See 台湾 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_地名",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_島",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "たいわん"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"related": [
{
"word": "フォルモサ"
},
{
"word": "美麗島"
},
{
"word": "台湾海峡"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"アジア大陸の東南沿海、太平洋の西岸に位置する島嶼。"
],
"id": "ja-台湾-ja-name-2Tf4CNwu"
},
{
"glosses": [
"1.を実効支配する中華民国の別称。"
],
"id": "ja-台湾-ja-name-Y8eSO2uL"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Taiwan"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "Tajvano"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taiwán"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taiwan"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "타이완"
},
{
"lang": "パラオ語",
"lang_code": "pau",
"word": "Taiuang"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "Taïwan"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тайва́н"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "Đài Loan"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "Taiwan"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "Formosa"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "Тайван"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "Тайван"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тайва́нь"
}
],
"word": "台湾"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ドンガン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドンガン語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドンガン語_固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドンガン語_地名",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドンガン語_島",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_地名",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_島",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "呉語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "呉語_固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "呉語_地名",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "呉語_島",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語_固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語_地名",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語_島",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_地名",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_島",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州語_固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州語_地名",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州語_島",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語_固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語_国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語_地名",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語_島",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_地名",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_島",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語_固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語_地名",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語_島",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "臺灣",
"tags": [
"canonical",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "台灣"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）台湾。"
],
"id": "ja-台湾-zh-name-M2SANfLY"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "Táiwān"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻai² wan¹"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/tʰaɪ̯³⁵ wän⁵⁵/"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "Тэван (Tevan"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "I-I)"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/tʰɛ²⁴ væ̃²⁴/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"romanization"
],
"zh_pron": "toi⁴ waan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tòih wāan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "toi⁴ waan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"ILE",
"romanization"
],
"zh_pron": "toi⁴ waan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "toi⁴ wan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/tʰɔːy̯²¹ wäːn⁵⁵/"
},
{
"raw_tags": [
"台山粤拼",
"Wiktionary"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "hoi³ van¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/hᵘɔi²² van³³/"
},
{
"raw_tags": [
"廈門・泉州・漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh_pron": "Tâi-oân"
},
{
"raw_tags": [
"廈門・泉州・漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "Tâi-uân"
},
{
"raw_tags": [
"廈門・泉州・漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dai'oaan"
},
{
"raw_tags": [
"廈門・泉州・漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA",
"Zhangzhou"
],
"zh_pron": "/tai13⁻22 uan13/"
},
{
"raw_tags": [
"廈門・泉州・漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA",
"Xiamen",
"Quanzhou"
],
"zh_pron": "/tai24⁻22 uan24/"
},
{
"raw_tags": [
"廈門・泉州・漳州",
"潮州拼音"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "tai⁵ uêng¹ / tai⁵ uang¹"
},
{
"raw_tags": [
"廈門・泉州・漳州",
"潮州白話字"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "thâi ueng / thâi uang"
},
{
"raw_tags": [
"廈門・泉州・漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA"
],
"zh_pron": "/tʰai⁵⁵⁻¹¹ ueŋ³³/"
},
{
"raw_tags": [
"廈門・泉州・漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA"
],
"zh_pron": "/tʰai⁵⁵⁻¹¹ uaŋ³³/"
},
{
"raw_tags": [
"閩東語",
"平話字"
],
"zh_pron": "Dài-uăng/Dài-uàng"
},
{
"raw_tags": [
"閩東語"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/tai5⁻1 uaŋ1/"
},
{
"raw_tags": [
"閩東語"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/tai5⁻2 uaŋ5/"
},
{
"raw_tags": [
"四県腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": ":*:白話字: Thòi-vàn/Thòi-vân\n:*:客家話拼音: toi^ˇ van/toi^ˇ van^ˊ\n:*:IPA(?): /tʰoi̯¹¹ van/thoi̯¹¹ van²⁴/"
