"心的外傷後ストレス障害" meaning in All languages combined

See 心的外傷後ストレス障害 on Wiktionary

Noun [日本語]

Forms: しんてきがいしょうごストレスしょうがい
  1. 戦争・災害・犯罪など身に危険を感じるような出来事によるストレスを受けたことが原因で不眠やフラッシュバック、パニックなどの症状が長期にわたり続く障害。PTSD。
    Sense id: ja-心的外傷後ストレス障害-ja-noun-Ra8QsE0o Categories (other): 日本語 医学, 日本語 心理学 Topics: medicine, psychology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 急性ストレス障害 Translations: neamhord strus iarthrámach [masculine] (アイルランド語), posttravmatik stress pozuntusu (アゼルバイジャン語), posttraumatiese stressteuring (アフリカーンス語), اِضْطِرَاب الْكَرْب التَّالِيّ لِلصَّدْمَة النَّفْسِيَّة (アラビア語), հետտրավմատիկ սթրեսային խանգարում (アルメニア語), disturbo post traumatico da stress [masculine] (イタリア語), gangguan stres pascatrauma (インドネシア語), posttraŭmata streĉa perturbo (エスペラント), PTSP (エスペラント), posttraumatische stressstoornis [feminine] (オランダ語), зақымсоңы стресстік бұзылуы (カザフ語), trastorn per estrès posttraumàtic [masculine] (カタルーニャ語), posttraumatiskt stressyndrom [neuter] (スウェーデン語), PTSD (スウェーデン語), trastorno de estrés postraumático [masculine] (スペイン語), trastorno por estrés postraumático [masculine] (スペイン語), posttraumatski stresni poremećaj [masculine] (セルビア・クロアチア語), அதிர்ச்சிக்குப் பிறகான மன அழுத்தப் பாதிப்பு (タミル語), பேரதிர்ச்சிக்குப் பிறகான மனஉளைச்சல் (タミル語), posttraumatická stresová porucha [feminine] (チェコ語), posttraumatisk belastningsreaktion [common] (デンマーク語), PTSD (デンマーク語), travma sonrası stres bozukluğu (トルコ語), TSSB (トルコ語), posttraumatische Belastungsstörung [feminine] (ドイツ語), PTBS [feminine] (ドイツ語), posttraumatisk stressliding [feminine] (ニーノシュク), PTSD (ニーノシュク), traumaperäinen stressihäiriö (フィンランド語), PTSD (フィンランド語), trouble de stress post-traumatique [masculine] (フランス語), TSPT [masculine] (フランス語), posttraumatisk stresslidelse [masculine] (ブークモール), PTSD (ブークモール), הפרעת דחק פוסט-טראומטית (ヘブライ語), rối loạn căng thẳng sau sang chấn (ベトナム語), hậu chấn tâm lí (ベトナム語), আঘাত পরবর্তী চাপজনিত ব্যাধি (ベンガル語), اختلال استرس پس از سانحه (ペルシア語), transtorno de estresse pós-traumático [masculine] (ポルトガル語), zespół stresu pourazowego [masculine] (ポーランド語), potrauminio streso sindromas [masculine] (リトアニア語), depression ǒ sima ya bokási (リンガラ語), посттравмати́ческое стре́ссовое расстро́йство [neuter] (ロシア語), ПТСР [neuter] (ロシア語), 創傷後心理壓力緊張綜合症 (chuāngshānghòu xīnlǐ yālì jǐnzhāng zōnghézhèng) (北京官話), 創傷後壓力症 (chuāngshānghòu yālìzhèng) (北京官話), 創傷後應激障礙 (chuāngshānghòu yìngjī zhàng'ài) (北京官話), 創傷後心理壓力緊張症候群 (chuāngshānghòu xīnlǐ yālì jǐnzhāng zhènghòuqún) (北京官話), 創傷後心理壓力緊張症候群 (cong3 soeng1 hau6 sam1 lei5 aat3 lik6 gan2 zoeng1 zing3 hau6 kwan4) (広東語), 외상후 스트레스 장애 (朝鮮語), post-traumatic stress disorder (英語), PTSD (英語)
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "しんてきがいしょうごストレスしょうがい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "急性ストレス障害"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 医学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 心理学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "戦争・災害・犯罪など身に危険を感じるような出来事によるストレスを受けたことが原因で不眠やフラッシュバック、パニックなどの症状が長期にわたり続く障害。PTSD。"
      ],
      "id": "ja-心的外傷後ストレス障害-ja-noun-Ra8QsE0o",
      "topics": [
        "medicine",
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neamhord strus iarthrámach"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "posttravmatik stress pozuntusu"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "posttraumatiese stressteuring"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "اِضْطِرَاب الْكَرْب التَّالِيّ لِلصَّدْمَة النَّفْسِيَّة"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հետտրավմատիկ սթրեսային խանգարում"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disturbo post traumatico da stress"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "gangguan stres pascatrauma"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "post-traumatic stress disorder"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "PTSD"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "posttraŭmata streĉa perturbo"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "PTSP"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "posttraumatische stressstoornis"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "зақымсоңы стресстік бұзылуы"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trastorn per estrès posttraumàtic"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "posttraumatiskt stressyndrom"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "PTSD"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trastorno de estrés postraumático"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trastorno por estrés postraumático"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "posttraumatski stresni poremećaj"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "அதிர்ச்சிக்குப் பிறகான மன அழுத்தப் பாதிப்பு"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "பேரதிர்ச்சிக்குப் பிறகான மனஉளைச்சல்"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "posttraumatická stresová porucha"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "cong3 soeng1 hau6 sam1 lei5 aat3 lik6 gan2 zoeng1 zing3 hau6 kwan4",
      "word": "創傷後心理壓力緊張症候群"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "chuāngshānghòu xīnlǐ yālì jǐnzhāng zōnghézhèng",
      "word": "創傷後心理壓力緊張綜合症"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "chuāngshānghòu yālìzhèng",
      "word": "創傷後壓力症"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "chuāngshānghòu yìngjī zhàng'ài",
      "word": "創傷後應激障礙"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "chuāngshānghòu xīnlǐ yālì jǐnzhāng zhènghòuqún",
