"一切" meaning in All languages combined

See 一切 on Wiktionary

Adverb [中国語]

  1. 同じ、同様に。
    Sense id: ja-一切-zh-adv-k2XofxnV

Pronoun [中国語]

  1. すべて。
    Sense id: ja-一切-zh-pron-Aaktm6Ed

Adverb [日本語]

Forms: いっさい, いっせつ
  1. すべてにおいて。
    Sense id: ja-一切-ja-adv-YGpl6lxo
  2. (否定表現に先行し、強い否定表現を作る)まったく、全然(~ない)。
    Sense id: ja-一切-ja-adv-9tZ28pGj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語 副詞

Noun [日本語]

Forms: いっさい, いっせつ
  1. 除くものなくすべてのもの。
    Sense id: ja-一切-ja-noun-NRSpFd1u
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞

Adverb [朝鮮語]

  1. 全くない。
    Sense id: ja-一切-ko-adv-iClIfGb9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鮮語, 朝鮮語_副詞

Noun [朝鮮語]

  1. (日本語に同じ)一切。
    Sense id: ja-一切-ko-noun-x3-kG2O3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鮮語, 朝鮮語_名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "いっさい"
    },
    {
      "form": "いっせつ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              29
            ],
            [
              33,
              35
            ],
            [
              52,
              54
            ]
          ],
          "ref": "(与謝野晶子『何故の出兵か』)",
          "text": "けれども今は、男女の別なく人として十全に生きるために、一切を知り、一切を享楽する敏感が必要であると共に、一切を正確に認識して、それの価値を批判する理性が必要である時代となりました。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "除くものなくすべてのもの。"
      ],
      "id": "ja-一切-ja-noun-NRSpFd1u"
    }
  ],
  "word": "一切"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "いっさい"
    },
    {
      "form": "いっせつ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "ref": "(与謝野晶子『産屋物語』)",
          "text": "日頃の恋も情愛も一切女を裏切るための覆面であったか。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "すべてにおいて。"
      ],
      "id": "ja-一切-ja-adv-YGpl6lxo"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "ref": "(坂口安吾『中庸』)",
          "text": "私は碁ばかりでなく一切趣味のない男で、植木や畑いじりぐらいの楽しみがせいぜいだね。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(否定表現に先行し、強い否定表現を作る)まったく、全然(~ない)。"
      ],
      "id": "ja-一切-ja-adv-9tZ28pGj"
    }
  ],
  "word": "一切"
}

{
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "すべて。"
      ],
      "id": "ja-一切-zh-pron-Aaktm6Ed"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "(ファイル)"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "(ファイル)"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮州語"
      ],
      "zh_pron": "zêg8 ciag4"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語"
      ],
      "zh_pron": "ih6 ceh6"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "呉語"
      ],
      "zh_pron": "ih4 chih"
    }
  ],
  "word": "一切"
}

{
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "同じ、同様に。"
      ],
      "id": "ja-一切-zh-adv-k2XofxnV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "(ファイル)"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "(ファイル)"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮州語"
      ],
      "zh_pron": "zêg8 ciag4"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語"
      ],
      "zh_pron": "ih6 ceh6"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "呉語"
      ],
      "zh_pron": "ih4 chih"
    }
  ],
  "word": "一切"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)一切。"
      ],
      "id": "ja-一切-ko-noun-x3-kG2O3"
    }
  ],
  "word": "一切"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "全くない。"
      ],
      "id": "ja-一切-ko-adv-iClIfGb9"
    }
  ],
  "word": "一切"
}
{
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "すべて。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "(ファイル)"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "(ファイル)"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮州語"
      ],
      "zh_pron": "zêg8 ciag4"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語"
      ],
      "zh_pron": "ih6 ceh6"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "呉語"
      ],
      "zh_pron": "ih4 chih"
    }
  ],
  "word": "一切"
}

{
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "同じ、同様に。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "(ファイル)"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "(ファイル)"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮州語"
      ],
      "zh_pron": "zêg8 ciag4"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語"
      ],
      "zh_pron": "ih6 ceh6"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "呉語"
      ],
      "zh_pron": "ih4 chih"
    }
  ],
  "word": "一切"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "いっさい"
    },
    {
      "form": "いっせつ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              29
            ],
            [
              33,
              35
            ],
            [
              52,
              54
            ]
          ],
          "ref": "(与謝野晶子『何故の出兵か』)",
          "text": "けれども今は、男女の別なく人として十全に生きるために、一切を知り、一切を享楽する敏感が必要であると共に、一切を正確に認識して、それの価値を批判する理性が必要である時代となりました。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "除くものなくすべてのもの。"
      ]
    }
  ],
  "word": "一切"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 副詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "いっさい"
    },
    {
      "form": "いっせつ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "ref": "(与謝野晶子『産屋物語』)",
          "text": "日頃の恋も情愛も一切女を裏切るための覆面であったか。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "すべてにおいて。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "ref": "(坂口安吾『中庸』)",
          "text": "私は碁ばかりでなく一切趣味のない男で、植木や畑いじりぐらいの楽しみがせいぜいだね。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(否定表現に先行し、強い否定表現を作る)まったく、全然(~ない)。"
      ]
    }
  ],
  "word": "一切"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_名詞"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)一切。"
      ]
    }
  ],
  "word": "一切"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_副詞"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "全くない。"
      ]
    }
  ],
  "word": "一切"
}

Download raw JSONL data for 一切 meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-14 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.