See 文章 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ぶんしょう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"内容がまとまっていて完結している言語表現。"
],
"id": "ja-文章-ja-noun-wm5Go5ix"
},
{
"glosses": [
"いくつかの文を用いて、思想や感情を表現したもの。"
],
"id": "ja-文章-ja-noun-6244-W4y"
},
{
"glosses": [
"散文。"
],
"id": "ja-文章-ja-noun-M0VzgVTB"
}
],
"sounds": [
{
"form": "ぶんしょー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[búꜜǹshòò]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[bɯ̟̃ᵝɰ̃ɕo̞ː]"
},
{
"form": "ぶんしょー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Atamadaka"
]
}
],
"word": "文章"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "HSKレベル4級",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "HSKレベル甲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドンガン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドンガン語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "呉語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "呉語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）文章。"
],
"id": "ja-文章-zh-noun-UOwQHwKA"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wénzhāng"
},
{
"tags": [
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄣˊ ㄓㄤ"
},
{
"tags": [
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "wên² chang¹"
},
{
"tags": [
"Standard-Chinese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/wən³⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/"
},
{
"audio": "zh-wénzhāng.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Zh-wénzhāng.ogg/Zh-wénzhāng.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-wénzhāng.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"romanization"
],
"zh_pron": "man4 jeung1"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "màhn jēung"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "man4 zoeng1"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"ILE",
"romanization"
],
"zh_pron": "man4 dzoeng1"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "men4 zêng1"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/mɐn²¹ t͡ʃœ̽ːŋ⁵⁵/"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-文章.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q9186-Luilui6666-文章.wav/LL-Q9186-Luilui6666-文章.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q9186-Luilui6666-文章.wav/LL-Q9186-Luilui6666-文章.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-文章.wav"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"POJ"
],
"zh_pron": "bûn-chiuⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "bûn-tsiunn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "buncviw"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"IPA"
],
"zh_pron": "/bun24⁻22 t͡ɕiũ33/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"IPA"
],
"zh_pron": "/bun24⁻22 t͡ɕiũ44/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"IPA"
],
"zh_pron": "/bun24⁻11 t͡ɕiũ44/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "bûn-chioⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "bûn-tsionn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "buncvioy"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/bun13⁻22 t͡ɕiɔ̃44/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "bûn-chiong"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "bûn-tsiong"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "bunciofng"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA",
"Taipei"
],
"zh_pron": "/bun24⁻11 t͡ɕiɔŋ44/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/bun24⁻22 t͡ɕiɔŋ44/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/bun24⁻22 t͡ɕiɔŋ33/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA",
"Kaohsiung"
],
"zh_pron": "/bun23⁻33 t͡ɕiɔŋ44/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "bûn-chiang"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "bûn-tsiang"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "bunciafng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/bun13⁻22 t͡ɕiaŋ44/"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"zh_pron": "bhung5 ziang1"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"zh_pron": "bhung5 ziên1"
},
{
"raw_tags": [
"閩東語",
"平話字"
],
"zh_pron": "ùng-ciŏng"
},
{
"raw_tags": [
"閩東語"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/uŋ5⁻1 ^((t͡s-))ʒuoŋ1/"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"POJ"
],
"zh_pron": "vùn-chông"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
],
"zh_pron": "/vun¹¹ t͡soŋ²⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "ven3 tsaon"
},
{
"tags": [
"Dungan"
],
"zh_pron": "вынҗон"
}
],
"word": "文章"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"文章。"
],
"id": "ja-文章-ko-noun-0kG8yULx"
},
{
"glosses": [
"文章家。"
],
"id": "ja-文章-ko-noun-JynBpgu3"
}
],
"word": "文章"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語_文学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日越で意味が大きく異なる漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"文学。"
],
"id": "ja-文章-vi-noun-cnzJQU0K"
