See 張三李四 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "四字熟語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 成句", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "『五灯会元』" ], "forms": [ { "form": "ちょうさんりし" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "phrase", "pos_title": "成句", "related": [ { "word": "張三呂四" }, { "word": "張甲李乙" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(神西清 『飜訳遅疑の説』)", "text": "もちろん創作家が身辺雑記に沈湎し、或いは概念を伝達すればこと足る底のイズム小説に終始し、或いは張三李四を相手の世相小説に甘んじている間は、彼らにとって現代日本語はまことに必要にして十分かも知れぬ。" } ], "glosses": [ "市井の人、特にとりえの無い一般の人。" ], "id": "ja-張三李四-ja-phrase-9mJUl2lv" } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "張三李四" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "中国語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中国語_成句", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "zhāngsānlǐsì 簡体字:张三李四" } ], "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "pos": "phrase", "pos_title": "成句", "senses": [ { "glosses": [ "(日本語に同じ)" ], "id": "ja-張三李四-zh-phrase-k822MZYf" } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "張三李四" }
{ "categories": [ "中国語", "中国語_成句" ], "forms": [ { "form": "zhāngsānlǐsì 簡体字:张三李四" } ], "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "pos": "phrase", "pos_title": "成句", "senses": [ { "glosses": [ "(日本語に同じ)" ] } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "張三李四" } { "categories": [ "四字熟語", "日本語", "日本語 成句" ], "etymology_texts": [ "『五灯会元』" ], "forms": [ { "form": "ちょうさんりし" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "phrase", "pos_title": "成句", "related": [ { "word": "張三呂四" }, { "word": "張甲李乙" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(神西清 『飜訳遅疑の説』)", "text": "もちろん創作家が身辺雑記に沈湎し、或いは概念を伝達すればこと足る底のイズム小説に終始し、或いは張三李四を相手の世相小説に甘んじている間は、彼らにとって現代日本語はまことに必要にして十分かも知れぬ。" } ], "glosses": [ "市井の人、特にとりえの無い一般の人。" ] } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "張三李四" }
Download raw JSONL data for 張三李四 meaning in All languages combined (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the jawiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.