See 思春期 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ししゅんき"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"第二次性徴が発現して生殖能力を持つようになり、心身共に大人に変化していく時期。"
],
"id": "ja-思春期-ja-noun-tJgtMT6X"
}
],
"sounds": [
{
"form": "ししゅんき",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shìshúꜜǹkì]",
"tags": [
"Nakadaka"
]
},
{
"ipa": "[ɕiɕɨ̃ᵝŋʲkʲi]"
},
{
"form": "ししゅんき",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Nakadaka"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pubertá"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بُلُوغ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "սեռական հասունություն"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pubertà"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "usia pancaroba"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "pubesens"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "puberty"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "pubereco"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "puberteit"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pubertat"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puberdade"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εφηβεία"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἥβη"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἐφηβεία"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"word": "ភាពពេញវ័យ"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "სქესობრივი სიმწიფე"
},
{
"lang": "クルマンジー",
"lang_code": "kmr",
"word": "temenê pêgihîştînê"
},
{
"lang": "クルマンジー",
"lang_code": "kmr",
"word": "temenê xwenasînê"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वयःसंधि"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "pubertet"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pubertad"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "pubertet"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "ความเป็นหนุ่มสาว"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "วัยแรกรุ่น"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "mulansuplingan"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puberta"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "qīngchūnqī",
"word": "青春期"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "sīchūnqī",
"word": "思春期"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "發情"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "fāqíng",
"word": "发情"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "發身"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "fāshēn",
"word": "发身"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "發育期"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "fāyùqī",
"word": "发育期"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "사춘기"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "pubertet"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pubertät"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Geschlechtsreife"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "ergenlik dönemi"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pubertet"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pubertet"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "serdülőkor"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "pubertás"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "यौवनारंभ"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "वयःसंधि"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "murrosikä"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "puberteetti"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "varhaismurrosikä"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kynsbúning"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pubertetur"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puberté"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "dậy thì"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "палавая спеласць"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "палавое выспяванне"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"word": "বয়ঃসন্ধি"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"word": "বয়ঃসন্ধিকাল"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dojrzewanie płciowe"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"common"
],
"word": "pokwitanie"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "okres dojrzewania"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puberdade"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"word": "pūhuruhurutanga"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пубертет"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "पौगंडावस्था"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "baligh"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "puberti"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pūbertās"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pubertate"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "полова́я зре́лость"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "полово́е созрева́ние"
}
],
"word": "思春期"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）"
],
"id": "ja-思春期-zh-noun-k822MZYf"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"大陸普通話"
],
"zh_pron": "**ピンイン:sīchūnqī\n**IPA(?): /sz̩⁵⁵ ʈ͡ʂʰwən⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sīchūnqī"
},
{},
{
"raw_tags": [
"台湾国語"
],
"zh_pron": "**注音符号: ㄙ ㄔㄨㄣ ㄑㄧˊ\n**漢語拼音: sīchūnqí\n**IPA: /sz̩⁵⁵ ʈ͡ʂʰwən⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙ ㄔㄨㄣ ㄑㄧˊ"
},
{
"raw_tags": [
"漢語拼音"
],
"zh_pron": "sīchūnqí"
},
{},
{},
{
"raw_tags": [
"イェール式"
],
"zh_pron": "si¹cheun¹kei⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粤拼"
],
"zh_pron": "si¹ceon¹kei⁴"
},
{}
],
"word": "思春期"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ハングル: 사춘기"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）"
],
"id": "ja-思春期-ko-noun-k822MZYf"
}
],
"word": "思春期"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語_名詞"
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"大陸普通話"
],
"zh_pron": "**ピンイン:sīchūnqī\n**IPA(?): /sz̩⁵⁵ ʈ͡ʂʰwən⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sīchūnqī"
},
{},
{
"raw_tags": [
"台湾国語"
],
"zh_pron": "**注音符号: ㄙ ㄔㄨㄣ ㄑㄧˊ\n**漢語拼音: sīchūnqí\n**IPA: /sz̩⁵⁵ ʈ͡ʂʰwən⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙ ㄔㄨㄣ ㄑㄧˊ"
},
{
"raw_tags": [
"漢語拼音"
],
"zh_pron": "sīchūnqí"
},
{},
{},
{
"raw_tags": [
"イェール式"
],
"zh_pron": "si¹cheun¹kei⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粤拼"
],
"zh_pron": "si¹ceon¹kei⁴"
},
{}
],
"word": "思春期"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "ししゅんき"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"第二次性徴が発現して生殖能力を持つようになり、心身共に大人に変化していく時期。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ししゅんき",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shìshúꜜǹkì]",
"tags": [
"Nakadaka"
]
},
{
"ipa": "[ɕiɕɨ̃ᵝŋʲkʲi]"
},
{
"form": "ししゅんき",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Nakadaka"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pubertá"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بُلُوغ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "սեռական հասունություն"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pubertà"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "usia pancaroba"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "pubesens"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "puberty"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "pubereco"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "puberteit"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pubertat"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puberdade"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εφηβεία"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἥβη"
},
{
"lang": "古典ギリシア語",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἐφηβεία"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"word": "ភាពពេញវ័យ"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "სქესობრივი სიმწიფე"
},
{
"lang": "クルマンジー",
"lang_code": "kmr",
"word": "temenê pêgihîştînê"
},
{
"lang": "クルマンジー",
"lang_code": "kmr",
"word": "temenê xwenasînê"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वयःसंधि"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "pubertet"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pubertad"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "pubertet"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "ความเป็นหนุ่มสาว"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "วัยแรกรุ่น"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "mulansuplingan"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puberta"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "qīngchūnqī",
"word": "青春期"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "sīchūnqī",
"word": "思春期"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "發情"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "fāqíng",
"word": "发情"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "發身"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "fāshēn",
"word": "发身"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "發育期"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "fāyùqī",
"word": "发育期"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "사춘기"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "pubertet"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pubertät"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Geschlechtsreife"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "ergenlik dönemi"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pubertet"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pubertet"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "serdülőkor"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "pubertás"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "यौवनारंभ"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "वयःसंधि"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "murrosikä"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "puberteetti"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "varhaismurrosikä"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kynsbúning"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pubertetur"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puberté"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "dậy thì"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "палавая спеласць"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "палавое выспяванне"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"word": "বয়ঃসন্ধি"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"word": "বয়ঃসন্ধিকাল"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dojrzewanie płciowe"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"common"
],
"word": "pokwitanie"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "okres dojrzewania"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puberdade"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"word": "pūhuruhurutanga"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пубертет"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "पौगंडावस्था"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "baligh"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "puberti"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pūbertās"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pubertate"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "полова́я зре́лость"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "полово́е созрева́ние"
}
],
"word": "思春期"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語_名詞"
],
"forms": [
{
"form": "ハングル: 사춘기"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）"
]
}
],
"word": "思春期"
}
Download raw JSONL data for 思春期 meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.