"ルーマニア語" meaning in All languages combined

See ルーマニア語 on Wiktionary

Noun [日本語]

Forms: ルーマニアご
  1. インド・ヨーロッパ語族イタリック語派に属するルーマニアの公用語。
    Sense id: ja-ルーマニア語-ja-noun-~18EFOMm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Rúmenska (アイスランド語), Rómáinis (アイルランド語), Румын (アゼルバイジャン語), Roemeen (アフリカーンス語), Romeens (アフリカーンス語), ሮማኒያን (アムハラ語), رومانية (アラビア語), Rumanisht (アルバニア語), Րումաներեն (アルメニア語), romeno [masculine] (イタリア語), רומעניש (イディッシュ語), Romania (インドネシア語), Rwmaneg (ウェールズ語), Румунський (ウクライナ語), رومني (ウルドゥー語), Rumeenia (エストニア語), Romanès (オック語), Румын (カザフ語), Romanès (カタルーニャ語), Ρουμανικά (ギリシア語), Rumunski (クロアチア語), რუმინული (グルジア語), රොමෙනි (シンハラ語), rumänska (スウェーデン語), Rumano (スペイン語), Rumunský (スロヴァキア語), romunščina [feminine] (スロヴェニア語), Kiromania (スワヒリ語), Isirumeniya (ズールー語), Румунски (セルビア語), Rumunšćina (ソルブ語), ภาษาโรมาเนีย (タイ語), Romana (タガログ語), Румын (タタール語), ரொமேனியன (タミル語), Rumunský (チェコ語), Rumænsk (デンマーク語), Romence (トルコ語), Rumänisch [neuter] (ドイツ語), रोमानियाली (ネパール語), Rumensk (ノルウェー語), román (ハンガリー語), Errumaniera (バスク語), रोमनी (ヒンディー語), romania (フィンランド語), Romanskt (フェロー語), roumain [masculine] (フランス語), Румънски (ブルガリア語), Roumaneg (ブルトン語), רומנית (ヘブライ語), Tiếng Ru-ma-ni (ベトナム語), Румынскай (ベラルーシ語), Румынская (ベラルーシ語), Руманская (ベラルーシ語), رومانى (ペルシア語), romeno [masculine] (ポルトガル語), Rumuński (ポーランド語), Романски (マケドニア語), Rumen (マルタ語), Romania (マレー語), Ромынань (モクシャ語), Румын (モンゴル語), Rumāņu (ラトヴィア語), Rumunų (リトアニア語), Rumuniškai (リトアニア語), română (ルーマニア語), limba română (ルーマニア語), românește (ルーマニア語), румынский язык (ロシア語), Roumin (ワロン語), 罗马尼亚语 (中国語), 로므니아어 (朝鮮語(北朝鮮)), 루마니아어 (朝鮮語(韓国)), Romanian (英語), Rûmeensk (西フリジア語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ルーマニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_言語名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ルーマニアご"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "インド・ヨーロッパ語族イタリック語派に属するルーマニアの公用語。"
      ],
      "id": "ja-ルーマニア語-ja-noun-~18EFOMm"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "word": "Rúmenska"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Rómáinis"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "Румын"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "Roemeen"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "Romeens"
    },
    {
      "lang": "アムハラ語",
      "lang_code": "am",
      "word": "ሮማኒያን"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "رومانية"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Rumanisht"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Րումաներեն"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romeno"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "word": "רומעניש"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "Romania"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Rwmaneg"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Румунський"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "word": "رومني"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Romanian"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "Rumeenia"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Romanès"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Румын"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "word": "Romanès"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "word": "Ρουμανικά"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "word": "რუმინული"
    },
    {
      "lang": "クロアチア語",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Rumunski"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "word": "රොමෙනි"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "rumänska"
    },
    {
      "lang": "ズールー語",
      "lang_code": "zu",
      "word": "Isirumeniya"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "Rumano"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "word": "Rumunský"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "romunščina"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Kiromania"
    },
    {
      "lang": "セルビア語",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Румунски"
    },
    {
      "lang": "ソルブ語",
      "word": "Rumunšćina"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ภาษาโรมาเนีย"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Romana"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Румын"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "ரொமேனியன"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Rumunský"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "罗马尼亚语"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語(韓国)",
      "lang_code": "kor-KR",
      "word": "루마니아어"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語(北朝鮮)",
      "lang_code": "kor-KP",
      "word": "로므니아어"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "Rumænsk"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rumänisch"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Romence"
    },
    {
      "lang": "ネパール語",
      "lang_code": "ne",
      "word": "रोमानियाली"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "Rumensk"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Errumaniera"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "román"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "रोमनी"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "romania"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "word": "Romanskt"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "roumain"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Rûmeensk"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Румънски"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "word": "Roumaneg"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Tiếng Ru-ma-ni"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "word": "רומנית"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "word": "Румынскай"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "word": "Румынская"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "word": "Руманская"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "word": "رومانى"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Rumuński"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romeno"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Романски"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "word": "Rumen"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Romania"
