"半人" meaning in All languages combined

See 半人 on Wiktionary

Noun [日本語]

IPA: [hã̠ɲ̟ɲ̟ĩɴ], [hã̠ɲ̟d͡ʑĩɴ], [hã̠ɲ̟ɲ̟ĩmːa̠e̞], [hã̠ɲ̟ɲ̟ĩɰ̃so̞kɯ̟ᵝ], [hã̠ɲ̟d͡ʑĩɰ̃hã̠mba̠] Forms: はんにん, はんじん
  1. (はんにん)一人分の技量や能力の半分。中途半端な能力しか持っていない人。半人前。
    Sense id: ja-半人-ja-noun-Rc5nvM7h
  2. (はんにん)一人分の半分、または半日分の量の仕事。 Tags: dated
    Sense id: ja-半人-ja-noun-4828Uw24 Categories (other): 日本語 古用法
  3. (はんじん)悪行を行う人。(参考:『全訳漢辞海』第四版より。出典は『涅槃経』。なお、善行を行う人は「満人」という。) Tags: dated
    Sense id: ja-半人-ja-noun-hAy81r0j Categories (other): 日本語 古用法
  4. (はんじん)(神話などで)体の半分、特に上半身が人間である存在。
    Sense id: ja-半人-ja-noun-PfM9N7be
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "はんにん"
    },
    {
      "form": "はんじん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(はんにん)一人分の技量や能力の半分。中途半端な能力しか持っていない人。半人前。"
      ],
      "id": "ja-半人-ja-noun-Rc5nvM7h"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 古用法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(はんにん)一人分の半分、または半日分の量の仕事。"
      ],
      "id": "ja-半人-ja-noun-4828Uw24",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 古用法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(はんじん)悪行を行う人。(参考:『全訳漢辞海』第四版より。出典は『涅槃経』。なお、善行を行う人は「満人」という。)"
      ],
      "id": "ja-半人-ja-noun-hAy81r0j",
      "ruby": [
        [
          "涅槃経",
          "ねはんぎょう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "半人半獣"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(はんじん)(神話などで)体の半分、特に上半身が人間である存在。"
      ],
      "id": "ja-半人-ja-noun-PfM9N7be"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "はんにん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[hàńníń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "form": "はんにん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[háꜜǹnìǹ]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hã̠ɲ̟ɲ̟ĩɴ]"
    },
    {
      "form": "はんじん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[hàńjíń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hã̠ɲ̟d͡ʑĩɴ]"
    },
    {
      "form": "はんにんまえ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[hàńníńmáé]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hã̠ɲ̟ɲ̟ĩmːa̠e̞]"
    },
    {
      "form": "はんにんそく",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[hàńníꜜǹsòkù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hã̠ɲ̟ɲ̟ĩɰ̃so̞kɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "form": "はんじんはんば",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[hàńjíńháꜜǹbà]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hã̠ɲ̟d͡ʑĩɰ̃hã̠mba̠]"
    }
  ],
  "word": "半人"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "はんにん"
    },
    {
      "form": "はんじん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(はんにん)一人分の技量や能力の半分。中途半端な能力しか持っていない人。半人前。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 古用法"
      ],
      "glosses": [
        "(はんにん)一人分の半分、または半日分の量の仕事。"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 古用法"
      ],
      "glosses": [
        "(はんじん)悪行を行う人。(参考:『全訳漢辞海』第四版より。出典は『涅槃経』。なお、善行を行う人は「満人」という。)"
      ],
      "ruby": [
        [
          "涅槃経",
          "ねはんぎょう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "半人半獣"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(はんじん)(神話などで)体の半分、特に上半身が人間である存在。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "はんにん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[hàńníń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "form": "はんにん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[háꜜǹnìǹ]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hã̠ɲ̟ɲ̟ĩɴ]"
    },
    {
      "form": "はんじん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[hàńjíń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hã̠ɲ̟d͡ʑĩɴ]"
    },
    {
      "form": "はんにんまえ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[hàńníńmáé]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hã̠ɲ̟ɲ̟ĩmːa̠e̞]"
    },
    {
      "form": "はんにんそく",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[hàńníꜜǹsòkù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hã̠ɲ̟ɲ̟ĩɰ̃so̞kɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "form": "はんじんはんば",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[hàńjíńháꜜǹbà]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hã̠ɲ̟d͡ʑĩɰ̃hã̠mba̠]"
    }
  ],
  "word": "半人"
}

Download raw JSONL data for 半人 meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.