"噴水" meaning in All languages combined

See 噴水 on Wiktionary

Noun [日本語]

IPA: [ɸɯ̟̃ᵝɰ̃sɨᵝi] Forms: ふんすい
  1. 噴出する水。
    Sense id: ja-噴水-ja-noun-5SyIHwZc
  2. 公園内などに装飾として設置される、水を噴出させる装置。かつては噴水器とも呼んだ。また、その水。ふきあげ。ふきみず。夏の季語。
    Sense id: ja-噴水-ja-noun-kETBLDZf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 噴水ポンプ Translations (水を噴出させる装置): gosbrunnur (アイスランド語), fəvvarə (アゼルバイジャン語), fontan (アゼルバイジャン語), fontein (アフリカーンス語), аӡыршә (アブハズ語), نافورة (nāfūra) [feminine] (アラビア語), burim [masculine] (アルバニア語), շատրվան (šatrvan) (アルメニア語), fontana [feminine] (イタリア語), air mancur (インドネシア語), фонта́н (fontán) [masculine] (ウクライナ語), водогра́й [masculine] (ウクライナ語), fontan (ウズベク語), favvora (ウズベク語), allikas (エストニア語), purskkaev (エストニア語), fontein [feminine] (オランダ語), бұрқақ (カザフ語), су атқыш (カザフ語), су бұрқақ (カザフ語), font (カタルーニャ語), fonte [feminine] (ガリシア語), фонтан (キルギス語), оргума (キルギス語), συντριβάνι [neuter] (ギリシア語), ប្រភពទឹក (prɑpʰup tɨk) (クメール語), შადრევანი (šadrevani) (グルジア語), fantana [feminine] (サルデーニャ語), funtana [feminine] (サルデーニャ語), puntana [feminine] (サルデーニャ語), funtana [feminine] (シチリア語), fontän (スウェーデン語), springbrunn (スウェーデン語), vattenkonst (スウェーデン語), fuente [feminine] (スペイン語), fontána [feminine] (スロヴァキア語), vodna fontana [feminine] (スロヴェニア語), fontana [feminine] (スロヴェニア語), fòntāna [feminine] (セルビア・クロアチア語), фо̀нта̄на [feminine] (セルビア・クロアチア語), น้ำพุ (náam-pú) (タイ語), bátis (タガログ語), фаввора (タジク語), фонтан (タタール語), fontána [feminine] (チェコ語), kašna [feminine] (チェコ語), xизаза (チェチェン語), пӗрхӗнчӗк (チュヴァシュ語), springvand (デンマーク語), fontan (トルクメン語), çüwdürim (トルクメン語), çeşme (トルコ語), Springbrunnen [masculine] (ドイツ語), āmēyalli (ナワトル語), tó háálį́įgo bá hazʼą́ (ナヴァホ語), springvann (ノルウェー語), fontene [feminine] (ノルウェー語), fontene [masculine] (ノルウェー語), szökőkút (ハンガリー語), सोता (sotā) (ヒンディー語), ရေပန်း (ビルマ語), suihkulähde (フィンランド語), fontaine [feminine] (フランス語), fontane [feminine] (フリウリ語), фонтан [masculine] (ブルガリア語), шадраван [masculine] (ブルガリア語), feunteun [feminine] (ブルトン語), מִזרָקָה (mizraka) [feminine] (ヘブライ語), suối nước (ベトナム語), đài phun nước (ベトナム語), фанта́н (fantán) [masculine] (ベラルーシ語), вадагра́й [masculine] (ベラルーシ語), فواره (favâre) (ペルシア語), آبنما (âb-namâ) (ペルシア語), fonte [feminine] (ポルトガル語), chafariz [masculine] (ポルトガル語), fontanna [feminine] (ポーランド語), puna torotī (マオリ語), фонта́на [feminine] (マケドニア語), paompy (マダガスカル語), कारंजा (kāranjā) [masculine] (マラーティー語), air pancut (マレー語), булаг (モンゴル語), эх булаг (モンゴル語), усан оргилуур (モンゴル語), sayab ha' (ユカテコ語), wiwila (ラコタ語), funtana [feminine] (ラディン語), strūklaka [feminine] (ラトヴィア語), fontāns [masculine] (ラトヴィア語), ນ້ຳພຸ (nam phū) (ラーオ語), fontanas [masculine] (リトアニア語), fântână [feminine] (ルーマニア語), фонта́н (fontán) [masculine] (ロシア語), 噴泉 (中国語), 喷泉 (pēnquán) (中国語), 분수 (朝鮮語), 噴水 (朝鮮語), fountain (英語)

