See 人参 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "朝鮮人参"
},
{
"word": "高麗人参"
}
],
"forms": [
{
"form": "にんじん"
},
{
"form": "ニンジン"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 季語 冬",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 野菜",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"セリ科のニンジン属の植物。学名 Daucus carota。主に根を野菜として食する。根は朱色の品種が代表的だが、より赤いものや、黄色、紫、白いものもある。キャロット。ねんじん。"
],
"id": "ja-人参-ja-noun-Vlz6HVm6",
"raw_tags": [
"冬の季語"
],
"topics": [
"vegetable"
]
},
{
"glosses": [
"（生薬）オタネニンジン。"
],
"id": "ja-人参-ja-noun-X6ZFnP~F"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"交通整理に使われる誘導棒。"
],
"id": "ja-人参-ja-noun-yMoVvsPO",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "գազար"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gulrót"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carota"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "wortel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "carrot"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wortel"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peen"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "karoto",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καρότο"
},
{
"lang": "コサ語",
"lang_code": "xh",
"word": "umnqathe"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "morot"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zanahoria"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "korenje"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "胡蘿蔔, 紅蘿蔔, 甘筍"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "胡萝卜, 红萝卜, 甘笋"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "당근"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Möhre"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mohrrübe"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Karotte"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "sárgarépa"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गाजर"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गज़र"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "porkkana"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carotte"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "גזר"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marchewka"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cenoura"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "morkov",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "морков"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morcov"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "морковь"
}
],
"word": "人参"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 和語の漢字表記",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "かのにけぐさ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "unknown",
"pos_title": "和語の漢字表記",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "かのにけぐさ"
}
],
"glosses": [
"かのにけぐさの漢字表記。"
],
"id": "ja-人参-ja-unknown-pywgkvBI"
}
],
"tags": [
"form-of",
"kanji"
],
"word": "人参"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語 植物",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "人蔘",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"form": "人參"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "日本で言う食用のニンジンは、上記の通り、胡蘿蔔や紅蘿蔔という。"
}
],
"glosses": [
"朝鮮人参, 御種人参。"
],
"id": "ja-人参-zh-noun-ynxxaq-w"
}
],
"word": "人参"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語 名詞",
"中国語 植物"
],
"forms": [
{
"form": "人蔘",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"form": "人參"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "日本で言う食用のニンジンは、上記の通り、胡蘿蔔や紅蘿蔔という。"
}
],
"glosses": [
"朝鮮人参, 御種人参。"
]
}
],
"word": "人参"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"derived": [
{
"word": "朝鮮人参"
},
{
"word": "高麗人参"
}
],
"forms": [
{
"form": "にんじん"
},
{
"form": "ニンジン"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 季語 冬",
"日本語 野菜"
],
"glosses": [
"セリ科のニンジン属の植物。学名 Daucus carota。主に根を野菜として食する。根は朱色の品種が代表的だが、より赤いものや、黄色、紫、白いものもある。キャロット。ねんじん。"
],
"raw_tags": [
"冬の季語"
],
"topics": [
"vegetable"
]
},
{
"glosses": [
"（生薬）オタネニンジン。"
]
},
{
"categories": [
"日本語 俗語"
],
"glosses": [
"交通整理に使われる誘導棒。"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "գազար"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gulrót"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carota"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "wortel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "carrot"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wortel"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peen"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "karoto",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καρότο"
},
{
"lang": "コサ語",
"lang_code": "xh",
"word": "umnqathe"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "morot"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zanahoria"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "korenje"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "胡蘿蔔, 紅蘿蔔, 甘筍"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "胡萝卜, 红萝卜, 甘笋"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "당근"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Möhre"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mohrrübe"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Karotte"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "sárgarépa"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गाजर"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गज़र"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "porkkana"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carotte"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "גזר"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marchewka"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cenoura"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "morkov",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "морков"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morcov"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "морковь"
}
],
"word": "人参"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 和語の漢字表記"
],
"forms": [
{
"form": "かのにけぐさ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "unknown",
"pos_title": "和語の漢字表記",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "かのにけぐさ"
}
],
"glosses": [
"かのにけぐさの漢字表記。"
]
}
],
"tags": [
"form-of",
"kanji"
],
"word": "人参"
}
Download raw JSONL data for 人参 meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.