"大連" meaning in All languages combined

See 大連 on Wiktionary

Proper name [ベトナム語]

Forms: Đại Liên
  1. [[#日本語]]に同じ。
    Sense id: ja-大連-vi-name-y3tggoq7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [中国語]

Forms: 大连 [Simplified Chinese]
  1. [[#日本語]]に同じ。
    Sense id: ja-大連-zh-name-y3tggoq7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [日本語]

  1. (だいれん)中華人民共和国東北部に位置する経済都市。
    Sense id: ja-大連-ja-name-c-1z8AQC
  2. (おおむらじ)古墳時代に大和朝廷におかれた役職の一つ。
    Sense id: ja-大連-ja-name-rRWEd1rN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (中国の副省級市): داليان (dalyaan) [masculine] (アラビア語), Ta-lien (チェコ語), Dalian (フィンランド語), Далиен (Dálien) [masculine] (マケドニア語), Далянь (Dalján’) [masculine] (ロシア語), Дальний (Dál’nij) [masculine] (ロシア語), 다롄 (朝鮮語), Dalian (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_都市名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(だいれん)中華人民共和国東北部に位置する経済都市。"
      ],
      "id": "ja-大連-ja-name-c-1z8AQC"
    },
    {
      "glosses": [
        "(おおむらじ)古墳時代に大和朝廷におかれた役職の一つ。"
      ],
      "id": "ja-大連-ja-name-rRWEd1rN"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "dalyaan",
      "sense": "中国の副省級市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "داليان"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "中国の副省級市",
      "word": "Dalian"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "中国の副省級市",
      "word": "Ta-lien"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "中国の副省級市",
      "word": "다롄"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "中国の副省級市",
      "word": "Dalian"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Dálien",
      "sense": "中国の副省級市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Далиен"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Dalján’",
      "sense": "中国の副省級市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Далянь"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Dál’nij",
      "sense": "中国の副省級市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Дальний"
    }
  ],
  "word": "大連"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_都市名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "大连",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "[[#日本語]]に同じ。"
      ],
      "id": "ja-大連-zh-name-y3tggoq7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Dàlián"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄌㄧㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "Daai⁶lin⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "Tāi-liân"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "呉語"
      ],
      "zh_pron": "Da3lie"
    }
  ],
  "word": "大連"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語_固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語_都市名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Đại Liên"
    }
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "[[#日本語]]に同じ。"
      ],
      "id": "ja-大連-vi-name-y3tggoq7"
    }
  ],
  "word": "大連"
}
{
  "categories": [
    "ベトナム語",
    "ベトナム語_固有名詞",
    "ベトナム語_都市名"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Đại Liên"
    }
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "[[#日本語]]に同じ。"
      ]
    }
  ],
  "word": "大連"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_固有名詞",
    "中国語_都市名"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "大连",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "[[#日本語]]に同じ。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Dàlián"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄚˋ ㄌㄧㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "Daai⁶lin⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "Tāi-liân"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "呉語"
      ],
      "zh_pron": "Da3lie"
    }
  ],
  "word": "大連"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_固有名詞",
    "日本語_都市名"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(だいれん)中華人民共和国東北部に位置する経済都市。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(おおむらじ)古墳時代に大和朝廷におかれた役職の一つ。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "dalyaan",
      "sense": "中国の副省級市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "داليان"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "中国の副省級市",
      "word": "Dalian"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "中国の副省級市",
      "word": "Ta-lien"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "中国の副省級市",
      "word": "다롄"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "中国の副省級市",
      "word": "Dalian"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Dálien",
      "sense": "中国の副省級市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Далиен"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Dalján’",
      "sense": "中国の副省級市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Далянь"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Dál’nij",
      "sense": "中国の副省級市",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Дальний"
    }
  ],
  "word": "大連"
}

Download raw JSONL data for 大連 meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.