See 建玉 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "花柳界で、芸者に支払う料金を玉代と言ったことからとされる。" ], "forms": [ { "form": "たてぎょく" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "信用取引、先物取引、オプション取引などにおいて未決済になっている契約のこと。単に玉(ぎょく)ともいう。契約によって買建玉と売建玉があり、信用取引及び先物取引においては、決済期日において契約時の金額で買うこととなるものを買建玉、売ることとなるものを売建玉という。オプション取引においては、プレミアムを支払って取得した権利を買建玉、権利を付与し引き受けたものを売建玉という。" ], "id": "ja-建玉-ja-noun-uXSosw3e" } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "position" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "open position" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "long position" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "short position" } ], "word": "建玉" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 名詞" ], "etymology_texts": [ "花柳界で、芸者に支払う料金を玉代と言ったことからとされる。" ], "forms": [ { "form": "たてぎょく" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "信用取引、先物取引、オプション取引などにおいて未決済になっている契約のこと。単に玉(ぎょく)ともいう。契約によって買建玉と売建玉があり、信用取引及び先物取引においては、決済期日において契約時の金額で買うこととなるものを買建玉、売ることとなるものを売建玉という。オプション取引においては、プレミアムを支払って取得した権利を買建玉、権利を付与し引き受けたものを売建玉という。" ] } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "position" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "open position" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "long position" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "short position" } ], "word": "建玉" }
Download raw JSONL data for 建玉 meaning in All languages combined (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.