See 市民 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "しみん"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "市民権"
},
{
"word": "市民運動"
},
{
"word": "市民階級"
},
{
"word": "市民革命"
},
{
"word": "町民"
},
{
"word": "村民"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 歴史",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"都市の住人。"
],
"id": "ja-市民-ja-noun-l4trvZtX",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 政治",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 歴史",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"国家を構成する人民、公民、国民。"
],
"id": "ja-市民-ja-noun-JzQY7KAC",
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 政治",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 歴史",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ブルジョア。"
],
"id": "ja-市民-ja-noun-eqFYFH9a",
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"glosses": [
"地方行政単位である「市」の住民。"
],
"id": "ja-市民-ja-noun-xiJhfu~v"
}
],
"sounds": [
{
"form": "しみん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shíꜜmìǹ]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ɕimʲĩɴ]"
},
{
"form": "しみん",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Atamadaka"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʿałakʿacʿi",
"sense": "都市の住民",
"word": "քաղաքացի"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cittadino"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "都市の住民",
"word": "citizen"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "都市の住民",
"word": "linnaelanik"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burger"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poorter"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stadsburger"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciutadà"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "dimótis",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δημότης"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"common"
],
"word": "innevånare"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saoranach"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meščan"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meščanka"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "občan"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "občanka"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "građanin"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "građanka"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Einwohner"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bürger"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "都市の住民",
"word": "kaupunkilainen"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "都市の住民",
"word": "porvari"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "citoyen"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "citoyenne"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "habitant"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жител"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mieszkaniec"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obywatel"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "gráǵanin",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "граѓанин"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "gráǵanka",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "граѓанка"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bierger"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biergerin"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "gorožánin",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "горожанин"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "gorožánka",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "горожанка"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "žítel'",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "житель"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "žítel'nica",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жительница"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "muwaaTin",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مواطن"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʿałakʿacʿi",
"sense": "公民",
"word": "քաղաքացի"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "公民",
"word": "cittadino"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dinesydd"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "hromadjányn",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "громадянин"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "hromadjánka",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "громадянка"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "公民",
"word": "citizen"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "公民",
"word": "kodanik"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "公民",
"word": "civitano"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burger"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "staatsburger"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciutadà"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "polítis",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "πολίτης"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "ypíkoos",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "υπήκοος"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "公民",
"tags": [
"common"
],
"word": "medborgare"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saoranach"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciudadano"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciudadana"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "občan"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "državljan"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "državljanka"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"sense": "公民",
"word": "mwananchi"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "državljanin"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "državljanka"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "občan"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "gungmin",
"sense": "公民",
"word": "국민"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "市民 simin",
"sense": "公民",
"word": "시민"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Staatsbürger"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Staatsbürgerin"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bürger"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bürgerin"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "公民",
"word": "állampolgár"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "公民",
"word": "kansalainen"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "citoyen"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "citoyenne"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "graždanín",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"roman": "hramadzjánin",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грамадзянін"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"roman": "hramadzjánka",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грамадзянка"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obywatel"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obywatelka"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cidadão"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cidadã"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "držávjanin",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "државјанин"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "公民",
"word": "warganegara"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "公民",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "civis"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "公民",
"word": "cetățean"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "graždanín",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "graždánka",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гражданка"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "póddanyj",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "подданный"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "póddanaja",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подданная"
}
],
"word": "市民"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "HSKレベル丁",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）市民。"
],
"id": "ja-市民-zh-noun-JENrGtkV"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"標準中国語"
],
"zh_pron": "*:ピンイン: shìmín\n*:注音符号: ㄕˋ ㄇㄧㄥˊ\n*:IPA(?): /ʂʐ̩⁵¹ min³⁵/"
},
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shìmín"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕˋ ㄇㄧㄥˊ"
},
{},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "*:イェール式: si⁵man⁴\n*:IPA(?): /siː¹³ mɐn²¹/"
},
{
"raw_tags": [
"イェール式"
],
"zh_pron": "si⁵man⁴"
},
{},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "*:POJ: chhī-bîn"
},
{
"raw_tags": [
"POJ"
],
"zh_pron": "chhī-bîn"
}
],
"word": "市民"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "시민"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）市民。"
],
"id": "ja-市民-ko-noun-JENrGtkV"
}
],
"word": "市民"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "thị dân"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）市民。"
