"如来" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_サンスクリット由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "サンスクリットतथागत (tathāgata)（タターガタ 多陀阿伽陀：真如（tathā タター）より来たるもの、真如へと去っていくもの、の意）。漢訳は「如去如来」または「如来如去」。その一部が省略された形。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "にょらい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "十号"
    },
    {
      "word": "菩薩"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 仏教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "真如（真理）に到達し、さらにそこから（迷えるこの世に衆生済度のために）来た者を意味する語。狭い意味での仏のこと。"
      ],
      "id": "ja-如来-ja-noun-Q2~YjCb2",
      "topics": [
        "Buddhism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "真如（真理）に到達し、さらにそこから（迷えるこの世に衆生済度のために）来た者を意味する語。狭い意味での仏のこと。",
        "釈迦を指して呼ぶ10種の名号（仏十号、如来十号）の一つ。"
      ],
      "id": "ja-如来-ja-noun-~MKalc~n"
    },
    {
      "glosses": [
        "真如（真理）に到達し、さらにそこから（迷えるこの世に衆生済度のために）来た者を意味する語。狭い意味での仏のこと。",
        "大乗仏教の諸仏に対する尊称。よく知られているものに、釈迦如来、阿弥陀如来、薬師如来、大日如来などがある。（このうち阿弥陀如来は、もと法蔵菩薩を名のり、修行を完成して仏になるとともに阿弥陀如来になったとされる。）"
      ],
      "id": "ja-如来-ja-noun-YIJCwf06"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "にょらい",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nyòráí]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲ̟o̞ɾa̠i]"
    },
    {
      "form": "にょらい",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "如去"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アッサム語",
      "lang_code": "as",
      "word": "তথাগত"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "tathagata"
    },
    {
      "lang": "オリヤー語",
      "lang_code": "or",
      "word": "ତଥାଗତ"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "तथागत"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ตถาคต"
    },
    {
      "lang": "チベット語",
      "lang_code": "bo",
      "word": "དེ་བཞིན་གཤེགས་པ"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "word": "如來"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "如來"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "여래(如來)"
    },
    {
      "lang": "パーリ語",
      "lang_code": "pi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tathāgata"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "तथागत"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Như Lai"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "如來"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "তথাগত"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "तथागत"
    }
  ],
  "word": "如来"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_仏教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "如來",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（日本語に同じ）如来。"
      ],
      "id": "ja-如来-zh-noun-90HW2YAk"
    }
  ],
  "word": "如来"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_仏教",
    "中国語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "如來",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（日本語に同じ）如来。"
      ]
    }
  ],
  "word": "如来"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語_サンスクリット由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "サンスクリットतथागत (tathāgata)（タターガタ 多陀阿伽陀：真如（tathā タター）より来たるもの、真如へと去っていくもの、の意）。漢訳は「如去如来」または「如来如去」。その一部が省略された形。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "にょらい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "十号"
    },
    {
      "word": "菩薩"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 仏教"
      ],
      "glosses": [
        "真如（真理）に到達し、さらにそこから（迷えるこの世に衆生済度のために）来た者を意味する語。狭い意味での仏のこと。"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "真如（真理）に到達し、さらにそこから（迷えるこの世に衆生済度のために）来た者を意味する語。狭い意味での仏のこと。",
        "釈迦を指して呼ぶ10種の名号（仏十号、如来十号）の一つ。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "真如（真理）に到達し、さらにそこから（迷えるこの世に衆生済度のために）来た者を意味する語。狭い意味での仏のこと。",
        "大乗仏教の諸仏に対する尊称。よく知られているものに、釈迦如来、阿弥陀如来、薬師如来、大日如来などがある。（このうち阿弥陀如来は、もと法蔵菩薩を名のり、修行を完成して仏になるとともに阿弥陀如来になったとされる。）"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "にょらい",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nyòráí]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲ̟o̞ɾa̠i]"
    },
    {
      "form": "にょらい",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "如去"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アッサム語",
      "lang_code": "as",
      "word": "তথাগত"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "tathagata"
    },
    {
      "lang": "オリヤー語",
      "lang_code": "or",
      "word": "ତଥାଗତ"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "तथागत"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ตถาคต"
    },
    {
      "lang": "チベット語",
      "lang_code": "bo",
      "word": "དེ་བཞིན་གཤེགས་པ"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "word": "如來"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "如來"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "여래(如來)"
    },
    {
      "lang": "パーリ語",
      "lang_code": "pi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tathāgata"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "तथागत"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Như Lai"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "如來"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "তথাগত"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "तथागत"
    }
  ],
  "word": "如来"
}