See ヨーグルト on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_ドイツ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_古トルコ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ドイツ語Joghurt ＜ 古トルコ語yoğurt"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "酪"
},
{
"word": "醍醐"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 乳製品",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"牛や羊などの乳を乳酸菌などで発酵させた飲み物、ないし柔らかい食べ物。"
],
"id": "ja-ヨーグルト-ja-noun-AVDuJeLX",
"raw_tags": [
"乳製品"
],
"ruby": [
[
"乳",
"ちち"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ヨーグルト",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[yòógúꜜrùtò]",
"tags": [
"Nakadaka"
]
},
{
"ipa": "[jo̞ːɡɯ̟ᵝɾɯ̟ᵝto̞]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"word": "iógart"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yogur"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "yoğurt"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"word": "kos"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "yogurt",
"word": "յոգուրտ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "maçun",
"word": "մածուն"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yogurt"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יאגארט"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "yoghurt"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iogwrt"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "johurt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "йогурт"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "jugúrt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юґурт"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "yogurt"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "yoghurt"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "jogurt"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "jahurto"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "jogurto"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yoghurt"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iogurt"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iogur"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "yaúrti",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γιαούρτι"
},
{
"lang": "クリミア・タタール語",
"lang_code": "crh",
"word": "yoğurt"
},
{
"lang": "クリミア・タタール語",
"lang_code": "crh",
"word": "qatıq"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "იოგურტი"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mast"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "ماست"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "yoghurt"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yogur"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jogurt"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jogurt"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "јогурт"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jogurt"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"word": "yoğırt"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jogurt"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "酸奶"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "優酪乳"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "요구르트"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "పెరుగు"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "jogurt"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Joghurt"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Yoghurt"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "yoğurt"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jogurt"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "joghurt"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "दही"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "jogurtti"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yaourt"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yoghourth"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yogourt"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yoghourt"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yogourth"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кисело мляко"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "sữa chua"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "יוגורט"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "mâst",
"word": "ماست"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jogurt"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iogurte"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"word": "jowgart"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"roman": "ayrag",
"word": "айраг"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "iogurtum"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "jogurtas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "iaurt"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "jógurt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "йогурт"
}
],
"word": "ヨーグルト"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり",
"日本語_ドイツ語由来",
"日本語_古トルコ語由来"
],
"etymology_texts": [
"ドイツ語Joghurt ＜ 古トルコ語yoğurt"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "酪"
},
{
"word": "醍醐"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 乳製品"
],
"glosses": [
"牛や羊などの乳を乳酸菌などで発酵させた飲み物、ないし柔らかい食べ物。"
],
"raw_tags": [
"乳製品"
],
"ruby": [
[
"乳",
"ちち"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ヨーグルト",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[yòógúꜜrùtò]",
"tags": [
"Nakadaka"
]
},
{
"ipa": "[jo̞ːɡɯ̟ᵝɾɯ̟ᵝto̞]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"word": "iógart"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yogur"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "yoğurt"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"word": "kos"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "yogurt",
"word": "յոգուրտ"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "maçun",
"word": "մածուն"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yogurt"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יאגארט"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "yoghurt"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iogwrt"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "johurt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "йогурт"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "jugúrt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юґурт"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "yogurt"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "yoghurt"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "jogurt"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "jahurto"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "jogurto"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yoghurt"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iogurt"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iogur"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "yaúrti",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γιαούρτι"
},
{
"lang": "クリミア・タタール語",
"lang_code": "crh",
"word": "yoğurt"
},
{
"lang": "クリミア・タタール語",
"lang_code": "crh",
"word": "qatıq"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "იოგურტი"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mast"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "ماست"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "yoghurt"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yogur"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jogurt"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jogurt"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "јогурт"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jogurt"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"word": "yoğırt"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jogurt"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "酸奶"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "優酪乳"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "요구르트"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "పెరుగు"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "jogurt"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Joghurt"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Yoghurt"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "yoğurt"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jogurt"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "joghurt"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "दही"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "jogurtti"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yaourt"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yoghourth"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yogourt"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yoghourt"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yogourth"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кисело мляко"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "sữa chua"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "יוגורט"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "mâst",
"word": "ماست"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jogurt"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iogurte"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"word": "jowgart"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"roman": "ayrag",
"word": "айраг"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "iogurtum"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "jogurtas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "iaurt"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "jógurt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "йогурт"
}
],
"word": "ヨーグルト"
}
Download raw JSONL data for ヨーグルト meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.