Noun [朝鮮語]

Forms: 분수
  1. (日本語に同じ)噴水。
    Sense id: ja-噴水-ko-noun-w4ynCAE5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鮮語, 朝鮮語_名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_季語 夏",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "噴水ポンプ"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ふんすい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "噴出する水。"
      ],
      "id": "ja-噴水-ja-noun-5SyIHwZc"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(久保ゐの吉『春潮集』)",
          "text": "噴水や珠玉の屑を天に吐く"
        }
      ],
      "glosses": [
        "公園内などに装飾として設置される、水を噴出させる装置。かつては噴水器とも呼んだ。また、その水。ふきあげ。ふきみず。夏の季語。"
      ],
      "id": "ja-噴水-ja-noun-kETBLDZf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ふんすい",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[fùńsúí]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟̃ᵝɰ̃sɨᵝi]"
    },
    {
      "form": "ふんすい",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "gosbrunnur"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "fəvvarə"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "fontan"
    },
    {
      "lang": "アブハズ語",
      "lang_code": "ab",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "аӡыршә"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "fontein"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "nāfūra",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نافورة"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "burim"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "šatrvan",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "շատրվան"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fontana"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "air mancur"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "fontán",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фонта́н"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "водогра́й"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "fontan"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "favvora"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "fountain"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "allikas"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "purskkaev"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fontein"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "бұрқақ"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "су атқыш"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "су бұрқақ"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "font"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fonte"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "συντριβάνι"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "фонтан"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "оргума"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "prɑpʰup tɨk",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "ប្រភពទឹក"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "roman": "šadrevani",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "შადრევანი"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fòntāna"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фо̀нта̄на"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fantana"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "funtana"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "puntana"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "funtana"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "fontän"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "springbrunn"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "vattenkonst"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fuente"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fontána"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vodna fontana"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fontana"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "náam-pú",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "น้ำพุ"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "bátis"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "фаввора"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "фонтан"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fontána"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kašna"
    },
    {
      "lang": "チェチェン語",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "xизаза"
    },
    {
      "lang": "チュヴァシュ語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "пӗрхӗнчӗк"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "噴泉"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "pēnquán",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "喷泉"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "분수"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "噴水"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "springvand"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Springbrunnen"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "fontan"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "çüwdürim"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "çeşme"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "tó háálį́įgo bá hazʼą́"
    },
    {
      "lang": "ナワトル語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "āmēyalli"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "springvann"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fontene"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fontene"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "szökőkút"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "ရေပန်း"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sotā",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "सोता"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "suihkulähde"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fontaine"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fontane"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фонтан"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шадраван"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "feunteun"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "suối nước"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "đài phun nước"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mizraka",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מִזרָקָה"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "roman": "fantán",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фанта́н"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вадагра́й"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "favâre",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "فواره"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "âb-namâ",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "آبنما"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fontanna"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fonte"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chafariz"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "puna torotī"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фонта́на"
    },
    {
      "lang": "マダガスカル語",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "paompy"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "kāranjā",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कारंजा"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "air pancut"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "булаг"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "эх булаг"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "усан оргилуур"
    },
    {
      "lang": "ユカテコ語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "sayab ha'"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "roman": "nam phū",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "ນ້ຳພຸ"
    },
    {
      "lang": "ラコタ語",
      "lang_code": "lkt",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "wiwila"
    },
    {
      "lang": "ラディン語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "funtana"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "strūklaka"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fontāns"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fontanas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fântână"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fontán",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фонта́н"
    }
  ],
  "word": "噴水"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "분수"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)噴水。"
      ],
