See 傍若無人 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_成句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "由来 後漢書", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "『後漢書・吳延史盧趙列傳』中の「雖漸離擊筑,傍若無人,高鳳讀書,不知暴雨,方之於吾,未足況也。」より" ], "forms": [ { "form": "ぼうじゃくぶじん" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "phrase", "pos_title": "成句", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(九鬼周造『祇園の枝垂桜』)", "text": "酔漢が一升徳利を抱えて暴れているのもいい。群集からこぼれ出て路端に傍若無人に立小便をしている男も見逃してやりたい。どんな狂態を演じても、どんな無軌道に振舞っても、この桜の前ならばあながち悪くはない。" } ], "glosses": [ "(『傍らに、人なきが若し』より)人前をはばからず、勝手に振る舞う事。" ], "id": "ja-傍若無人-ja-phrase-rKQM2Pnw" } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "傍若無人" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "中国語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中国語_成句", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "pángruòwúrén 簡体字:傍若无人" } ], "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "pos": "phrase", "pos_title": "成句", "senses": [ { "glosses": [ "(日本語に同じ)" ], "id": "ja-傍若無人-zh-phrase-mc3XPzcs" } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "傍若無人" }
{ "categories": [ "中国語", "中国語_成句" ], "forms": [ { "form": "pángruòwúrén 簡体字:傍若无人" } ], "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "pos": "phrase", "pos_title": "成句", "senses": [ { "glosses": [ "(日本語に同じ)" ] } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "傍若無人" } { "categories": [ "日本語", "日本語_成句", "由来 後漢書" ], "etymology_texts": [ "『後漢書・吳延史盧趙列傳』中の「雖漸離擊筑,傍若無人,高鳳讀書,不知暴雨,方之於吾,未足況也。」より" ], "forms": [ { "form": "ぼうじゃくぶじん" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "phrase", "pos_title": "成句", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(九鬼周造『祇園の枝垂桜』)", "text": "酔漢が一升徳利を抱えて暴れているのもいい。群集からこぼれ出て路端に傍若無人に立小便をしている男も見逃してやりたい。どんな狂態を演じても、どんな無軌道に振舞っても、この桜の前ならばあながち悪くはない。" } ], "glosses": [ "(『傍らに、人なきが若し』より)人前をはばからず、勝手に振る舞う事。" ] } ], "tags": [ "idiomatic" ], "word": "傍若無人" }
Download raw JSONL data for 傍若無人 meaning in All languages combined (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.