"内幕" meaning in All languages combined

See 内幕 on Wiktionary

Noun [中国語]

Forms: 內幕 [Traditional Chinese]
  1. 内幕、内情。
    Sense id: ja-内幕-zh-noun-fUQL9q9y
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

IPA: [ɯ̟ᵝt͡ɕima̠kɯ̟ᵝ], [na̠ima̠kɯ̟ᵝ] Forms: うちまく, ないまく
  1. (うちまく)陣地で外幕の内側に張った幕。
    Sense id: ja-内幕-ja-noun-Up4PMeHn
  2. (うちまく、ないまく)語義1より転じて、外から見えない内部の事情。
    Sense id: ja-内幕-ja-noun-d6yl8fdn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 小幕, 半幕, 内実, 内情
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "うちまく"
    },
    {
      "form": "ないまく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(うちまく)陣地で外幕の内側に張った幕。"
      ],
      "id": "ja-内幕-ja-noun-Up4PMeHn",
      "ruby": [
        [
          "外幕",
          "とまく"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(細井和喜蔵『女給』)",
          "ruby": [
            [
              "度",
              "た"
            ]
          ],
          "text": "先ず凡ゆる料理場の内幕を見せてやり度かった。昨日の残り酒は今日新たなお銚子となって客の前へ出る、先の客が食い残したものは次の皿へ加えられる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(うちまく、ないまく)語義1より転じて、外から見えない内部の事情。"
      ],
      "id": "ja-内幕-ja-noun-d6yl8fdn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "うちまく",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[ùchímákú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɯ̟ᵝt͡ɕima̠kɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "form": "ないまく",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nàímákú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[na̠ima̠kɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "小幕"
    },
    {
      "word": "半幕"
    },
    {
      "word": "内実"
    },
    {
      "word": "内情"
    }
  ],
  "word": "内幕"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル6級",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル丁",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "內幕",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "内幕、内情。"
      ],
      "id": "ja-内幕-zh-noun-fUQL9q9y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "nèimù"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "IPA(?): [nei˥˩mu˥˩]"
      ]
    }
  ],
  "word": "内幕"
}
{
  "categories": [
    "HSKレベル6級",
    "HSKレベル丁",
    "中国語",
    "中国語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "內幕",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "内幕、内情。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "nèimù"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "IPA(?): [nei˥˩mu˥˩]"
      ]
    }
  ],
  "word": "内幕"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "うちまく"
    },
    {
      "form": "ないまく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(うちまく)陣地で外幕の内側に張った幕。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "外幕",
          "とまく"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(細井和喜蔵『女給』)",
          "ruby": [
            [
              "度",
              "た"
            ]
          ],
          "text": "先ず凡ゆる料理場の内幕を見せてやり度かった。昨日の残り酒は今日新たなお銚子となって客の前へ出る、先の客が食い残したものは次の皿へ加えられる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(うちまく、ないまく)語義1より転じて、外から見えない内部の事情。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "うちまく",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[ùchímákú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɯ̟ᵝt͡ɕima̠kɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "form": "ないまく",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[nàímákú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[na̠ima̠kɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "小幕"
    },
    {
      "word": "半幕"
    },
    {
      "word": "内実"
    },
    {
      "word": "内情"
    }
  ],
  "word": "内幕"
}

Download raw JSONL data for 内幕 meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.