See 姑息 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 形容動詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "こそく" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "phrases": [ { "word": "因循姑息" } ], "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(正岡子規 『字餘りの和歌俳句』)", "text": "是れ三十一字を標準としたる考へよりすれば至當の事なれども前に述べし如く字餘りを姑息なる例外物となさずして一種の新調と爲す上は母音子音の區別はあながちに之れを言ふを要せざるなり。" }, { "ref": "(与謝野晶子 『階級闘争の彼方へ』)", "text": "また資本家も官憲も姑息な圧制手段や温情的方法を以て一時を糊塗することが出来なくなりました。" } ], "glosses": [ "(「姑く休息する」が原義)一時的な間に合わせ、その場しのぎ。" ], "id": "ja-姑息-ja-noun-M6ZcrMjc", "ruby": [ [ "姑", "しばら" ] ] }, { "examples": [ { "ref": "(新渡戸稲造 『真の愛国心』)", "text": "ある国が卑劣であり、姑息であり、陰険であり、または馬鹿げたことをすれば、それは直に世界に知れ渡るのである。従てある国が世界のため、人道のために如何なる貢献をなしたかは、その国を重くしその威厳を増す理由となる。" }, { "ref": "(吉川英治 『源頼朝』)", "text": "それらの青年を目しては、頼朝同様に、/(生意気ざかりな不良の徒)/と、いう程度の概念で、法規の末節ばかりをやかましく云い、姑息な意地のわるい虐め方のみをして、肝腎な頼朝をめぐる若い仲間のうちにあった大きな意慾が何であるかなどという点は見のがしていたのである。" } ], "glosses": [ "卑怯。ずるいこと。この語義を誤用とする説もある。" ], "id": "ja-姑息-ja-noun-7l9TOS7w" } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "stopgap" } ], "word": "姑息" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "中国語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中国語_動詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "gūxī" } ], "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "phrases": [ { "word": "姑息养奸" }, { "word": "姑息養奸" } ], "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "休息をとる。" ], "id": "ja-姑息-zh-verb-dxN5bXMS" }, { "glosses": [ "甘い態度をとる、甘やかす。" ], "id": "ja-姑息-zh-verb-EB07M~UH" } ], "word": "姑息" }
{ "categories": [ "中国語", "中国語_動詞" ], "forms": [ { "form": "gūxī" } ], "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "phrases": [ { "word": "姑息养奸" }, { "word": "姑息養奸" } ], "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "休息をとる。" ] }, { "glosses": [ "甘い態度をとる、甘やかす。" ] } ], "word": "姑息" } { "categories": [ "日本語", "日本語 名詞", "日本語 形容動詞" ], "forms": [ { "form": "こそく" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "phrases": [ { "word": "因循姑息" } ], "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(正岡子規 『字餘りの和歌俳句』)", "text": "是れ三十一字を標準としたる考へよりすれば至當の事なれども前に述べし如く字餘りを姑息なる例外物となさずして一種の新調と爲す上は母音子音の區別はあながちに之れを言ふを要せざるなり。" }, { "ref": "(与謝野晶子 『階級闘争の彼方へ』)", "text": "また資本家も官憲も姑息な圧制手段や温情的方法を以て一時を糊塗することが出来なくなりました。" } ], "glosses": [ "(「姑く休息する」が原義)一時的な間に合わせ、その場しのぎ。" ], "ruby": [ [ "姑", "しばら" ] ] }, { "examples": [ { "ref": "(新渡戸稲造 『真の愛国心』)", "text": "ある国が卑劣であり、姑息であり、陰険であり、または馬鹿げたことをすれば、それは直に世界に知れ渡るのである。従てある国が世界のため、人道のために如何なる貢献をなしたかは、その国を重くしその威厳を増す理由となる。" }, { "ref": "(吉川英治 『源頼朝』)", "text": "それらの青年を目しては、頼朝同様に、/(生意気ざかりな不良の徒)/と、いう程度の概念で、法規の末節ばかりをやかましく云い、姑息な意地のわるい虐め方のみをして、肝腎な頼朝をめぐる若い仲間のうちにあった大きな意慾が何であるかなどという点は見のがしていたのである。" } ], "glosses": [ "卑怯。ずるいこと。この語義を誤用とする説もある。" ] } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "stopgap" } ], "word": "姑息" }
Download raw JSONL data for 姑息 meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.