"化身" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞 サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "けしん"
    },
    {
      "form": "かしん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 キリスト教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 ヒンズー教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 仏教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "神仏が教化のために姿を変えてこの世に現れること。また、その姿。"
      ],
      "id": "ja-化身-ja-noun-hlAMUDKw",
      "tags": [
        "Christian",
        "Hinduism"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "抽象的な概念が具体的な形をとって現われたもの。"
      ],
      "id": "ja-化身-ja-noun-2PlDvDBC"
    },
    {
      "glosses": [
        "（歌舞伎）妖怪変化。また、それに扮する際の隈取。"
      ],
      "id": "ja-化身-ja-noun-8j5MBCnw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "けしん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kèshíń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ke̞ɕĩɴ]"
    },
    {
      "form": "かしん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kàshíń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka̠ɕĩɴ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "応身"
    }
  ],
  "word": "化身"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_キリスト教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_ヒンズー教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_仏教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（日本語語義1,2）化身。"
      ],
      "id": "ja-化身-zh-noun-8y4g1WZD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huàshēn"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄚˋ　ㄕㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "fa³san¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "hòa-sin"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "fa-sṳ̂n"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "/hˠuaH ɕiɪn/"
    }
  ],
  "word": "化身"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_キリスト教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_ヒンズー教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_仏教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ハングル: 화신"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "化身、権化、応身。"
      ],
      "id": "ja-化身-ko-noun-pfdYV2mS"
    }
  ],
  "word": "化身"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語_キリスト教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語_ヒンズー教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語_仏教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hóa thân"
    }
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "化身。"
      ],
      "id": "ja-化身-vi-noun-szrjL2UN"
    }
  ],
  "word": "化身"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hóa thân"
    }
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "化身する。"
      ],
      "id": "ja-化身-vi-verb-0p0OYV5C"
    }
  ],
  "word": "化身"
}

{
  "categories": [
    "ベトナム語",
    "ベトナム語_キリスト教",
    "ベトナム語_ヒンズー教",
    "ベトナム語_仏教",
    "ベトナム語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hóa thân"
    }
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "化身。"
      ]
    }
  ],
  "word": "化身"
}

{
  "categories": [
    "ベトナム語",
    "ベトナム語_動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hóa thân"
    }
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "化身する。"
      ]
    }
  ],
  "word": "化身"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_キリスト教",
    "中国語_ヒンズー教",
    "中国語_仏教",
    "中国語_名詞"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（日本語語義1,2）化身。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huàshēn"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄚˋ　ㄕㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "fa³san¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "hòa-sin"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "fa-sṳ̂n"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "/hˠuaH ɕiɪn/"
    }
  ],
  "word": "化身"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 名詞 サ変動詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "けしん"
    },
    {
      "form": "かしん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 キリスト教",
        "日本語 ヒンズー教",
        "日本語 仏教"
      ],
      "glosses": [
        "神仏が教化のために姿を変えてこの世に現れること。また、その姿。"
      ],
      "tags": [
        "Christian",
        "Hinduism"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "抽象的な概念が具体的な形をとって現われたもの。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（歌舞伎）妖怪変化。また、それに扮する際の隈取。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "けしん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kèshíń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ke̞ɕĩɴ]"
    },
    {
      "form": "かしん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kàshíń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka̠ɕĩɴ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "応身"
    }
  ],
  "word": "化身"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_キリスト教",
    "朝鮮語_ヒンズー教",
    "朝鮮語_仏教",
    "朝鮮語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ハングル: 화신"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "化身、権化、応身。"
      ]
    }
  ],
  "word": "化身"
}