},
{
"raw_tags": [
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": ":*:客家話拼音: toi van\n:*:IPA(?): /tʰoi⁵⁵ van⁵⁵/"
},
{
"raw_tags": [
"梅県語"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": ":*:ピンイン: toi² van¹\n:*:IPA(?): /tʰoɪ¹¹ ʋan⁴⁴/"
},
{
"raw_tags": [
"通用呉語拼音"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "de³ ue"
},
{
"raw_tags": [
"呉語学堂式ピンイン"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "6de-ue"
}
],
"word": "台湾"
}
{
"categories": [
"ドンガン語",
"ドンガン語 国際音声記号あり",
"ドンガン語_固有名詞",
"ドンガン語_地名",
"ドンガン語_島",
"中国語",
"中国語 国際音声記号あり",
"中国語 音声リンクがある語句",
"中国語_固有名詞",
"中国語_地名",
"中国語_島",
"呉語",
"呉語_固有名詞",
"呉語_地名",
"呉語_島",
"客家語",
"客家語 国際音声記号あり",
"客家語_固有名詞",
"客家語_地名",
"客家語_島",
"広東語",
"広東語 国際音声記号あり",
"広東語 音声リンクがある語句",
"広東語_固有名詞",
"広東語_地名",
"広東語_島",
"潮州語",
"潮州語 国際音声記号あり",
"潮州語 音声リンクがある語句",
"潮州語_固有名詞",
"潮州語_地名",
"潮州語_島",
"莆仙語",
"莆仙語_固有名詞",
"莆仙語_国際音声記号あり",
"莆仙語_地名",
"莆仙語_島",
"閩南語",
"閩南語 音声リンクがある語句",
"閩南語_固有名詞",
"閩南語_国際音声記号あり",
"閩南語_地名",
"閩南語_島",
"閩東語",
"閩東語 国際音声記号あり",
"閩東語 音声リンクがある語句",
"閩東語_固有名詞",
"閩東語_地名",
"閩東語_島"
],
"forms": [
{
"form": "臺灣",
"tags": [
"canonical",
"Traditional-Chinese"
]
},
{
"form": "台灣"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）台湾。"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "Táiwān"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻai² wan¹"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/tʰaɪ̯³⁵ wän⁵⁵/"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "Тэван (Tevan"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "I-I)"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/tʰɛ²⁴ væ̃²⁴/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"romanization"
],
"zh_pron": "toi⁴ waan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tòih wāan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "toi⁴ waan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"ILE",
"romanization"
],
"zh_pron": "toi⁴ waan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "toi⁴ wan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/tʰɔːy̯²¹ wäːn⁵⁵/"
},
{
"raw_tags": [
"台山粤拼",
"Wiktionary"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "hoi³ van¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/hᵘɔi²² van³³/"
},
{
"raw_tags": [
"廈門・泉州・漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh_pron": "Tâi-oân"
},
{
"raw_tags": [
"廈門・泉州・漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "Tâi-uân"
},
{
"raw_tags": [
"廈門・泉州・漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dai'oaan"
},
{
"raw_tags": [
"廈門・泉州・漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA",
"Zhangzhou"
],
"zh_pron": "/tai13⁻22 uan13/"
},
{
"raw_tags": [
"廈門・泉州・漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA",
"Xiamen",
"Quanzhou"
],
"zh_pron": "/tai24⁻22 uan24/"
},
{
"raw_tags": [
"廈門・泉州・漳州",
"潮州拼音"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "tai⁵ uêng¹ / tai⁵ uang¹"
},
{
"raw_tags": [
"廈門・泉州・漳州",
"潮州白話字"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "thâi ueng / thâi uang"
},
{
"raw_tags": [
"廈門・泉州・漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA"
],
"zh_pron": "/tʰai⁵⁵⁻¹¹ ueŋ³³/"
},
{
"raw_tags": [
"廈門・泉州・漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA"
],
"zh_pron": "/tʰai⁵⁵⁻¹¹ uaŋ³³/"
},
{
"raw_tags": [
"閩東語",
"平話字"
],
"zh_pron": "Dài-uăng/Dài-uàng"
},
{
"raw_tags": [
"閩東語"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/tai5⁻1 uaŋ1/"
},
{
"raw_tags": [
"閩東語"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/tai5⁻2 uaŋ5/"
},
{
"raw_tags": [
"四県腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": ":*:白話字: Thòi-vàn/Thòi-vân\n:*:客家話拼音: toi^ˇ van/toi^ˇ van^ˊ\n:*:IPA(?): /tʰoi̯¹¹ van/thoi̯¹¹ van²⁴/"
},
{
"raw_tags": [
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": ":*:客家話拼音: toi van\n:*:IPA(?): /tʰoi⁵⁵ van⁵⁵/"
},
{
"raw_tags": [
"梅県語"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": ":*:ピンイン: toi² van¹\n:*:IPA(?): /tʰoɪ¹¹ ʋan⁴⁴/"
},
{
"raw_tags": [
"通用呉語拼音"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "de³ ue"
},
{
"raw_tags": [
"呉語学堂式ピンイン"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "6de-ue"
}
],
"word": "台湾"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 固有名詞",
"日本語_地名",
"日本語_島"
],
"forms": [
{
"form": "たいわん"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"related": [
{
"word": "フォルモサ"
},
{
"word": "美麗島"
},
{
"word": "台湾海峡"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"アジア大陸の東南沿海、太平洋の西岸に位置する島嶼。"
]
},
{
"glosses": [
"1.を実効支配する中華民国の別称。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Taiwan"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "Tajvano"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taiwán"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taiwan"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "타이완"
},
{
"lang": "パラオ語",
"lang_code": "pau",
"word": "Taiuang"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "Taïwan"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тайва́н"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "Đài Loan"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "Taiwan"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "Formosa"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "Тайван"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "Тайван"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тайва́нь"
}
],
"word": "台湾"
}
Download raw JSONL data for 台湾 meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-24 from the jawiktionary dump dated 2025-11-21 using wiktextract (01fc53e and cf762e7). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.