"学校" meaning in All languages combined

See 学校 on Wiktionary

Noun [中国語]

Forms: 學校 [canonical, Traditional-Chinese]
  1. (日本語に同じ)学校。
    Sense id: ja-学校-zh-noun-LDNiz-P7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

IPA: [ɡa̠k̚ko̞ː] Forms: がっこう [transliteration], 學校 [kyūjitai]
  1. 何らかの教育が体系的に行われる組織又はその設備。学舎、まなびや。
    Sense id: ja-学校-ja-noun-W6zi~rqp
  2. 語義1のうち、教育する事項について履修課程を定め、学生又は児童、生徒の修学状況を管理し、それを証する機関。ただし教育機関であっても学習塾や予備校などは除く。
    Sense id: ja-学校-ja-noun-WyXGoUrc
  3. 日本の学校教育法においては幼稚園、小学校、中学校、義務教育学校、高等学校、中等教育学校、特別支援学校、大学及び高等専門学校とされる(同法第一条)。
    Sense id: ja-学校-ja-noun-qL95hd3x Categories (other): 日本語 法律 Topics: legal
  4. 授業。
    Sense id: ja-学校-ja-noun-wP9Co7Hx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: scoil [feminine] (アイルランド語), skool (アフリカーンス語), مدرسة [feminine] (アラビア語), shkollë [feminine] (アルバニア語), scuola [feminine] (イタリア語), skolo (イド語), schola (インターリングア), sekolah (インドネシア語), ysgol [feminine] (ウェールズ語), kool (エストニア語), lernejo (エスペラント), school [feminine] (オランダ語), escola [feminine] (カタルーニャ語), σχολείο [neuter] (ギリシア語), dibistan [feminine] (クルド語), fêrgeh [feminine] (クルド語), xwendingeh [feminine] (クルド語), qutabxane [feminine] (クルド語), medrese [feminine] (クルド語), mekteb [feminine] (クルド語), perwerdegeh [feminine] (クルド語), yachay wasi (ケチュア語), skola (スウェーデン語), sgoil (スコットランド・ゲール語), escuela [feminine] (スペイン語), škola [feminine] (スロヴァキア語), šola [feminine] (スロヴェニア語), shule (スワヒリ語), โรงเรียน (タイ語), skwelahan (タガログ語), paaralan [neuter] (タガログ語), škola [feminine] (チェコ語), పాఠశాల (テルグ語), విద్యాలయం (テルグ語), skole (デンマーク語), okul (トルコ語), Schule [feminine] (ドイツ語), iskola (ハンガリー語), eskola (バスク語), ikastola (バスク語), koulu (フィンランド語), école [feminine] (フランス語), collège [masculine] (フランス語), училище [neuter] (ブルガリア語), skol [feminine, plural] (ブルトン語), בית ספר [masculine] (ヘブライ語), trường học (ベトナム語), школа [feminine] (ベラルーシ語), escola [feminine] (ポルトガル語), szkoła [feminine] (ポーランド語), mokykla [feminine] (リトアニア語), şcoală [feminine] (ルーマニア語), шко́ла (škóla) [feminine] (ロシア語), 学校 (中国語), 學校 (中国語), school (英語)

Noun [沖縄語]

