See 一切 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "いっさい",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "いっせつ",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
29
],
[
33,
35
],
[
52,
54
]
],
"ref": "（与謝野晶子『何故の出兵か』）",
"text": "けれども今は、男女の別なく人として十全に生きるために、一切を知り、一切を享楽する敏感が必要であると共に、一切を正確に認識して、それの価値を批判する理性が必要である時代となりました。"
}
],
"glosses": [
"除くものなくすべてのもの。"
],
"id": "ja-一切-ja-noun-NRSpFd1u"
}
],
"sounds": [
{
"other": "いっさい",
"roman": "[íꜜssàì]",
"tags": [
"Atamadaka",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[isːa̠i]"
},
{
"other": "いっせつ",
"roman": "[ìssétsú]",
"tags": [
"Heiban",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[isːe̞t͡sɨᵝ]"
},
{
"other": "ひときり",
"roman": "[hìtóꜜkìrì]",
"tags": [
"Nakadaka",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[çito̞kʲiɾʲi]"
},
{
"other": "ひときれ",
"roman": "[hìtóꜜkìrè]",
"tags": [
"Nakadaka",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[çito̞kʲiɾe̞]"
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "いっさい",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "いっせつ",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"ref": "（与謝野晶子『産屋物語』）",
"text": "日頃の恋も情愛も一切女を裏切るための覆面であったか。"
}
],
"glosses": [
"すべてにおいて。"
],
"id": "ja-一切-ja-adv-YGpl6lxo"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"ref": "（坂口安吾『中庸』）",
"text": "私は碁ばかりでなく一切趣味のない男で、植木や畑いじりぐらいの楽しみがせいぜいだね。"
}
],
"glosses": [
"（否定表現に先行し、強い否定表現を作る）まったく、全然（～ない）。"
],
"id": "ja-一切-ja-adv-9tZ28pGj"
}
],
"sounds": [
{
"other": "いっさい",
"roman": "[íꜜssàì]",
"tags": [
"Atamadaka",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[isːa̠i]"
},
{
"other": "いっせつ",
"roman": "[ìssétsú]",
"tags": [
"Heiban",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[isːe̞t͡sɨᵝ]"
},
{
"other": "ひときり",
"roman": "[hìtóꜜkìrì]",
"tags": [
"Nakadaka",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[çito̞kʲiɾʲi]"
},
{
"other": "ひときれ",
"roman": "[hìtóꜜkìrè]",
"tags": [
"Nakadaka",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[çito̞kʲiɾe̞]"
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 和語の漢字表記",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複数訓",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ひときり",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "ひときれ",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "unknown",
"pos_title": "和語の漢字表記",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ひときり"
}
],
"glosses": [
"ひときりの漢字表記。"
],
"id": "ja-一切-ja-unknown-fyNrs~Ts"
},
{
"form_of": [
{
"word": "ひときれ"
}
],
"glosses": [
"ひときれの漢字表記。"
],
"id": "ja-一切-ja-unknown-XF5KBevj"
}
],
"sounds": [
{
"other": "いっさい",
"roman": "[íꜜssàì]",
"tags": [
"Atamadaka",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[isːa̠i]"
},
{
"other": "いっせつ",
"roman": "[ìssétsú]",
"tags": [
"Heiban",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[isːe̞t͡sɨᵝ]"
},
{
"other": "ひときり",
"roman": "[hìtóꜜkìrì]",
"tags": [
"Nakadaka",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[çito̞kʲiɾʲi]"
},
{
"other": "ひときれ",
"roman": "[hìtóꜜkìrè]",
"tags": [
"Nakadaka",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[çito̞kʲiɾe̞]"
}
],
"tags": [
"form-of",
"kanji"
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "HSKレベル4級",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "HSKレベル甲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドンガン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドンガン語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドンガン語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドンガン語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "呉語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "呉語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "呉語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語_国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "pron",
"pos_title": "代名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"すべて。"
],
"id": "ja-一切-zh-pron-Aaktm6Ed"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "yīqiè"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧ ㄑㄧㄝˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "i¹ chʻieh⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/i⁵⁵ t͡ɕʰjɛ⁵¹/"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "йиче (yiči͡ə"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "I-II)"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/i²⁴ t͡ɕʰiə⁵¹/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"romanization"
],
"zh_pron": "yat¹ chai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yāt chai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jat¹ cai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"ILE",
"romanization"
],
"zh_pron": "jat¹ tsai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yed¹ cei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/jɐt̚⁵ t͡sʰɐi̯³³/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "it-chhè"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "it-tshè"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "itzhex"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei"