],
"id": "ja-市民-vi-noun-JENrGtkV"
}
],
"word": "市民"
}
{
"categories": [
"ベトナム語",
"ベトナム語_名詞"
],
"forms": [
{
"form": "thị dân"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）市民。"
]
}
],
"word": "市民"
}
{
"categories": [
"HSKレベル丁",
"中国語",
"中国語_名詞"
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）市民。"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"標準中国語"
],
"zh_pron": "*:ピンイン: shìmín\n*:注音符号: ㄕˋ ㄇㄧㄥˊ\n*:IPA(?): /ʂʐ̩⁵¹ min³⁵/"
},
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shìmín"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕˋ ㄇㄧㄥˊ"
},
{},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "*:イェール式: si⁵man⁴\n*:IPA(?): /siː¹³ mɐn²¹/"
},
{
"raw_tags": [
"イェール式"
],
"zh_pron": "si⁵man⁴"
},
{},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "*:POJ: chhī-bîn"
},
{
"raw_tags": [
"POJ"
],
"zh_pron": "chhī-bîn"
}
],
"word": "市民"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "しみん"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "市民権"
},
{
"word": "市民運動"
},
{
"word": "市民階級"
},
{
"word": "市民革命"
},
{
"word": "町民"
},
{
"word": "村民"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 歴史"
],
"glosses": [
"都市の住人。"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"日本語 政治",
"日本語 歴史"
],
"glosses": [
"国家を構成する人民、公民、国民。"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
"日本語 政治",
"日本語 歴史"
],
"glosses": [
"ブルジョア。"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"glosses": [
"地方行政単位である「市」の住民。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "しみん",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[shíꜜmìǹ]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ɕimʲĩɴ]"
},
{
"form": "しみん",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Atamadaka"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʿałakʿacʿi",
"sense": "都市の住民",
"word": "քաղաքացի"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cittadino"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "都市の住民",
"word": "citizen"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "都市の住民",
"word": "linnaelanik"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burger"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poorter"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stadsburger"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciutadà"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "dimótis",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δημότης"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"common"
],
"word": "innevånare"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saoranach"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meščan"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "meščanka"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "občan"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "občanka"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "građanin"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "građanka"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Einwohner"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bürger"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "都市の住民",
"word": "kaupunkilainen"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "都市の住民",
"word": "porvari"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "citoyen"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "citoyenne"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "habitant"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жител"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mieszkaniec"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obywatel"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "gráǵanin",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "граѓанин"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "gráǵanka",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "граѓанка"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bierger"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Biergerin"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "gorožánin",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "горожанин"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "gorožánka",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "горожанка"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "žítel'",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "житель"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "žítel'nica",
"sense": "都市の住民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жительница"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "muwaaTin",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مواطن"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʿałakʿacʿi",
"sense": "公民",
"word": "քաղաքացի"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "公民",
"word": "cittadino"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dinesydd"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "hromadjányn",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "громадянин"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "hromadjánka",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "громадянка"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "公民",
"word": "citizen"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "公民",
"word": "kodanik"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "公民",
"word": "civitano"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burger"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "staatsburger"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciutadà"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "polítis",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "πολίτης"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "ypíkoos",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "υπήκοος"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "公民",
"tags": [
"common"
],
"word": "medborgare"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saoranach"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciudadano"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciudadana"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "občan"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "državljan"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "državljanka"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"sense": "公民",
"word": "mwananchi"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "državljanin"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "državljanka"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "občan"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "gungmin",
"sense": "公民",
"word": "국민"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "市民 simin",
"sense": "公民",
"word": "시민"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Staatsbürger"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Staatsbürgerin"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bürger"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bürgerin"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "公民",
"word": "állampolgár"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "公民",
"word": "kansalainen"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "citoyen"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "citoyenne"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "graždanín",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"roman": "hramadzjánin",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грамадзянін"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"roman": "hramadzjánka",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грамадзянка"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obywatel"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obywatelka"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cidadão"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cidadã"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "držávjanin",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "државјанин"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "公民",
"word": "warganegara"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "公民",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "civis"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "公民",
"word": "cetățean"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "graždanín",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гражданин"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "graždánka",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гражданка"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "póddanyj",
"sense": "公民",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "подданный"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "póddanaja",
"sense": "公民",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подданная"
}
],
"word": "市民"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語_名詞"
],
"forms": [
{
"form": "시민"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）市民。"
]
}
],
"word": "市民"
}
Download raw JSONL data for 市民 meaning in All languages combined (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.