"形声" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "会意形声文字"
    },
    {
      "word": "形声文字"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "けいせい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（「何」等）と区別する役割を持つ。 William H. Baxter, A Handbook of Old Chinese Phonology, Mouton de Gruyter, 1992, pp. 12。",
          "text": "例えば「河」という文字は「かわ」を意味する｛/*ɡaaj/｝という語を書き表すために作られた字であるが、この字は意符である「氵」（「水」の略体）と音符である「可」から構成されている。音符「可 /*khaajʔ/」は/*ɡaaj/との音韻的な類似性から選ばれたものであり、一方意符「氵」は「かわ」という意味を示唆すると同時に、音符「可」を持つその他の文字"
        }
      ],
      "glosses": [
        "漢字の造字法である六書のひとつ。関係する事物の意味を表す意符（形符）と音を表す音符（声符）の組み合わせにより漢字を構成する方法。形声により構築された漢字を形声文字という。"
      ],
      "id": "ja-形声-ja-noun-IwFIvESb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "けーせー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kèéséé]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ke̞ːse̞ː]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "諧声"
    },
    {
      "word": "象声"
    }
  ],
  "word": "形声"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "xíngshēng　繁体字:形聲"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（日本語に同じ）"
      ],
      "id": "ja-形声-zh-noun-k822MZYf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "谐声"
    },
    {
      "word": "諧聲"
    },
    {
      "word": "象声"
    },
    {
      "word": "象聲"
    }
  ],
  "word": "形声"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "xíngshēng　繁体字:形聲"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（日本語に同じ）"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "谐声"
    },
    {
      "word": "諧聲"
    },
    {
      "word": "象声"
    },
    {
      "word": "象聲"
    }
  ],
  "word": "形声"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "会意形声文字"
    },
    {
      "word": "形声文字"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "けいせい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（「何」等）と区別する役割を持つ。 William H. Baxter, A Handbook of Old Chinese Phonology, Mouton de Gruyter, 1992, pp. 12。",
          "text": "例えば「河」という文字は「かわ」を意味する｛/*ɡaaj/｝という語を書き表すために作られた字であるが、この字は意符である「氵」（「水」の略体）と音符である「可」から構成されている。音符「可 /*khaajʔ/」は/*ɡaaj/との音韻的な類似性から選ばれたものであり、一方意符「氵」は「かわ」という意味を示唆すると同時に、音符「可」を持つその他の文字"
        }
      ],
      "glosses": [
        "漢字の造字法である六書のひとつ。関係する事物の意味を表す意符（形符）と音を表す音符（声符）の組み合わせにより漢字を構成する方法。形声により構築された漢字を形声文字という。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "けーせー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kèéséé]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ke̞ːse̞ː]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "諧声"
    },
    {
      "word": "象声"
    }
  ],
  "word": "形声"
}