],
"zh_pron": "/it̚32⁻4 t͡sʰe11/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/it̚5⁻24 t͡sʰe41/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Kaohsiung"
],
"zh_pron": "/it̚32⁻4 t͡sʰe21/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/it̚32⁻5 t͡sʰe21/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "it-chhiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "it-tshiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "itchiad"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/it̚32⁻4 t͡ɕʰiɛt̚32/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/it̚32⁻5 t͡ɕʰiɛt̚32/"
},
{
"raw_tags": [
"潮州拼音"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
],
"zh_pron": "zêg⁸ ciag⁴"
},
{
"raw_tags": [
"潮州白話字"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
],
"zh_pron": "tse̍k tshiak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sek̚⁴⁻² t͡sʰiak̚²/"
},
{
"raw_tags": [
"四県腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": ":*:白話字: yit-chhiet\n:*:客家話拼音: id^ˋ qied^ˋ\n:*:IPA(?): /it̚² t͡sʰi̯et̚²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "ih4 chih"
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "'jit tshejH"
},
{
"raw_tags": [
"上古漢語"
],
"zh_pron": "**(鄭張): /*qliɡ sn̥ʰiːds/"
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "HSKレベル4級",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "HSKレベル甲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドンガン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドンガン語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドンガン語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ドンガン語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "呉語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "呉語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "呉語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語_国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_代名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"同じ、同様に。"
],
"id": "ja-一切-zh-adv-k2XofxnV"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "yīqiè"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧ ㄑㄧㄝˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "i¹ chʻieh⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/i⁵⁵ t͡ɕʰjɛ⁵¹/"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "йиче (yiči͡ə"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "I-II)"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/i²⁴ t͡ɕʰiə⁵¹/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"romanization"
],
"zh_pron": "yat¹ chai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yāt chai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jat¹ cai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"ILE",
"romanization"
],
"zh_pron": "jat¹ tsai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yed¹ cei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/jɐt̚⁵ t͡sʰɐi̯³³/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "it-chhè"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "it-tshè"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "itzhex"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei"
],
"zh_pron": "/it̚32⁻4 t͡sʰe11/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/it̚5⁻24 t͡sʰe41/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Kaohsiung"
],
"zh_pron": "/it̚32⁻4 t͡sʰe21/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/it̚32⁻5 t͡sʰe21/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "it-chhiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "it-tshiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "itchiad"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/it̚32⁻4 t͡ɕʰiɛt̚32/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/it̚32⁻5 t͡ɕʰiɛt̚32/"
},
{
"raw_tags": [
"潮州拼音"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
],
"zh_pron": "zêg⁸ ciag⁴"
},
{
"raw_tags": [
"潮州白話字"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
],
"zh_pron": "tse̍k tshiak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sek̚⁴⁻² t͡sʰiak̚²/"
},
{
"raw_tags": [
"四県腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": ":*:白話字: yit-chhiet\n:*:客家話拼音: id^ˋ qied^ˋ\n:*:IPA(?): /it̚² t͡sʰi̯et̚²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "ih4 chih"
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "'jit tshejH"
},
{
"raw_tags": [
"上古漢語"
],
"zh_pron": "**(鄭張): /*qliɡ sn̥ʰiːds/"
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）一切。"
],
"id": "ja-一切-ko-noun-x3-kG2O3"
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"全くない。"
],
"id": "ja-一切-ko-adv-iClIfGb9"
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語_副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中越で意味が大きく異なる漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日越で意味が大きく異なる漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝越で意味が大きく異なる漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"絶対的に。"
],
"id": "ja-一切-vi-adv-DG1d5A0K"
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"必要な。"