IPA: [ɡakkoː]
  1. (日本語に同じ)学校。
    Sense id: ja-学校-ryu-noun-LDNiz-P7
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 学校",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "宜蘭クレオール",
      "lang_code": "ycr",
      "word": "gako"
    },
    {
      "lang": "パイワン語",
      "lang_code": "pwn",
      "word": "gaku"
    },
    {
      "lang": "パイワン語",
      "lang_code": "pwn",
      "word": "gakku"
    },
    {
      "lang": "パイワン語",
      "lang_code": "pwn",
      "word": "gak-ku"
    },
    {
      "lang": "ヤミ語",
      "lang_code": "tao",
      "word": "gako"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "がっこう",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "form": "學校",
      "tags": [
        "kyūjitai"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "学校教育"
    },
    {
      "word": "幼稚園"
    },
    {
      "word": "小学校"
    },
    {
      "word": "中学校"
    },
    {
      "word": "高等学校"
    },
    {
      "word": "専門学校"
    },
    {
      "word": "大学"
    },
    {
      "word": "大学校"
    },
    {
      "word": "学院"
    },
    {
      "word": "学園"
    },
    {
      "word": "学館"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "何らかの教育が体系的に行われる組織又はその設備。学舎、まなびや。"
      ],
      "id": "ja-学校-ja-noun-W6zi~rqp"
    },
    {
      "glosses": [
        "語義1のうち、教育する事項について履修課程を定め、学生又は児童、生徒の修学状況を管理し、それを証する機関。ただし教育機関であっても学習塾や予備校などは除く。"
      ],
      "id": "ja-学校-ja-noun-WyXGoUrc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 法律",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "日本の学校教育法においては幼稚園、小学校、中学校、義務教育学校、高等学校、中等教育学校、特別支援学校、大学及び高等専門学校とされる(同法第一条)。"
      ],
      "id": "ja-学校-ja-noun-qL95hd3x",
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "text": "今日は学校がある日だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "授業。"
      ],
      "id": "ja-学校-ja-noun-wP9Co7Hx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "がっこー",
      "roman": "[gàkkóó]",
      "tags": [
        "Heiban",
        "Tokyo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡa̠k̚ko̞ː]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "scoil"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "skool"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مدرسة"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "shkollë"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "scuola"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "skolo"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "schola"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "sekolah"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ysgol"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "school"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "kool"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "lernejo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "school"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escola"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σχολείο"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dibistan"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fêrgeh"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "xwendingeh"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "qutabxane"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "medrese"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mekteb"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perwerdegeh"
    },
    {
      "lang": "ケチュア語",
      "lang_code": "qu",
      "word": "yachay wasi"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "skola"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "word": "sgoil"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escuela"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "škola"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "šola"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "shule"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "โรงเรียน"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "skwelahan"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "paaralan"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "škola"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "学校"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "學校"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "పాఠశాల"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "విద్యాలయం"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "skole"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schule"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "okul"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "eskola"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ikastola"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "iskola"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "koulu"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "école"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "collège"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "училище"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "skol"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "trường học"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "בית ספר"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "школа"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "szkoła"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escola"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mokykla"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "şcoală"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "škóla",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шко́ла"
    }
  ],
  "word": "学校"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "沖縄語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "沖縄語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "沖縄語",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)学校。"
      ],
      "id": "ja-学校-ryu-noun-LDNiz-P7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡakkoː]"
    }
  ],
  "word": "学校"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル1級",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル甲",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドンガン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドンガン語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドンガン語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドンガン語_学校",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_学校",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "呉語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "呉語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "呉語_学校",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川語_学校",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語_学校",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_学校",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "晋語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "晋語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "晋語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "晋語_学校",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語_学校",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語_学校",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語_学校",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_学校",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語_学校",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "學校",