      "word": "創傷後心理壓力緊張症候群"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "외상후 스트레스 장애"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "posttraumatisk belastningsreaktion"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "PTSD"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "posttraumatische Belastungsstörung"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "PTBS"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "travma sonrası stres bozukluğu"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "TSSB"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "posttraumatisk stressliding"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "word": "PTSD"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "posttraumatisk stresslidelse"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "word": "PTSD"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "traumaperäinen stressihäiriö"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "PTSD"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trouble de stress post-traumatique"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "TSPT"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "rối loạn căng thẳng sau sang chấn"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hậu chấn tâm lí"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "word": "הפרעת דחק פוסט-טראומטית"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "word": "اختلال استرس پس از سانحه"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "আঘাত পরবর্তী চাপজনিত ব্যাধি"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zespół stresu pourazowego"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "transtorno de estresse pós-traumático"
    },
    {
      "lang": "リンガラ語",
      "lang_code": "ln",
      "word": "depression ǒ sima ya bokási"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "potrauminio streso sindromas"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "посттравмати́ческое стре́ссовое расстро́йство"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ПТСР"
    }
  ],
  "word": "心的外傷後ストレス障害"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "しんてきがいしょうごストレスしょうがい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "急性ストレス障害"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 医学",
        "日本語 心理学"
      ],
      "glosses": [
        "戦争・災害・犯罪など身に危険を感じるような出来事によるストレスを受けたことが原因で不眠やフラッシュバック、パニックなどの症状が長期にわたり続く障害。PTSD。"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neamhord strus iarthrámach"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "posttravmatik stress pozuntusu"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "posttraumatiese stressteuring"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "اِضْطِرَاب الْكَرْب التَّالِيّ لِلصَّدْمَة النَّفْسِيَّة"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հետտրավմատիկ սթրեսային խանգարում"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disturbo post traumatico da stress"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "gangguan stres pascatrauma"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "post-traumatic stress disorder"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "PTSD"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "posttraŭmata streĉa perturbo"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "PTSP"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "posttraumatische stressstoornis"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "зақымсоңы стресстік бұзылуы"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trastorn per estrès posttraumàtic"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "posttraumatiskt stressyndrom"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "PTSD"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trastorno de estrés postraumático"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trastorno por estrés postraumático"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "posttraumatski stresni poremećaj"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "அதிர்ச்சிக்குப் பிறகான மன அழுத்தப் பாதிப்பு"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "பேரதிர்ச்சிக்குப் பிறகான மனஉளைச்சல்"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "posttraumatická stresová porucha"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "cong3 soeng1 hau6 sam1 lei5 aat3 lik6 gan2 zoeng1 zing3 hau6 kwan4",
      "word": "創傷後心理壓力緊張症候群"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "chuāngshānghòu xīnlǐ yālì jǐnzhāng zōnghézhèng",
      "word": "創傷後心理壓力緊張綜合症"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "chuāngshānghòu yālìzhèng",
      "word": "創傷後壓力症"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "chuāngshānghòu yìngjī zhàng'ài",
      "word": "創傷後應激障礙"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "chuāngshānghòu xīnlǐ yālì jǐnzhāng zhènghòuqún",
      "word": "創傷後心理壓力緊張症候群"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "외상후 스트레스 장애"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "posttraumatisk belastningsreaktion"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "PTSD"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "posttraumatische Belastungsstörung"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "PTBS"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "travma sonrası stres bozukluğu"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "TSSB"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "posttraumatisk stressliding"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "word": "PTSD"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "posttraumatisk stresslidelse"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "word": "PTSD"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "traumaperäinen stressihäiriö"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "PTSD"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trouble de stress post-traumatique"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "TSPT"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "rối loạn căng thẳng sau sang chấn"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hậu chấn tâm lí"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "word": "הפרעת דחק פוסט-טראומטית"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "word": "اختلال استرس پس از سانحه"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "আঘাত পরবর্তী চাপজনিত ব্যাধি"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zespół stresu pourazowego"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "transtorno de estresse pós-traumático"
    },
    {
      "lang": "リンガラ語",
      "lang_code": "ln",
      "word": "depression ǒ sima ya bokási"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "potrauminio streso sindromas"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "посттравмати́ческое стре́ссовое расстро́йство"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ПТСР"
    }
  ],
  "word": "心的外傷後ストレス障害"
}

Download raw JSONL data for 心的外傷後ストレス障害 meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.