],
"id": "ja-一切-vi-adj-ZxaICasR"
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
"ベトナム語",
"ベトナム語_副詞",
"中越で意味が大きく異なる漢語",
"日越で意味が大きく異なる漢語",
"朝越で意味が大きく異なる漢語"
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"絶対的に。"
]
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
"ベトナム語",
"ベトナム語_形容詞"
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"必要な。"
]
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
"HSKレベル4級",
"HSKレベル甲",
"ドンガン語",
"ドンガン語 国際音声記号あり",
"ドンガン語_代名詞",
"ドンガン語_副詞",
"上古漢語",
"上古漢語_代名詞",
"上古漢語_副詞",
"中古漢語",
"中古漢語_代名詞",
"中古漢語_副詞",
"中国語",
"中国語 国際音声記号あり",
"中国語 音声リンクがある語句",
"中国語_代名詞",
"中国語_副詞",
"呉語",
"呉語_代名詞",
"呉語_副詞",
"客家語",
"客家語 国際音声記号あり",
"客家語_代名詞",
"客家語_副詞",
"広東語",
"広東語 国際音声記号あり",
"広東語 音声リンクがある語句",
"広東語_代名詞",
"広東語_副詞",
"潮州語",
"潮州語 国際音声記号あり",
"潮州語_代名詞",
"潮州語_副詞",
"莆仙語",
"莆仙語_代名詞",
"莆仙語_副詞",
"莆仙語_国際音声記号あり",
"閩南語",
"閩南語_代名詞",
"閩南語_副詞",
"閩南語_国際音声記号あり"
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "pron",
"pos_title": "代名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"すべて。"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "yīqiè"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧ ㄑㄧㄝˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "i¹ chʻieh⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/i⁵⁵ t͡ɕʰjɛ⁵¹/"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "йиче (yiči͡ə"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "I-II)"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/i²⁴ t͡ɕʰiə⁵¹/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"romanization"
],
"zh_pron": "yat¹ chai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yāt chai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jat¹ cai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"ILE",
"romanization"
],
"zh_pron": "jat¹ tsai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yed¹ cei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/jɐt̚⁵ t͡sʰɐi̯³³/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "it-chhè"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "it-tshè"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "itzhex"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei"
],
"zh_pron": "/it̚32⁻4 t͡sʰe11/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/it̚5⁻24 t͡sʰe41/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Kaohsiung"
],
"zh_pron": "/it̚32⁻4 t͡sʰe21/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/it̚32⁻5 t͡sʰe21/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "it-chhiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "it-tshiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "itchiad"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/it̚32⁻4 t͡ɕʰiɛt̚32/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/it̚32⁻5 t͡ɕʰiɛt̚32/"
},
{
"raw_tags": [
"潮州拼音"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
],
"zh_pron": "zêg⁸ ciag⁴"
},
{
"raw_tags": [
"潮州白話字"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
],
"zh_pron": "tse̍k tshiak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sek̚⁴⁻² t͡sʰiak̚²/"
},
{
"raw_tags": [
"四県腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": ":*:白話字: yit-chhiet\n:*:客家話拼音: id^ˋ qied^ˋ\n:*:IPA(?): /it̚² t͡sʰi̯et̚²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "ih4 chih"
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "'jit tshejH"
},
{
"raw_tags": [
"上古漢語"
],
"zh_pron": "**(鄭張): /*qliɡ sn̥ʰiːds/"
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
"HSKレベル4級",
"HSKレベル甲",
"ドンガン語",
"ドンガン語 国際音声記号あり",
"ドンガン語_代名詞",
"ドンガン語_副詞",
"上古漢語",
"上古漢語_代名詞",
"上古漢語_副詞",
"中古漢語",
"中古漢語_代名詞",
"中古漢語_副詞",
"中国語",
"中国語 国際音声記号あり",
"中国語 音声リンクがある語句",
"中国語_代名詞",
"中国語_副詞",
"呉語",
"呉語_代名詞",
"呉語_副詞",
"客家語",
"客家語 国際音声記号あり",
"客家語_代名詞",
"客家語_副詞",
"広東語",
"広東語 国際音声記号あり",
"広東語 音声リンクがある語句",
"広東語_代名詞",
"広東語_副詞",
"潮州語",
"潮州語 国際音声記号あり",
"潮州語_代名詞",
"潮州語_副詞",
"莆仙語",
"莆仙語_代名詞",
"莆仙語_副詞",
"莆仙語_国際音声記号あり",
"閩南語",
"閩南語_代名詞",
"閩南語_副詞",
"閩南語_国際音声記号あり"
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"同じ、同様に。"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "yīqiè"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧ ㄑㄧㄝˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "i¹ chʻieh⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/i⁵⁵ t͡ɕʰjɛ⁵¹/"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "йиче (yiči͡ə"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "I-II)"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/i²⁴ t͡ɕʰiə⁵¹/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"romanization"
],
"zh_pron": "yat¹ chai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yāt chai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jat¹ cai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"ILE",
"romanization"
],
"zh_pron": "jat¹ tsai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yed¹ cei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/jɐt̚⁵ t͡sʰɐi̯³³/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "it-chhè"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "it-tshè"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "itzhex"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei"
