"必須アミノ酸" meaning in All languages combined

See 必須アミノ酸 on Wiktionary

Noun [日本語]

Forms: ひっすアミノさん
  1. 体内で充分な量を合成できず、食物から摂取する必要のあるアミノ酸。人間の場合、トリプトファン、ロイシン、リシン、バリン、トレオニン(スレオニン)、フェニルアラニン、メチオニン、イソロイシンの八種類。
    Sense id: ja-必須アミノ酸-ja-noun-zMMPVXoX Categories (other): 日本語 生化学 Topics: biochemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 必要アミノ酸, 不可欠アミノ酸 Translations: aminokwas egzogenny [masculine] (pk), amminoacido essenziale [masculine] (イタリア語), aminoàcid essencial [masculine] (カタルーニャ語), aminoácido esencial [masculine] (ガリシア語), aminoácido esencial [masculine] (スペイン語), esenciálna aminokyselina (スロヴァキア語), esenciální aminokyselina [feminine] (チェコ語), essentielle Aminosäure [feminine] (ドイツ語), esszenciális aminosav (ハンガリー語), välttämätön aminohappo (フィンランド語), aminoácido essencial [masculine] (ポルトガル語), незамени́мая аминокислота́ [feminine] (ロシア語), 必需氨基酸 (bìxū ānjīsuān) (北京官話), 必需氨基酸 (bit1 seoi1 on1 gei1 syun1) (広東語), 필수 아미노산 (朝鮮語), 불가결 아미노산 (朝鮮語), essential amino acid (英語), 必需氨基酸 (pì-su an-ki-sng) (閩南語)
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ひっすアミノさん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 生化学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "体内で充分な量を合成できず、食物から摂取する必要のあるアミノ酸。人間の場合、トリプトファン、ロイシン、リシン、バリン、トレオニン(スレオニン)、フェニルアラニン、メチオニン、イソロイシンの八種類。"
      ],
      "id": "ja-必須アミノ酸-ja-noun-zMMPVXoX",
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "必要アミノ酸"
    },
    {
      "word": "不可欠アミノ酸"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amminoacido essenziale"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "essential amino acid"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aminoàcid essencial"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aminoácido esencial"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aminoácido esencial"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "word": "esenciálna aminokyselina"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "esenciální aminokyselina"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "bit1 seoi1 on1 gei1 syun1",
      "word": "必需氨基酸"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "pì-su an-ki-sng",
      "word": "必需氨基酸"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "bìxū ānjīsuān",
      "word": "必需氨基酸"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "필수 아미노산"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "불가결 아미노산"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "essentielle Aminosäure"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "esszenciális aminosav"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "välttämätön aminohappo"
    },
    {
      "lang": "pk",
      "lang_code": "pk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aminokwas egzogenny"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aminoácido essencial"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "незамени́мая аминокислота́"
    }
  ],
  "word": "必須アミノ酸"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ひっすアミノさん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 生化学"
      ],
      "glosses": [
        "体内で充分な量を合成できず、食物から摂取する必要のあるアミノ酸。人間の場合、トリプトファン、ロイシン、リシン、バリン、トレオニン(スレオニン)、フェニルアラニン、メチオニン、イソロイシンの八種類。"
      ],
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "必要アミノ酸"
    },
    {
      "word": "不可欠アミノ酸"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amminoacido essenziale"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "essential amino acid"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aminoàcid essencial"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aminoácido esencial"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aminoácido esencial"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "word": "esenciálna aminokyselina"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "esenciální aminokyselina"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "bit1 seoi1 on1 gei1 syun1",
      "word": "必需氨基酸"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "pì-su an-ki-sng",
      "word": "必需氨基酸"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "bìxū ānjīsuān",
      "word": "必需氨基酸"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "필수 아미노산"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "불가결 아미노산"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "essentielle Aminosäure"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "esszenciális aminosav"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "välttämätön aminohappo"
    },
    {
      "lang": "pk",
      "lang_code": "pk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aminokwas egzogenny"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aminoácido essencial"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "незамени́мая аминокислота́"
    }
  ],
  "word": "必須アミノ酸"
}

Download raw JSONL data for 必須アミノ酸 meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.