"ミイラ取りがミイラになる" meaning in All languages combined

See ミイラ取りがミイラになる on Wiktionary

Phrase [日本語]

Forms: ミイラ取(と)りがミイラになる [canonical],
  1. 翻心させようと説得を試みる人が却って相手の主張に同調してしまうこと。
    Sense id: ja-ミイラ取りがミイラになる-ja-phrase-atLTxP08
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語_成句
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ミイラ取(と)りがミイラになる",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "と"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(夢野久作)『街頭から見た新東京の裏面』)",
          "text": "「しかし大抵の奴が東京を救いに来たって、木乃伊取りの木乃伊になってしまうよ。東京に一日も居れあ、大抵田舎が馬鹿臭くなるからね。アハハハハハハ」 記者は頭をうなだれてその人の門を出た。(杉山萠圓"
        }
      ],
      "glosses": [
        "翻心させようと説得を試みる人が却って相手の主張に同調してしまうこと。"
      ],
      "id": "ja-ミイラ取りがミイラになる-ja-phrase-atLTxP08"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "ミイラ取りがミイラになる"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_成句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ミイラ取(と)りがミイラになる",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "と"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(夢野久作)『街頭から見た新東京の裏面』)",
          "text": "「しかし大抵の奴が東京を救いに来たって、木乃伊取りの木乃伊になってしまうよ。東京に一日も居れあ、大抵田舎が馬鹿臭くなるからね。アハハハハハハ」 記者は頭をうなだれてその人の門を出た。(杉山萠圓"
        }
      ],
      "glosses": [
        "翻心させようと説得を試みる人が却って相手の主張に同調してしまうこと。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "ミイラ取りがミイラになる"
}

Download raw JSONL data for ミイラ取りがミイラになる meaning in All languages combined (0.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.