See モペッド on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_オートバイ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"英語: moped から。"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "オートバイ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"乗り物の一種。小型の自動二輪車、原動機付自転車。主にペダル付きのオートバイ。"
],
"id": "ja-モペッド-ja-noun-h9PQ6fN2"
}
],
"translations": [
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motorino"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciclomotore"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "モペッド",
"word": "moped"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "mopéd",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мопед"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"sense": "モペッド",
"word": "محرکاب"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "モペッド",
"word": "moped"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "モペッド",
"word": "mopeed"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "モペッド",
"word": "mopedo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "モペッド",
"word": "brommer"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "モペッド",
"word": "bromfiets"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "モペッド",
"word": "ciclomotor"
},
{
"lang": "北サーミ語",
"lang_code": "se",
"sense": "モペッド",
"word": "mopeda"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"roman": "moped",
"sense": "モペッド",
"word": "მოპედ"
},
{
"lang": "シレジア語",
"lang_code": "szl",
"sense": "モペッド",
"word": "moplik"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"common"
],
"word": "moped"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"common"
],
"word": "moppe"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "motoneta"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "motocicleta"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "モペッド",
"word": "ciclomotor"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moped"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kolo z motorjem"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мопед"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moped"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moped"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "モペッド",
"word": "摩托自行車"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "mótuō zìxíngchē",
"sense": "モペッド",
"word": "摩托自行车"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "mopedeu",
"sense": "モペッド",
"word": "모페드"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "モペッド",
"word": "knallert"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Moped"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mofa"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "モペッド",
"word": "Kleinkraftrad"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "モペッド",
"word": "mobilet"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "モペッド",
"word": "moped"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "モペッド",
"word": "mopedi"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "モペッド",
"word": "mopo"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vélomoteur"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "モペッド",
"word": "cyclomoteur"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "motopéd",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мотопед"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"roman": "mapjéd",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мапед"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "motor-gâzi",
"sense": "モペッド",
"word": "موتورگازی"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motorower"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "モペッド",
"word": "ciclomotor"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "móped",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мопед"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "モペッド",
"word": "kapcai"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "モペッド",
"word": "mopēds"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "モペッド",
"word": "moped"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "mopéd",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мопед"
}
],
"word": "モペッド"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語_オートバイ",
"日本語_名詞",
"日本語_英語由来"
],
"etymology_texts": [
"英語: moped から。"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "オートバイ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"乗り物の一種。小型の自動二輪車、原動機付自転車。主にペダル付きのオートバイ。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motorino"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciclomotore"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "モペッド",
"word": "moped"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "mopéd",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мопед"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"sense": "モペッド",
"word": "محرکاب"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "モペッド",
"word": "moped"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "モペッド",
"word": "mopeed"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "モペッド",
"word": "mopedo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "モペッド",
"word": "brommer"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "モペッド",
"word": "bromfiets"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "モペッド",
"word": "ciclomotor"
},
{
"lang": "北サーミ語",
"lang_code": "se",
"sense": "モペッド",
"word": "mopeda"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"roman": "moped",
"sense": "モペッド",
"word": "მოპედ"
},
{
"lang": "シレジア語",
"lang_code": "szl",
"sense": "モペッド",
"word": "moplik"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"common"
],
"word": "moped"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"common"
],
"word": "moppe"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "motoneta"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "motocicleta"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "モペッド",
"word": "ciclomotor"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moped"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kolo z motorjem"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мопед"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moped"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moped"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "モペッド",
"word": "摩托自行車"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "mótuō zìxíngchē",
"sense": "モペッド",
"word": "摩托自行车"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "mopedeu",
"sense": "モペッド",
"word": "모페드"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "モペッド",
"word": "knallert"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Moped"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mofa"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "モペッド",
"word": "Kleinkraftrad"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "モペッド",
"word": "mobilet"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "モペッド",
"word": "moped"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "モペッド",
"word": "mopedi"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "モペッド",
"word": "mopo"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vélomoteur"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "モペッド",
"word": "cyclomoteur"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "motopéd",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мотопед"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"roman": "mapjéd",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мапед"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "motor-gâzi",
"sense": "モペッド",
"word": "موتورگازی"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motorower"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "モペッド",
"word": "ciclomotor"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "móped",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мопед"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "モペッド",
"word": "kapcai"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "モペッド",
"word": "mopēds"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "モペッド",
"word": "moped"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "mopéd",
"sense": "モペッド",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мопед"
}
],
"word": "モペッド"
}
Download raw JSONL data for モペッド meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.