      "tags": [
        "canonical",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)学校。"
      ],
      "id": "ja-学校-zh-noun-LDNiz-P7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "xuéxiào"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsüeh² hsiao⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/ɕɥɛ³⁵ ɕjɑʊ̯⁵¹/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "四川拼音"
      ],
      "zh_pron": "xuo² xiao⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "ラテン化新文字"
      ],
      "zh_pron": "xiuo xiao"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/ɕyo²¹ ɕiau²¹³/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "щүәщё (xüəxi͡o"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "I-II)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/ɕyə²⁴ ɕiɔː⁵¹/"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "hok⁶ haau⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hohk haauh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hok⁶ haau⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "ILE",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "hok⁶ haau⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "hog⁶ hao⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/hɔːk̚² häːu̯²²/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山粤拼",
        "Wiktionary"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "hok⁵ hau⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山粤拼",
        "Wiktionary"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "hok⁵ hau^(5*)"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/hɔk̚³² hau³²/"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/hɔk̚³² hau³²⁻³²⁵/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門・泉州・漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "ha̍k-hāu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門・泉州・漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "ha̍k-hāu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門・泉州・漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "haghau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門・泉州・漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ],
      "zh_pron": "/hak̚121⁻21 hau22/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門・泉州・漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ],
      "zh_pron": "/hak̚24⁻2 hau41/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門・泉州・漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ],
      "zh_pron": "/hak̚4⁻32 hau22/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門・泉州・漳州",
        "潮州拼音"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "hag⁸ hao⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門・泉州・漳州",
        "潮州白話字"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "ha̍k hău"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門・泉州・漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/hak̚⁴⁻² hau³⁵/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四県腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": ":*:白話字: ho̍k-káu\n:*:客家話拼音: hog^(gauˋ)\n:*:IPA(?): /hok̚⁵ kau̯³¹/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海陸腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": ":*:客家話拼音: hogˋ gauˊ\n:*:IPA(?): /hok² kau²⁴/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅県語"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": ":*:ピンイン: hog⁶ gau³\n:*:IPA(?): /hɔk̚⁵ kau³¹/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩東語",
        "平話字"
      ],
      "zh_pron": "hŏk-hâu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩東語"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/houʔ7⁻8 hɑu6/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "通用呉語拼音"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "yah⁴ yau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "呉語学堂式ピンイン"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "8yaq-yau"
    }
  ],
  "word": "学校"
}
{
  "categories": [
    "HSKレベル1級",
    "HSKレベル甲",
    "ドンガン語",
    "ドンガン語 国際音声記号あり",
    "ドンガン語_名詞",
    "ドンガン語_学校",
    "中国語",
    "中国語 国際音声記号あり",
    "中国語 音声リンクがある語句",
    "中国語_名詞",
    "中国語_学校",
    "呉語",
    "呉語_名詞",
    "呉語_学校",
    "四川語",
    "四川語 国際音声記号あり",
    "四川語_名詞",
    "四川語_学校",
    "客家語",
    "客家語 国際音声記号あり",
    "客家語_名詞",
    "客家語_学校",
    "広東語",
    "広東語 国際音声記号あり",
    "広東語_名詞",
    "広東語_学校",
    "晋語",
    "晋語 国際音声記号あり",
    "晋語_名詞",
    "晋語_学校",
    "湘語",
    "湘語 国際音声記号あり",
    "湘語_名詞",
    "湘語_学校",
    "潮州語",
    "潮州語 国際音声記号あり",
    "潮州語_名詞",
    "潮州語_学校",
    "莆仙語",
    "莆仙語_名詞",
    "莆仙語_国際音声記号あり",
    "莆仙語_学校",
    "閩南語",
    "閩南語_名詞",
    "閩南語_国際音声記号あり",
    "閩南語_学校",
    "閩東語",
    "閩東語 国際音声記号あり",
    "閩東語_名詞",
    "閩東語_学校"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "學校",
      "tags": [
        "canonical",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)学校。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "xuéxiào"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsüeh² hsiao⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/ɕɥɛ³⁵ ɕjɑʊ̯⁵¹/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "四川拼音"
      ],
      "zh_pron": "xuo² xiao⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "ラテン化新文字"
      ],
      "zh_pron": "xiuo xiao"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/ɕyo²¹ ɕiau²¹³/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "щүәщё (xüəxi͡o"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "I-II)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/ɕyə²⁴ ɕiɔː⁵¹/"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "hok⁶ haau⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hohk haauh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hok⁶ haau⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "ILE",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "hok⁶ haau⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "hog⁶ hao⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/hɔːk̚² häːu̯²²/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山粤拼",
        "Wiktionary"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "hok⁵ hau⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山粤拼",
        "Wiktionary"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "hok⁵ hau^(5*)"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/hɔk̚³² hau³²/"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/hɔk̚³² hau³²⁻³²⁵/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門・泉州・漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "ha̍k-hāu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門・泉州・漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "ha̍k-hāu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門・泉州・漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "haghau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門・泉州・漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ],
      "zh_pron": "/hak̚121⁻21 hau22/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門・泉州・漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ],
      "zh_pron": "/hak̚24⁻2 hau41/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門・泉州・漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ],