],
"zh_pron": "/it̚32⁻4 t͡sʰe11/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/it̚5⁻24 t͡sʰe41/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Kaohsiung"
],
"zh_pron": "/it̚32⁻4 t͡sʰe21/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/it̚32⁻5 t͡sʰe21/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "it-chhiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "it-tshiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "itchiad"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/it̚32⁻4 t͡ɕʰiɛt̚32/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/it̚32⁻5 t͡ɕʰiɛt̚32/"
},
{
"raw_tags": [
"潮州拼音"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
],
"zh_pron": "zêg⁸ ciag⁴"
},
{
"raw_tags": [
"潮州白話字"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
],
"zh_pron": "tse̍k tshiak"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sek̚⁴⁻² t͡sʰiak̚²/"
},
{
"raw_tags": [
"四県腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": ":*:白話字: yit-chhiet\n:*:客家話拼音: id^ˋ qied^ˋ\n:*:IPA(?): /it̚² t͡sʰi̯et̚²/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "ih4 chih"
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "'jit tshejH"
},
{
"raw_tags": [
"上古漢語"
],
"zh_pron": "**(鄭張): /*qliɡ sn̥ʰiːds/"
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "いっさい",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "いっせつ",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
29
],
[
33,
35
],
[
52,
54
]
],
"ref": "（与謝野晶子『何故の出兵か』）",
"text": "けれども今は、男女の別なく人として十全に生きるために、一切を知り、一切を享楽する敏感が必要であると共に、一切を正確に認識して、それの価値を批判する理性が必要である時代となりました。"
}
],
"glosses": [
"除くものなくすべてのもの。"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いっさい",
"roman": "[íꜜssàì]",
"tags": [
"Atamadaka",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[isːa̠i]"
},
{
"other": "いっせつ",
"roman": "[ìssétsú]",
"tags": [
"Heiban",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[isːe̞t͡sɨᵝ]"
},
{
"other": "ひときり",
"roman": "[hìtóꜜkìrì]",
"tags": [
"Nakadaka",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[çito̞kʲiɾʲi]"
},
{
"other": "ひときれ",
"roman": "[hìtóꜜkìrè]",
"tags": [
"Nakadaka",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[çito̞kʲiɾe̞]"
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 副詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "いっさい",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "いっせつ",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"ref": "（与謝野晶子『産屋物語』）",
"text": "日頃の恋も情愛も一切女を裏切るための覆面であったか。"
}
],
"glosses": [
"すべてにおいて。"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"ref": "（坂口安吾『中庸』）",
"text": "私は碁ばかりでなく一切趣味のない男で、植木や畑いじりぐらいの楽しみがせいぜいだね。"
}
],
"glosses": [
"（否定表現に先行し、強い否定表現を作る）まったく、全然（～ない）。"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いっさい",
"roman": "[íꜜssàì]",
"tags": [
"Atamadaka",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[isːa̠i]"
},
{
"other": "いっせつ",
"roman": "[ìssétsú]",
"tags": [
"Heiban",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[isːe̞t͡sɨᵝ]"
},
{
"other": "ひときり",
"roman": "[hìtóꜜkìrì]",
"tags": [
"Nakadaka",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[çito̞kʲiɾʲi]"
},
{
"other": "ひときれ",
"roman": "[hìtóꜜkìrè]",
"tags": [
"Nakadaka",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[çito̞kʲiɾe̞]"
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
"head tracking/no lang category",
"日本語",
"日本語 和語の漢字表記",
"日本語 国際音声記号あり",
"複数訓"
],
"forms": [
{
"form": "ひときり",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "ひときれ",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "unknown",
"pos_title": "和語の漢字表記",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ひときり"
}
],
"glosses": [
"ひときりの漢字表記。"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ひときれ"
}
],
"glosses": [
"ひときれの漢字表記。"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いっさい",
"roman": "[íꜜssàì]",
"tags": [
"Atamadaka",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[isːa̠i]"
},
{
"other": "いっせつ",
"roman": "[ìssétsú]",
"tags": [
"Heiban",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[isːe̞t͡sɨᵝ]"
},
{
"other": "ひときり",
"roman": "[hìtóꜜkìrì]",
"tags": [
"Nakadaka",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[çito̞kʲiɾʲi]"
},
{
"other": "ひときれ",
"roman": "[hìtóꜜkìrè]",
"tags": [
"Nakadaka",
"Tokyo"
]
},
{
"ipa": "[çito̞kʲiɾe̞]"
}
],
"tags": [
"form-of",
"kanji"
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語_名詞"
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）一切。"
]
}
],
"word": "一切"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語_副詞"
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"全くない。"
]
}
],
"word": "一切"
}
Download raw JSONL data for 一切 meaning in All languages combined (12.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-01 from the jawiktionary dump dated 2025-11-21 using wiktextract (91a82b2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.