See 十年一昔 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "四字熟語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 成句", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "じゅうねんひとむかし" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "phrase", "pos_title": "成句", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "――大町桂月 (1916年). “図書カード:酒に死せる押川春浪”. 青空文庫. 2023年5月13日閲覧。", "text": "首を回らせば、既に十年一昔となりぬ。当時春浪は三十になるやならずの血気盛り、盛に飲みて、盛に気焔を吐けり。春浪も余も共に博文館に机を並べ居たりしが、余博文館を追はれて後は、久しく相見るの機を得ざりき。" }, { "ref": "――山村暮鳥 (1925年). “図書カード:雲”. 青空文庫. 2023年5月13日閲覧。", "text": "人生の大きな峠を、また一つ自分はうしろにした。十年一昔だといふ。すると自分の生れたことはもうむかしの、むかしの、むかしの、そのまた昔の事である。" } ], "glosses": [ "十年も経てば、一応昔のこととなること。人間社会はおおむね十年を一区切りとして変遷していくこと。十年経てば一昔。" ], "id": "ja-十年一昔-ja-phrase-VMVBtvKG" } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "十年一昔" }
{ "categories": [ "四字熟語", "日本語", "日本語 成句" ], "forms": [ { "form": "じゅうねんひとむかし" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "phrase", "pos_title": "成句", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "――大町桂月 (1916年). “図書カード:酒に死せる押川春浪”. 青空文庫. 2023年5月13日閲覧。", "text": "首を回らせば、既に十年一昔となりぬ。当時春浪は三十になるやならずの血気盛り、盛に飲みて、盛に気焔を吐けり。春浪も余も共に博文館に机を並べ居たりしが、余博文館を追はれて後は、久しく相見るの機を得ざりき。" }, { "ref": "――山村暮鳥 (1925年). “図書カード:雲”. 青空文庫. 2023年5月13日閲覧。", "text": "人生の大きな峠を、また一つ自分はうしろにした。十年一昔だといふ。すると自分の生れたことはもうむかしの、むかしの、むかしの、そのまた昔の事である。" } ], "glosses": [ "十年も経てば、一応昔のこととなること。人間社会はおおむね十年を一区切りとして変遷していくこと。十年経てば一昔。" ] } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "十年一昔" }
Download raw JSONL data for 十年一昔 meaning in All languages combined (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.