      "zh_pron": "/hak̚4⁻32 hau22/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門・泉州・漳州",
        "潮州拼音"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "hag⁸ hao⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門・泉州・漳州",
        "潮州白話字"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "ha̍k hău"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廈門・泉州・漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/hak̚⁴⁻² hau³⁵/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四県腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": ":*:白話字: ho̍k-káu\n:*:客家話拼音: hog^(gauˋ)\n:*:IPA(?): /hok̚⁵ kau̯³¹/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海陸腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": ":*:客家話拼音: hogˋ gauˊ\n:*:IPA(?): /hok² kau²⁴/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅県語"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": ":*:ピンイン: hog⁶ gau³\n:*:IPA(?): /hɔk̚⁵ kau³¹/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩東語",
        "平話字"
      ],
      "zh_pron": "hŏk-hâu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩東語"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/houʔ7⁻8 hɑu6/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "通用呉語拼音"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "yah⁴ yau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "呉語学堂式ピンイン"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "8yaq-yau"
    }
  ],
  "word": "学校"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語 学校"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "宜蘭クレオール",
      "lang_code": "ycr",
      "word": "gako"
    },
    {
      "lang": "パイワン語",
      "lang_code": "pwn",
      "word": "gaku"
    },
    {
      "lang": "パイワン語",
      "lang_code": "pwn",
      "word": "gakku"
    },
    {
      "lang": "パイワン語",
      "lang_code": "pwn",
      "word": "gak-ku"
    },
    {
      "lang": "ヤミ語",
      "lang_code": "tao",
      "word": "gako"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "がっこう",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "form": "學校",
      "tags": [
        "kyūjitai"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "学校教育"
    },
    {
      "word": "幼稚園"
    },
    {
      "word": "小学校"
    },
    {
      "word": "中学校"
    },
    {
      "word": "高等学校"
    },
    {
      "word": "専門学校"
    },
    {
      "word": "大学"
    },
    {
      "word": "大学校"
    },
    {
      "word": "学院"
    },
    {
      "word": "学園"
    },
    {
      "word": "学館"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "何らかの教育が体系的に行われる組織又はその設備。学舎、まなびや。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "語義1のうち、教育する事項について履修課程を定め、学生又は児童、生徒の修学状況を管理し、それを証する機関。ただし教育機関であっても学習塾や予備校などは除く。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 法律"
      ],
      "glosses": [
        "日本の学校教育法においては幼稚園、小学校、中学校、義務教育学校、高等学校、中等教育学校、特別支援学校、大学及び高等専門学校とされる(同法第一条)。"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ]
          ],
          "text": "今日は学校がある日だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "授業。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "がっこー",
      "roman": "[gàkkóó]",
      "tags": [
        "Heiban",
        "Tokyo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡa̠k̚ko̞ː]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "scoil"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "skool"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مدرسة"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "shkollë"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "scuola"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "skolo"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "schola"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "sekolah"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ysgol"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "school"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "kool"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "lernejo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "school"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escola"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σχολείο"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dibistan"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fêrgeh"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "xwendingeh"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "qutabxane"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "medrese"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mekteb"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perwerdegeh"
    },
    {
      "lang": "ケチュア語",
      "lang_code": "qu",
      "word": "yachay wasi"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "skola"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "word": "sgoil"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escuela"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "škola"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "šola"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "shule"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "โรงเรียน"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "skwelahan"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "paaralan"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "škola"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "学校"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "學校"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "పాఠశాల"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "విద్యాలయం"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "skole"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schule"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "okul"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "eskola"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ikastola"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "iskola"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "koulu"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "école"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "collège"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "училище"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "skol"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "trường học"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "בית ספר"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "школа"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "szkoła"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escola"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mokykla"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "şcoală"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "škóla",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шко́ла"
    }
  ],
  "word": "学校"
}

{
  "categories": [
    "沖縄語",
    "沖縄語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "沖縄語",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)学校。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡakkoː]"
    }
  ],
  "word": "学校"
}

Download raw JSONL data for 学校 meaning in All languages combined (11.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-05 from the jawiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.