See 宿題 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "しゅくだい"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 教育",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "「夏休みの宿題をぎりぎりになるまでやらない。」"
}
],
"glosses": [
"自宅で行う課題。学校などで生徒、児童に対して課される。"
],
"id": "ja-宿題-ja-noun-mkLKtyhI",
"topics": [
"education"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "「ひとまず当座の問題は解決したが、人員確保が宿題として残った。」"
}
],
"glosses": [
"残された解決すべき課題。"
],
"id": "ja-宿題-ja-noun-126SEYRP"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "tuiswerk"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "առաջադրանք"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compito"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"plural"
],
"word": "compiti"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "homework"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "assignment"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "huiswerk"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "huistaak"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "deures"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "läxa"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "hemläxa"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "hemuppgift"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "deberes"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarea"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "домаћи рад"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "домаћа задаћа"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "domaći rad"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "domaća zadaća"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "作业"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Hausaufgaben"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"tags": [
"plural"
],
"word": "läksyt"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"tags": [
"singular"
],
"word": "kotitehtävä"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"tags": [
"plural"
],
"word": "kotitehtävät"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "devoirs"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "تكليف"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"word": "ħomwerk"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"word": "xogħol għad-dar"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "домашнее задание"
}
],
"word": "宿題"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語 教育",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）宿題。"
],
"id": "ja-宿題-ko-noun-EvFTPsuv"
}
],
"word": "宿題"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "しゅくだい"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 教育"
],
"examples": [
{
"text": "「夏休みの宿題をぎりぎりになるまでやらない。」"
}
],
"glosses": [
"自宅で行う課題。学校などで生徒、児童に対して課される。"
],
"topics": [
"education"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "「ひとまず当座の問題は解決したが、人員確保が宿題として残った。」"
}
],
"glosses": [
"残された解決すべき課題。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"word": "tuiswerk"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "առաջադրանք"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "compito"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"plural"
],
"word": "compiti"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "homework"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "assignment"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "huiswerk"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "huistaak"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "deures"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "läxa"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "hemläxa"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "hemuppgift"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "deberes"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarea"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "домаћи рад"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "домаћа задаћа"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "domaći rad"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "domaća zadaća"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "作业"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Hausaufgaben"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"tags": [
"plural"
],
"word": "läksyt"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"tags": [
"singular"
],
"word": "kotitehtävä"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"tags": [
"plural"
],
"word": "kotitehtävät"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "devoirs"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "تكليف"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"word": "ħomwerk"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"word": "xogħol għad-dar"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "домашнее задание"
}
],
"word": "宿題"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語 教育",
"朝鮮語_名詞"
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）宿題。"
]
}
],
"word": "宿題"
}
Download raw JSONL data for 宿題 meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.