"岸壁" meaning in All languages combined

See 岸壁 on Wiktionary

Noun [日本語]

Forms: がんぺき
  1. 壁のように切り立った岸や崖。
    Sense id: ja-岸壁-ja-noun-jFznLEY-
  2. 船舶を係留するための港湾施設(係留施設)。桟橋とは異なり陸域に沿って設置されたもの。係船岸、係船岸壁とも。
    Sense id: ja-岸壁-ja-noun-coDO3WLu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 岩壁, , 絶壁, Translations: quay (英語)

Noun [朝鮮語]

Forms: 안벽
  1. (日本語に同じ)岸壁
    Sense id: ja-岸壁-ko-noun--HkVrAnE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鮮語, 朝鮮語_名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "がんぺき"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "岩壁"
    },
    {
      "word": "岩"
    },
    {
      "word": "絶壁"
    },
    {
      "word": "崖"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(杉田久女『英彦山に登る』)〔1890年-1946年〕",
          "text": "だが、彦山に一夏を過して、古老から彦山伝説のかずかずをきかせられ、或は絶頂の三山を高嶺づたいによじ、或は豊前坊から北岳の嶮をよじ、或は南岳の岸壁を下りて妙義にも比すべき巨岩の林立を谷間に仰ぎ等した私は、彦山というものにいつか異常な興味と親しみを見出す様になってしまった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "壁のように切り立った岸や崖。"
      ],
      "id": "ja-岸壁-ja-noun-jFznLEY-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(坂口安吾『安吾の新日本地理』)〔1951年〕",
          "text": "塩竈は天然の良港で、前面には一群の松島が天然の防波堤の役を果しているし、水深も深く、目下一万トンの船を横づけにする岸壁を工事中である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "船舶を係留するための港湾施設(係留施設)。桟橋とは異なり陸域に沿って設置されたもの。係船岸、係船岸壁とも。"
      ],
      "id": "ja-岸壁-ja-noun-coDO3WLu"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "quay"
    }
  ],
  "word": "岸壁"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "안벽"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)岸壁"
      ],
      "id": "ja-岸壁-ko-noun--HkVrAnE"
    }
  ],
  "word": "岸壁"
}
{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "がんぺき"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "岩壁"
    },
    {
      "word": "岩"
    },
    {
      "word": "絶壁"
    },
    {
      "word": "崖"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(杉田久女『英彦山に登る』)〔1890年-1946年〕",
          "text": "だが、彦山に一夏を過して、古老から彦山伝説のかずかずをきかせられ、或は絶頂の三山を高嶺づたいによじ、或は豊前坊から北岳の嶮をよじ、或は南岳の岸壁を下りて妙義にも比すべき巨岩の林立を谷間に仰ぎ等した私は、彦山というものにいつか異常な興味と親しみを見出す様になってしまった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "壁のように切り立った岸や崖。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(坂口安吾『安吾の新日本地理』)〔1951年〕",
          "text": "塩竈は天然の良港で、前面には一群の松島が天然の防波堤の役を果しているし、水深も深く、目下一万トンの船を横づけにする岸壁を工事中である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "船舶を係留するための港湾施設(係留施設)。桟橋とは異なり陸域に沿って設置されたもの。係船岸、係船岸壁とも。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "quay"
    }
  ],
  "word": "岸壁"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "안벽"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)岸壁"
      ]
    }
  ],
  "word": "岸壁"
}

Download raw JSONL data for 岸壁 meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.