホテル",
"word": "otel"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "ホテル",
"word": "konakçı"
},
{
"lang": "ナヴァホ語",
"lang_code": "nv",
"sense": "ホテル",
"word": "tsáskʼeh bá hooghan"
},
{
"lang": "ネパール語",
"lang_code": "ne",
"sense": "ホテル",
"word": "होटल"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hotell"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hotell"
},
{
"lang": "ハイチ語",
"lang_code": "ht",
"sense": "ホテル",
"word": "otel"
},
{
"lang": "ハウサ語",
"lang_code": "ha",
"sense": "ホテル",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "バシキール語",
"lang_code": "ba",
"sense": "ホテル",
"word": "ҡунаҡхана"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"lang_code": "ps",
"roman": "hoṭál",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هوټل"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"sense": "ホテル",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"sense": "ホテル",
"word": "ostatu"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "ホテル",
"word": "szálloda"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "ホテル",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "パンジャブ語",
"lang_code": "pa",
"sense": "ホテル",
"word": "ਹੋਟਲ"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"sense": "ホテル",
"word": "ဟိုတယ်"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "होटल"
},
{
"lang": "フィジー語",
"lang_code": "fj",
"sense": "ホテル",
"word": "otela"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "ホテル",
"word": "hotelli"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hôtel"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хоте́л"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "ホテル",
"word": "khách sạn"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "ホテル",
"word": "客棧"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "ホテル",
"word": "lữ quán"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "ホテル",
"word": "旅館"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "ホテル",
"word": "ô ten"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "malón",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מָלוֹן"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гатэ́ль"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гасці́ніца"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "hotel",
"sense": "ホテル",
"word": "هتل"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"sense": "ホテル",
"word": "হোটেল"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "ホテル",
"word": "hōtēra"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хоте́л"
},
{
"lang": "マダガスカル語",
"lang_code": "mg",
"sense": "ホテル",
"word": "hotely"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"sense": "ホテル",
"word": "हॉटेल"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"sense": "ホテル",
"word": "ഹോട്ടൽ"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"sense": "ホテル",
"word": "ഹൊട്ടേൽ"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lukanda"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "ホテル",
"word": "hotel"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "ホテル",
"word": "зочид буудал"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "ホテル",
"word": "ໂຮງແຮມ"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "deversorium"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "viesnīca"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotelis"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viešbutis"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hotel"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hotel"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гости́ница"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "ホテル",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "оте́ль"
},
{
"lang": "ロジバン",
"lang_code": "jbo",
"sense": "ホテル",
"word": "xotli"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gistihús"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krá"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gistiheimili"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teach ósta"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "やどや",
"word": "mehmanxana"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خَان"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "إِسْتِرَاحَة"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "han"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "やどや",
"word": "հյուրանոց"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osteria"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "locanda"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"sense": "やどや",
"word": "albergo"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "やどや",
"word": "rumah inap"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тракти́р"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "готе́ль"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "корчма́"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "やどや",
"word": "mehmonxona"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "やどや",
"word": "inn"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "やどや",
"word": "lodge"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "やどや",
"word": "trahter"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "やどや",
"word": "võõrastemaja"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "やどや",
"word": "kõrts"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "やどや",
"word": "gastejo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "herberg"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "やどや",
"word": "мейманхана"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "やどや",
"word": "қонақ үй"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "posada"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πανδοχείο"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "χάνι"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "やどや",
"word": "трактир"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "やどや",
"word": "мейманкана"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "やどや",
"word": "конокүй"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "pʰoucʊə’n aalay",
"sense": "やどや",
"word": "ភោជនាល័យ"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "やどや",
"word": "სასტუმრო"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gästgiveri"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "värdshus"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "やどや",
"tags": [
"common"
],
"word": "krog"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "posada"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "venta"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hostinec"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gostilna"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "やどや",
"word": "гостионица"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gostionica"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "やどや",
"word": "โรงเตี๊ยม"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "やどや",
"word": "трактир"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "やどや",
"word": "меҳмонхона"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hostinec"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ubytovna"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "lǚshè",
"sense": "やどや",
"word": "旅社"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "やどや",
"word": "客棧"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "kèzhàn",
"sense": "やどや",
"word": "客栈"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "lǚdiàn",
"sense": "やどや",
"word": "旅店"
},
{
"lang": "贛語",
"lang_code": "gan",
"roman": "li3 sa5",
"sense": "やどや",
"word": "旅社"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "leoi5 se5",
"sense": "やどや",
"word": "旅社"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"sense": "やどや",
"word": "客棧"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "haak3 zaan6-2",
"sense": "やどや",
"word": "客栈"
},
{
"lang": "客家語",
"lang_code": "hak",
"roman": "hak-tiam",
"sense": "やどや",
"word": "客店"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "lí-siā, lú-siā",
"sense": "やどや",
"word": "旅社"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "やどや",
"word": "여관"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "やどや",
"word": "주막"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"sense": "やどや",
"word": "హోటలు"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"sense": "やどや",
"word": "ధాభా"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "やどや",
"word": "kro"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Herberge"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"sense": "やどや",
"word": "myhmanhana"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "やどや",
"word": "han"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "やどや",
"word": "konak"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "やどや",
"word": "meyhane"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gjestgiveri"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vertshus"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"sense": "やどや",
"word": "kro"
},
{
"lang": "バシキール語",
"lang_code": "ba",
"sense": "やどや",
"word": "ҡунаҡхана"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "やどや",
"word": "fogadó"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "やどや",
"word": "सराय"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "やどや",
"word": "धर्मशाला"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "やどや",
"word": "majatalo"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "やどや",
"word": "matkustajakoti"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "やどや",
"word": "matkakoti"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vertshús"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gistingarhús"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "herbergi"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auberge"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хан"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кръчма̀"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "やどや",
"word": "quán trọ"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "やどや",
"word": "khách sạn"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гасці́ніца"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "карчма́"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "mehmânsarâ",
"sense": "やどや",
"word": "مهمانسرا"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zajazd"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karczma"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "やどや",
"word": "albergue"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pousada"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "やどや",
"word": "wharetira"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ан"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ко́нак"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гости́лница"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кр́чма"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "やどや",
"word": "rumah penginapan"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "やどや",
"word": "хотоос зайдуу орших зочид буудал"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "やどや",
"word": "дэн буудал"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dēverticulum"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hospitāculum"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "やどや",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hospitium"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caupona"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "viesnīca"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krogs"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karčema"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "smuklė"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "やどや",
"word": "han"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тракти́р"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гости́ница"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "やどや",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "постоя́лый двор"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "やどや",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "корчма́"
}
],
"word": "旅館"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語 建物",
"朝鮮語_名詞"
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"宿屋、ホテル。"
]
}
],
"word": "旅館"
}
Download raw JSONL data for 旅館 meaning in All languages combined (31.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-12 from the jawiktionary dump dated 2025-09-01 using wiktextract (87a8c9b and 8a561cd). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.