    },
    {
      "lang": "モクシャ語",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "Ромынань"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Румын"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "word": "Rumāņu"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Rumunų"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Rumuniškai"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "română"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "limba română"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "românește"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "румынский язык"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "word": "Roumin"
    }
  ],
  "word": "ルーマニア語"
}
{
  "categories": [
    "ルーマニア語",
    "日本語",
    "日本語_名詞",
    "日本語_言語名"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ルーマニアご"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "インド・ヨーロッパ語族イタリック語派に属するルーマニアの公用語。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "word": "Rúmenska"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Rómáinis"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "Румын"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "Roemeen"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "Romeens"
    },
    {
      "lang": "アムハラ語",
      "lang_code": "am",
      "word": "ሮማኒያን"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "رومانية"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Rumanisht"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Րումաներեն"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romeno"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "word": "רומעניש"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "Romania"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Rwmaneg"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Румунський"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "word": "رومني"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Romanian"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "Rumeenia"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Romanès"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "Румын"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "word": "Romanès"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "word": "Ρουμανικά"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "word": "რუმინული"
    },
    {
      "lang": "クロアチア語",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Rumunski"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "word": "රොමෙනි"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "rumänska"
    },
    {
      "lang": "ズールー語",
      "lang_code": "zu",
      "word": "Isirumeniya"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "Rumano"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "word": "Rumunský"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "romunščina"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Kiromania"
    },
    {
      "lang": "セルビア語",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Румунски"
    },
    {
      "lang": "ソルブ語",
      "word": "Rumunšćina"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ภาษาโรมาเนีย"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Romana"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "word": "Румын"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "ரொமேனியன"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Rumunský"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "罗马尼亚语"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語(韓国)",
      "lang_code": "kor-KR",
      "word": "루마니아어"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語(北朝鮮)",
      "lang_code": "kor-KP",
      "word": "로므니아어"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "Rumænsk"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rumänisch"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Romence"
    },
    {
      "lang": "ネパール語",
      "lang_code": "ne",
      "word": "रोमानियाली"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "Rumensk"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Errumaniera"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "román"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "रोमनी"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "romania"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "word": "Romanskt"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "roumain"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Rûmeensk"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Румънски"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "word": "Roumaneg"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Tiếng Ru-ma-ni"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "word": "רומנית"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "word": "Румынскай"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "word": "Румынская"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "word": "Руманская"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "word": "رومانى"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Rumuński"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "romeno"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Романски"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "word": "Rumen"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Romania"
    },
    {
      "lang": "モクシャ語",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "Ромынань"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Румын"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "word": "Rumāņu"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Rumunų"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Rumuniškai"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "română"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "limba română"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "românește"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "румынский язык"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "word": "Roumin"
    }
  ],
  "word": "ルーマニア語"
}

Download raw JSONL data for ルーマニア語 meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.