"器官" meaning in All languages combined

See 器官 on Wiktionary

Noun [中国語]

  1. (日本語に同じ)器官。
    Sense id: ja-器官-zh-noun-URJqw9km
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

IPA: [kʲikã̠ɴ] Forms: きかん
  1. 生物のうち、動物や植物などの多細胞生物の体を構成する単位で、形態的に周囲と区別され、それ全体としてひとまとまりの機能を担うもののこと。生体内の構造の単位としては、多数の細胞が集まって組織を構成し、複数の組織が集まって器官を構成している。特に、動物の器官は、臓器とも呼ばれる。
    Sense id: ja-器官-ja-noun-efX9mliP Categories (other): 日本語 解剖学 Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: líffæri [neuter] (アイスランド語), օրգան (òrgan) (アルメニア語), organo [masculine] (イタリア語), organo (イド語), orgaan [neuter] (オランダ語), organ [neuter] (スウェーデン語), organ [masculine] (スロヴェニア語), òrgān [masculine] (セルビア・クロアチア語), orgán [masculine] (チェコ語), organ (デンマーク語), organ (トルコ語), Organ [neuter] (ドイツ語), organ (ノルウェー語), szerv (ハンガリー語), elin (フィンランド語), organe [masculine] (フランス語), איבר [masculine] (ヘブライ語), اندام (andām) (ペルシア語), narząd [masculine] (ポーランド語), organ [masculine] (ポーランド語), orgāns [masculine] (ラテン語), organas [masculine] (リトアニア語), organ [neuter] (ルーマニア語), орган (órgan) [masculine] (ロシア語), 器官 (中国語), organ (英語)

Noun [朝鮮語]

Forms: 기관
  1. (日本語に同じ)器官。
    Sense id: ja-器官-ko-noun-URJqw9km
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "きかん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 解剖学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "生物のうち、動物や植物などの多細胞生物の体を構成する単位で、形態的に周囲と区別され、それ全体としてひとまとまりの機能を担うもののこと。生体内の構造の単位としては、多数の細胞が集まって組織を構成し、複数の組織が集まって器官を構成している。特に、動物の器官は、臓器とも呼ばれる。"
      ],
      "id": "ja-器官-ja-noun-efX9mliP",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "きかん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kíꜜkàǹ]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "form": "きかん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kìkáꜜǹ]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʲikã̠ɴ]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "líffæri"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "òrgan",
      "word": "օրգան"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "organo"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "organo"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "organ"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "orgaan"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "organ"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "organ"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "òrgān"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orgán"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "器官"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "organ"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Organ"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "organ"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "organ"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szerv"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "elin"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "organe"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "איבר"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "andām",
      "word": "اندام"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "narząd"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "organ"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orgāns"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "organas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "organ"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "órgan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "орган"
    }
  ],
  "word": "器官"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル6級",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル丙",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_解剖学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)器官。"
      ],
      "id": "ja-器官-zh-noun-URJqw9km"
    }
  ],
  "word": "器官"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_解剖学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "기관"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)器官。"
      ],
      "id": "ja-器官-ko-noun-URJqw9km"
    }
  ],
  "word": "器官"
}
{
  "categories": [
    "HSKレベル6級",
    "HSKレベル丙",
    "中国語",
    "中国語_名詞",
    "中国語_解剖学"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)器官。"
      ]
    }
  ],
  "word": "器官"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "きかん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 解剖学"
      ],
      "glosses": [
        "生物のうち、動物や植物などの多細胞生物の体を構成する単位で、形態的に周囲と区別され、それ全体としてひとまとまりの機能を担うもののこと。生体内の構造の単位としては、多数の細胞が集まって組織を構成し、複数の組織が集まって器官を構成している。特に、動物の器官は、臓器とも呼ばれる。"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "きかん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kíꜜkàǹ]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "form": "きかん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kìkáꜜǹ]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʲikã̠ɴ]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "líffæri"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "òrgan",
      "word": "օրգան"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "organo"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "organo"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "organ"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "orgaan"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "organ"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "organ"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "òrgān"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orgán"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "器官"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "organ"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Organ"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "organ"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "organ"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szerv"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "elin"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "organe"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "איבר"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "andām",
      "word": "اندام"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "narząd"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "organ"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orgāns"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "organas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "organ"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "órgan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "орган"
    }
  ],
  "word": "器官"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_名詞",
    "朝鮮語_解剖学"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "기관"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)器官。"
      ]
    }
  ],
  "word": "器官"
}

Download raw JSONL data for 器官 meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.