"建築物" meaning in All languages combined

See 建築物 on Wiktionary

Noun [中国語]

Forms: 建築 [canonical],
  1. (日本語に同じ)建物
    Sense id: ja-建築物-zh-noun-Nr1~iLLy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 中国語, 中国語 名詞

Noun [日本語]

IPA: [kẽ̞ɲ̟t͡ɕikɯ̟ᵝbɯ̟ᵝt͡sɨᵝ] Forms: けんちくぶつ
  1. 土地に定着する工作物のうち、a.屋根及び柱若しくは壁を有するもの、b.これに附属する門若しくは塀、c.観覧のための工作物、d.地下若しくは高架の工作物内に設ける事務所、店舗、興行場、倉庫その他これらに類する施設のことで、建築物に設ける建築設備を含む(建築基準法第2条参照)。
    Sense id: ja-建築物-ja-noun-P~-FT9Br Categories (other): 日本語 建築, 日本語 法律 Topics: architecture, legal
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 工作物 Related terms: 建物 (ruby: 建物(たてもの)) Translations: stavba [feminine] (チェコ語), зда́ние [neuter] (ロシア語), building (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "けんちくぶつ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "ruby": [
        [
          "建物",
          "たてもの"
        ]
      ],
      "word": "建物"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 建築",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 法律",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(都市計画法第41条第2項参照)",
          "text": "前項の規定により建築物の敷地、構造及び設備に関する制限が定められた土地の区域内においては、建築物は、これらの制限に違反して建築してはならない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "土地に定着する工作物のうち、a.屋根及び柱若しくは壁を有するもの、b.これに附属する門若しくは塀、c.観覧のための工作物、d.地下若しくは高架の工作物内に設ける事務所、店舗、興行場、倉庫その他これらに類する施設のことで、建築物に設ける建築設備を含む(建築基準法第2条参照)。"
      ],
      "id": "ja-建築物-ja-noun-P~-FT9Br",
      "topics": [
        "architecture",
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "けんちくぶつ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kèńchíkúꜜbùtsù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kẽ̞ɲ̟t͡ɕikɯ̟ᵝbɯ̟ᵝt͡sɨᵝ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "工作物"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "building"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stavba"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "зда́ние"
    }
  ],
  "word": "建築物"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "建築",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "物"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)建物"
      ],
      "id": "ja-建築物-zh-noun-Nr1~iLLy"
    }
  ],
  "word": "建築物"
}
{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "建築",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "物"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)建物"
      ]
    }
  ],
  "word": "建築物"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "けんちくぶつ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "ruby": [
        [
          "建物",
          "たてもの"
        ]
      ],
      "word": "建物"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 建築",
        "日本語 法律"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(都市計画法第41条第2項参照)",
          "text": "前項の規定により建築物の敷地、構造及び設備に関する制限が定められた土地の区域内においては、建築物は、これらの制限に違反して建築してはならない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "土地に定着する工作物のうち、a.屋根及び柱若しくは壁を有するもの、b.これに附属する門若しくは塀、c.観覧のための工作物、d.地下若しくは高架の工作物内に設ける事務所、店舗、興行場、倉庫その他これらに類する施設のことで、建築物に設ける建築設備を含む(建築基準法第2条参照)。"
      ],
      "topics": [
        "architecture",
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "けんちくぶつ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kèńchíkúꜜbùtsù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kẽ̞ɲ̟t͡ɕikɯ̟ᵝbɯ̟ᵝt͡sɨᵝ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "工作物"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "building"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stavba"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "зда́ние"
    }
  ],
  "word": "建築物"
}

Download raw JSONL data for 建築物 meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.