      "id": "ja-噴水-ko-noun-w4ynCAE5"
    }
  ],
  "word": "噴水"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語_季語 夏"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "噴水ポンプ"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ふんすい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "噴出する水。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(久保ゐの吉『春潮集』)",
          "text": "噴水や珠玉の屑を天に吐く"
        }
      ],
      "glosses": [
        "公園内などに装飾として設置される、水を噴出させる装置。かつては噴水器とも呼んだ。また、その水。ふきあげ。ふきみず。夏の季語。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ふんすい",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[fùńsúí]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟̃ᵝɰ̃sɨᵝi]"
    },
    {
      "form": "ふんすい",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "gosbrunnur"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "fəvvarə"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "fontan"
    },
    {
      "lang": "アブハズ語",
      "lang_code": "ab",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "аӡыршә"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "fontein"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "nāfūra",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نافورة"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "burim"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "šatrvan",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "շատրվան"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fontana"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "air mancur"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "fontán",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фонта́н"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "водогра́й"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "fontan"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "favvora"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "fountain"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "allikas"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "purskkaev"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fontein"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "бұрқақ"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "су атқыш"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "су бұрқақ"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "font"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fonte"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "συντριβάνι"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "фонтан"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "оргума"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "prɑpʰup tɨk",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "ប្រភពទឹក"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "roman": "šadrevani",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "შადრევანი"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fòntāna"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фо̀нта̄на"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fantana"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "funtana"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "puntana"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "funtana"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "fontän"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "springbrunn"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "vattenkonst"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fuente"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fontána"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vodna fontana"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fontana"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "náam-pú",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "น้ำพุ"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "bátis"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "фаввора"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "фонтан"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fontána"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kašna"
    },
    {
      "lang": "チェチェン語",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "xизаза"
    },
    {
      "lang": "チュヴァシュ語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "пӗрхӗнчӗк"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "噴泉"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "pēnquán",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "喷泉"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "분수"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "噴水"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "springvand"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Springbrunnen"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "fontan"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "çüwdürim"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "çeşme"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "tó háálį́įgo bá hazʼą́"
    },
    {
      "lang": "ナワトル語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "āmēyalli"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "springvann"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fontene"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fontene"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "szökőkút"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "ရေပန်း"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "sotā",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "सोता"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "suihkulähde"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fontaine"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fontane"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фонтан"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шадраван"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "feunteun"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "suối nước"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "đài phun nước"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mizraka",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מִזרָקָה"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "roman": "fantán",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фанта́н"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вадагра́й"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "favâre",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "فواره"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "âb-namâ",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "آبنما"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fontanna"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fonte"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chafariz"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "puna torotī"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фонта́на"
    },
    {
      "lang": "マダガスカル語",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "paompy"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "kāranjā",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कारंजा"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "air pancut"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "булаг"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "эх булаг"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "усан оргилуур"
    },
    {
      "lang": "ユカテコ語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "sayab ha'"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "roman": "nam phū",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "ນ້ຳພຸ"
    },
    {
      "lang": "ラコタ語",
      "lang_code": "lkt",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "word": "wiwila"
    },
    {
      "lang": "ラディン語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "funtana"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "strūklaka"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fontāns"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fontanas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fântână"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fontán",
      "sense": "水を噴出させる装置",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фонта́н"
    }
  ],
  "word": "噴水"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "분수"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)噴水。"
      ]
    }
  ],
  "word": "噴水"
}

Download raw JSONL data for 噴水 meaning in All languages combined (12.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.