"先鞭" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "せんべん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "phrases": [
    {
      "word": "先鞭をつける"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（芥川龍之介『リチヤアド・バアトン訳「一千一夜物語」に就いて』）",
          "ruby": [
            [
              "乃",
              "そこ"
            ],
            [
              "企",
              "くはだ"
            ],
            [
              "可申",
              "まうすべく"
            ]
          ],
          "text": "乃でペインに「小生も貴君と同様の事業を企て居り候へども、貴君の既に之を完成されたるは結構千万の儀にて、先鞭の功は小生よりお譲り可申云々」と云ふ手紙を送つた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "さきがけ、ぬけがけ、先手。"
      ],
      "id": "ja-先鞭-ja-noun-BDx~3rvW"
    }
  ],
  "word": "先鞭"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "着先鞭"
    },
    {
      "word": "著先鞭"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "xiānbiān"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（日本語に同じ）"
      ],
      "id": "ja-先鞭-zh-noun-k822MZYf"
    }
  ],
  "word": "先鞭"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_名詞"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "着先鞭"
    },
    {
      "word": "著先鞭"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "xiānbiān"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（日本語に同じ）"
      ]
    }
  ],
  "word": "先鞭"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "せんべん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "phrases": [
    {
      "word": "先鞭をつける"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（芥川龍之介『リチヤアド・バアトン訳「一千一夜物語」に就いて』）",
          "ruby": [
            [
              "乃",
              "そこ"
            ],
            [
              "企",
              "くはだ"
            ],
            [
              "可申",
              "まうすべく"
            ]
          ],
          "text": "乃でペインに「小生も貴君と同様の事業を企て居り候へども、貴君の既に之を完成されたるは結構千万の儀にて、先鞭の功は小生よりお譲り可申云々」と云ふ手紙を送つた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "さきがけ、ぬけがけ、先手。"
      ]
    }
  ],
  "word": "先鞭"
}