"後日" meaning in All languages combined

See 後日 on Wiktionary

Noun [中国語]

  1. 明後日。
    Sense id: ja-後日-zh-noun-JtD564us
  2. 今後。
    Sense id: ja-後日-zh-noun-tmU7WLsH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 後天, 日後, 今後
Categories (other): 中国語, 中国語 名詞

Noun [日本語]

Forms: ごじつ
  1. ある時から後の日。
    Sense id: ja-後日-ja-noun-95i3oCS0
  2. 今後。将来。
    Sense id: ja-後日-ja-noun-6XVRkYjN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語_名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ごじつ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "後日談"
    },
    {
      "word": "後日譚"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(坂口安吾「安吾下田外史」)",
          "text": "後日ハリスが公使になって後、ヒュースケンは攘夷の浪士に殺された。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ある時から後の日。"
      ],
      "id": "ja-後日-ja-noun-95i3oCS0"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(坂口安吾「安吾下田外史」)",
          "text": "ハリスが通訳ヒュースケンを従え米国総領事の資格で下田に上陸したのは一八五六年九月三日(日本暦では八月五日)のことだ。なぜ下田に上陸したかというと、前にペルリが日本と薪炭条約を結んだ際、もしも後日両国合意の上領事を置くような場合には下田におくという取りきめがあったからである。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "今後。将来。"
      ],
      "id": "ja-後日-ja-noun-6XVRkYjN"
    }
  ],
  "word": "後日"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "明後日。"
      ],
      "id": "ja-後日-zh-noun-JtD564us"
    },
    {
      "glosses": [
        "今後。"
      ],
      "id": "ja-後日-zh-noun-tmU7WLsH"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "後天"
    },
    {
      "word": "日後"
    },
    {
      "word": "今後"
    }
  ],
  "word": "後日"
}
{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語 名詞"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "明後日。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "今後。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "後天"
    },
    {
      "word": "日後"
    },
    {
      "word": "今後"
    }
  ],
  "word": "後日"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ごじつ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "後日談"
    },
    {
      "word": "後日譚"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(坂口安吾「安吾下田外史」)",
          "text": "後日ハリスが公使になって後、ヒュースケンは攘夷の浪士に殺された。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ある時から後の日。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(坂口安吾「安吾下田外史」)",
          "text": "ハリスが通訳ヒュースケンを従え米国総領事の資格で下田に上陸したのは一八五六年九月三日(日本暦では八月五日)のことだ。なぜ下田に上陸したかというと、前にペルリが日本と薪炭条約を結んだ際、もしも後日両国合意の上領事を置くような場合には下田におくという取りきめがあったからである。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "今後。将来。"
      ]
    }
  ],
  "word": "後日"
}

Download raw JSONL data for 後日 meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.