"串" meaning in All languages combined

See 串 on Wiktionary

Adjective [中国語]

  1. (広東語)人を馬鹿にしたような。
    Sense id: ja-串-zh-adj-VHckzko6
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [中国語]

  1. 貫く。突き刺す。
    Sense id: ja-串-zh-verb-ApSDpR8r
  2. 混じる。こんがらがる。
    Sense id: ja-串-zh-verb--vJSZbOH
  3. (役を)演じる。
    Sense id: ja-串-zh-verb-F2~AdBNQ
  4. 歩き回る。
    Sense id: ja-串-zh-verb-drI0KVy1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

  1. (くし)魚介や肉、野菜、団子などに刺し、焼いたり干したりあぶったりする先端がとがった細長い竹、鉄、木などの棒。
    Sense id: ja-串-ja-noun-Xide5bGV
  2. (くし)蝋燭の芯。
    Sense id: ja-串-ja-noun-aFfybZgc
  3. (くし)玉串。
    Sense id: ja-串-ja-noun-3DreD~av
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語_名詞

Suffix [朝鮮語]

  1. 地名に付いて「岬」を表す。
    Sense id: ja-串-ko-suffix-21RrkRdv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鮮語, 朝鮮語_接尾辞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "串貫"
    },
    {
      "word": "貫串"
    },
    {
      "word": "目串"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(くし)魚介や肉、野菜、団子などに刺し、焼いたり干したりあぶったりする先端がとがった細長い竹、鉄、木などの棒。"
      ],
      "id": "ja-串-ja-noun-Xide5bGV"
    },
    {
      "glosses": [
        "(くし)蝋燭の芯。"
      ],
      "id": "ja-串-ja-noun-aFfybZgc"
    },
    {
      "glosses": [
        "(くし)玉串。"
      ],
      "id": "ja-串-ja-noun-3DreD~av"
    }
  ],
  "word": "串"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル6級",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル丙",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "常用字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "貫く。突き刺す。"
      ],
      "id": "ja-串-zh-verb-ApSDpR8r",
      "ruby": [
        [
          "貫",
          "つらぬ"
        ],
        [
          "突",
          "つ"
        ],
        [
          "刺",
          "さ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "混じる。こんがらがる。"
      ],
      "id": "ja-串-zh-verb--vJSZbOH",
      "ruby": [
        [
          "混",
          "ま"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(役を)演じる。"
      ],
      "id": "ja-串-zh-verb-F2~AdBNQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "歩き回る。"
      ],
      "id": "ja-串-zh-verb-drI0KVy1",
      "ruby": [
        [
          "歩",
          "ある"
        ],
        [
          "回",
          "まわ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "串"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル6級",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル丙",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "常用字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(広東語)人を馬鹿にしたような。"
      ],
      "id": "ja-串-zh-adj-VHckzko6"
    }
  ],
  "word": "串"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_接尾辞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "接尾辞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "地名に付いて「岬」を表す。"
      ],
      "id": "ja-串-ko-suffix-21RrkRdv",
      "ruby": [
        [
          "岬",
          "みさき"
        ]
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "串"
}
{
  "categories": [
    "HSKレベル6級",
    "HSKレベル丙",
    "中国語",
    "中国語_動詞",
    "常用字"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "貫く。突き刺す。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "貫",
          "つらぬ"
        ],
        [
          "突",
          "つ"
        ],
        [
          "刺",
          "さ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "混じる。こんがらがる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "混",
          "ま"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(役を)演じる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "歩き回る。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "歩",
          "ある"
        ],
        [
          "回",
          "まわ"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "串"
}

{
  "categories": [
    "HSKレベル6級",
    "HSKレベル丙",
    "中国語",
    "常用字",
    "広東語",
    "広東語_形容詞"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(広東語)人を馬鹿にしたような。"
      ]
    }
  ],
  "word": "串"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "串貫"
    },
    {
      "word": "貫串"
    },
    {
      "word": "目串"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(くし)魚介や肉、野菜、団子などに刺し、焼いたり干したりあぶったりする先端がとがった細長い竹、鉄、木などの棒。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(くし)蝋燭の芯。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(くし)玉串。"
      ]
    }
  ],
  "word": "串"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_接尾辞"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "接尾辞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "地名に付いて「岬」を表す。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "岬",
          "みさき"
        ]
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "串"
}

Download raw JSONL data for 串 meaning in All languages combined (1.5kB)

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 量詞",
  "path": [
    "串"
  ],
  "section": "中国語",
  "subsection": "",
  "title": "串",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the jawiktionary dump dated 2025-09-01 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.