See ライト on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（電光石火なほど短いとの意味）短時間で簡易なトーク）。",
"text": "ヘッドライト、スポットライト、ライトアップ、ライトニング・トーク（"
}
],
"glosses": [
"あかり、照明。"
],
"id": "ja-ライト-ja-noun-HXwAw43G"
}
],
"sounds": [
{
"form": "ライト",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[ráꜜìtò]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ɾa̠ito̞]"
}
],
"word": "ライト"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ダーク"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 形容動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 造語成分",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj_noun",
"pos_title": "形容動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ライトグリーン、ライトブルー"
}
],
"glosses": [
"色について、もとの色より明るい色、淡い色であること、またはそのような色に関する語を造る。"
],
"id": "ja-ライト-ja-adj_noun-20jhEOAG"
}
],
"sounds": [
{
"form": "ライト",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[ráꜜìtò]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ɾa̠ito̞]"
}
],
"word": "ライト"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ヘビー"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj_noun",
"pos_title": "形容動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（製品で、搭載機能を簡素にした版）。ライト・ノベル。",
"text": "ライト級。ライトバン（貨物自動車の一種）。ライト版"
}
],
"glosses": [
"軽い・軽量であること、またはそのような性質に関する語を造る。"
],
"id": "ja-ライト-ja-adj_noun-iKxd4dpX"
}
],
"sounds": [
{
"form": "ライト",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[ráꜜìtò]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ɾa̠ito̞]"
}
],
"word": "ライト"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "レフト"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 ソフトボール",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 野球",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"右翼手"
],
"id": "ja-ライト-ja-noun-8zbeOX2T",
"topics": [
"baseball",
"softball"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 政治",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "ニュー・ライト。"
}
],
"glosses": [
"右派、右翼、保守派。"
],
"id": "ja-ライト-ja-noun-1Bma~L2u",
"raw_tags": [
"主に複合語で"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ライト",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[ráꜜìtò]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ɾa̠ito̞]"
}
],
"word": "ライト"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "コピーライト。"
}
],
"glosses": [
"権利。"
],
"id": "ja-ライト-ja-noun-i0x3zcIy"
}
],
"sounds": [
{
"form": "ライト",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[ráꜜìtò]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ɾa̠ito̞]"
}
],
"word": "ライト"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（電光石火なほど短いとの意味）短時間で簡易なトーク）。",
"text": "ヘッドライト、スポットライト、ライトアップ、ライトニング・トーク（"
}
],
"glosses": [
"あかり、照明。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ライト",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[ráꜜìtò]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ɾa̠ito̞]"
}
],
"word": "ライト"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ダーク"
}
],
"categories": [
"日本語",
"日本語 国際音声記号あり",
"日本語 形容動詞",
"日本語 造語成分"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj_noun",
"pos_title": "形容動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ライトグリーン、ライトブルー"
}
],
"glosses": [
"色について、もとの色より明るい色、淡い色であること、またはそのような色に関する語を造る。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ライト",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[ráꜜìtò]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ɾa̠ito̞]"
}
],
"word": "ライト"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ヘビー"
}
],
"categories": [
"日本語 国際音声記号あり"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj_noun",
"pos_title": "形容動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（製品で、搭載機能を簡素にした版）。ライト・ノベル。",
"text": "ライト級。ライトバン（貨物自動車の一種）。ライト版"
}
],
"glosses": [
"軽い・軽量であること、またはそのような性質に関する語を造る。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ライト",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[ráꜜìtò]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ɾa̠ito̞]"
}
],
"word": "ライト"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "レフト"
}
],
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 ソフトボール",
"日本語 野球"
],
"glosses": [
"右翼手"
],
"topics": [
"baseball",
"softball"
]
},
{
"categories": [
"日本語 政治"
],
"examples": [
{
"text": "ニュー・ライト。"
}
],
"glosses": [
"右派、右翼、保守派。"
],
"raw_tags": [
"主に複合語で"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ライト",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[ráꜜìtò]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ɾa̠ito̞]"
}
],
"word": "ライト"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "コピーライト。"
}
],
"glosses": [
"権利。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ライト",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[ráꜜìtò]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ɾa̠ito̞]"
}
],
"word": "ライト"
}
Download raw JSONL data for ライト meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the jawiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.