"兵站" meaning in All languages combined

See 兵站 on Wiktionary

Noun [中国語]

  1. (日本語と同じ)兵站。
    Sense id: ja-兵站-zh-noun-2zI5b3mi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 後勤

Noun [日本語]

Forms: へいたん
  1. 戦争に際して、兵器や糧食といった物資を集積した場所。
    Sense id: ja-兵站-ja-noun-Psj1ntI- Categories (other): 日本語 軍事 Topics: military
  2. 戦争において、前線よりも背後に位置しており、軍隊の戦闘力を維持・増進し、作戦を支援する機能及び活動。一般的に弾薬・食料・燃料などの補給、武器・装備の性能維持のための整備、衛生(医療)、物資や装備の輸送などの労務を包括的に指す。
    Sense id: ja-兵站-ja-noun-Fy8JpMzK Categories (other): 日本語 軍事 Topics: military
  3. (民事) ある主目的である活動を支援するために、資源等を補給する活動及び機能。
    Sense id: ja-兵站-ja-noun-~n9jt69f
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 後方支援 Related terms: 輜重, 輸卒 Translations: logistica [feminine] (イタリア語), logistiek (オランダ語), logistik (デンマーク語), logistikk (ノルウェー語), logistiikka (フィンランド語), logistique (フランス語), logística (ポルトガル語), логистика (ロシア語), logistics (英語)
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "前線"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "兵は兵団、站は宿駅。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "へいたん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "輜重"
    },
    {
      "word": "輸卒"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 軍事",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "戦争に際して、兵器や糧食といった物資を集積した場所。"
      ],
      "id": "ja-兵站-ja-noun-Psj1ntI-",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 軍事",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "戦争において、前線よりも背後に位置しており、軍隊の戦闘力を維持・増進し、作戦を支援する機能及び活動。一般的に弾薬・食料・燃料などの補給、武器・装備の性能維持のための整備、衛生(医療)、物資や装備の輸送などの労務を包括的に指す。"
      ],
      "id": "ja-兵站-ja-noun-Fy8JpMzK",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(民事) ある主目的である活動を支援するために、資源等を補給する活動及び機能。"
      ],
      "id": "ja-兵站-ja-noun-~n9jt69f"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "後方支援"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "logistica"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "logistics"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "logistiek"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "logistik"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "logistikk"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "logistiikka"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "logistique"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "logística"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "логистика"
    }
  ],
  "word": "兵站"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_軍事",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語と同じ)兵站。"
      ],
      "id": "ja-兵站-zh-noun-2zI5b3mi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "後勤"
    }
  ],
  "word": "兵站"
}
{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_名詞",
    "中国語_軍事"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語と同じ)兵站。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "後勤"
    }
  ],
  "word": "兵站"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "前線"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "兵は兵団、站は宿駅。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "へいたん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "輜重"
    },
    {
      "word": "輸卒"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 軍事"
      ],
      "glosses": [
        "戦争に際して、兵器や糧食といった物資を集積した場所。"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 軍事"
      ],
      "glosses": [
        "戦争において、前線よりも背後に位置しており、軍隊の戦闘力を維持・増進し、作戦を支援する機能及び活動。一般的に弾薬・食料・燃料などの補給、武器・装備の性能維持のための整備、衛生(医療)、物資や装備の輸送などの労務を包括的に指す。"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(民事) ある主目的である活動を支援するために、資源等を補給する活動及び機能。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "後方支援"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "logistica"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "logistics"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "logistiek"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "logistik"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "logistikk"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "logistiikka"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "logistique"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "logística"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "логистика"
    }
  ],
  "word": "兵站"
}

Download raw JSONL data for 兵站 meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.