}
],
"word": "文章"
}
{
"categories": [
"ベトナム語",
"ベトナム語_名詞",
"ベトナム語_文学",
"日越で意味が大きく異なる漢語"
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"文学。"
]
}
],
"word": "文章"
}
{
"categories": [
"HSKレベル4級",
"HSKレベル甲",
"ドンガン語",
"ドンガン語_名詞",
"中国語",
"中国語 国際音声記号あり",
"中国語_名詞",
"呉語",
"呉語_名詞",
"客家語",
"客家語 国際音声記号あり",
"客家語_名詞",
"広東語",
"広東語 国際音声記号あり",
"広東語_名詞",
"潮州語",
"潮州語_名詞",
"閩北語",
"閩北語_名詞",
"閩南語",
"閩南語_名詞",
"閩南語_国際音声記号あり",
"閩東語",
"閩東語 国際音声記号あり",
"閩東語_名詞"
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）文章。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wénzhāng"
},
{
"tags": [
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄣˊ ㄓㄤ"
},
{
"tags": [
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "wên² chang¹"
},
{
"tags": [
"Standard-Chinese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/wən³⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/"
},
{
"audio": "zh-wénzhāng.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Zh-wénzhāng.ogg/Zh-wénzhāng.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-wénzhāng.ogg"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"romanization"
],
"zh_pron": "man4 jeung1"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "màhn jēung"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "man4 zoeng1"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"ILE",
"romanization"
],
"zh_pron": "man4 dzoeng1"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "men4 zêng1"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/mɐn²¹ t͡ʃœ̽ːŋ⁵⁵/"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-文章.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q9186-Luilui6666-文章.wav/LL-Q9186-Luilui6666-文章.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q9186-Luilui6666-文章.wav/LL-Q9186-Luilui6666-文章.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-文章.wav"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"POJ"
],
"zh_pron": "bûn-chiuⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "bûn-tsiunn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "buncviw"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"IPA"
],
"zh_pron": "/bun24⁻22 t͡ɕiũ33/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"IPA"
],
"zh_pron": "/bun24⁻22 t͡ɕiũ44/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"IPA"
],
"zh_pron": "/bun24⁻11 t͡ɕiũ44/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "bûn-chioⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "bûn-tsionn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "buncvioy"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/bun13⁻22 t͡ɕiɔ̃44/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "bûn-chiong"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "bûn-tsiong"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "bunciofng"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA",
"Taipei"
],
"zh_pron": "/bun24⁻11 t͡ɕiɔŋ44/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/bun24⁻22 t͡ɕiɔŋ44/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/bun24⁻22 t͡ɕiɔŋ33/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA",
"Kaohsiung"
],
"zh_pron": "/bun23⁻33 t͡ɕiɔŋ44/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "bûn-chiang"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "bûn-tsiang"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "bunciafng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/bun13⁻22 t͡ɕiaŋ44/"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"zh_pron": "bhung5 ziang1"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"zh_pron": "bhung5 ziên1"
},
{
"raw_tags": [
"閩東語",
"平話字"
],
"zh_pron": "ùng-ciŏng"
},
{
"raw_tags": [
"閩東語"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/uŋ5⁻1 ^((t͡s-))ʒuoŋ1/"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"POJ"
],
"zh_pron": "vùn-chông"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
],
"zh_pron": "/vun¹¹ t͡soŋ²⁴/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "ven3 tsaon"
},
{
"tags": [
"Dungan"
],
"zh_pron": "вынҗон"
}
],
"word": "文章"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "ぶんしょう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"内容がまとまっていて完結している言語表現。"
]
},
{
"glosses": [
"いくつかの文を用いて、思想や感情を表現したもの。"
]
},
{
"glosses": [
"散文。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ぶんしょー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[búꜜǹshòò]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[bɯ̟̃ᵝɰ̃ɕo̞ː]"
},
{
"form": "ぶんしょー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Atamadaka"
]
}
],
"word": "文章"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語_名詞"
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"文章。"
]
},
{
"glosses": [
"文章家。"
]
}
],
"word": "文章"
}
Download raw JSONL data for 文章 meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-31 from the jawiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (4c3c609 and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.