See ベルノキ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 ミカン科",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 木",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"インドやバングラデシュ原産のミカン科落葉高木の一種。学名: Aegle marmelos。球形の果実は食用・薬用となり、3出の葉はヒンドゥー教でシヴァ神に捧げられる。"
],
"id": "ja-ベルノキ-ja-noun-Jjh56N8g"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ベンガルカラタチ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "maja"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "bael"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "bel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Bengal quince"
},
{
"lang": "オリヤー語",
"lang_code": "or",
"roman": "bela",
"word": "ବେଲ"
},
{
"lang": "オリヤー語",
"lang_code": "or",
"roman": "śrīphaḷa",
"word": "ଶ୍ରୀଫଳ"
},
{
"lang": "オリヤー語",
"lang_code": "or",
"roman": "triśikha",
"word": "ତ୍ରିଶିଖ"
},
{
"lang": "カンナダ語",
"lang_code": "kn",
"roman": "bilva",
"word": "ಬಿಲ್ವ"
},
{
"lang": "カンナダ語",
"lang_code": "kn",
"roman": "śailūṣa",
"word": "ಶೈಲೂಷ"
},
{
"lang": "カンナダ語",
"lang_code": "kn",
"roman": "śrīphala",
"word": "ಶ್ರೀಫಲ"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "bnau",
"word": "ព្នៅ"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"roman": "bilva-",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बिल्व"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"roman": "śrīphala-",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "श्रीफल"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"roman": "mālūra-",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मालूर"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"roman": "śāṇḍilya-",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शाण्डिल्य"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"roman": "śailūṣa-",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शैलूष"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"roman": "tripatra-",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "त्रिपत्र"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"roman": "kapītana-",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कपीतन"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"roman": "karkoṭaka-",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कर्कोटक"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"roman": "śrīvr̥kṣa-",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "श्रीवृक्ष"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"word": "maja"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"word": "maja galepung"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"word": "maja gedang"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"word": "maja pait"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"word": "maos"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"roman": "beli",
"word": "බෙලි"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"roman": "bela",
"word": "බෙල"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"roman": "śrīphala",
"word": "ශ්රීඵල"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"roman": "bilva",
"word": "බිල්ව"
},
{
"lang": "スンダ語",
"lang_code": "su",
"word": "maja"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "mátuum",
"word": "มะตูม"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"roman": "vilvam",
"word": "வில்வம்"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"roman": "kūviḷam",
"word": "கூவிளம்"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"roman": "aluvīkam",
"word": "அலுவீகம்"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"roman": "iyalpūti",
"word": "இயல்பூதி"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"roman": "karuviḷā",
"word": "கருவிளா"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"roman": "bilvamu",
"word": "బిల్వము"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"roman": "mārēḍu",
"word": "మారేడు"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"roman": "mārēḍuceṭṭu",
"word": "మారేడుచెట్టు"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"roman": "mālūramu",
"word": "మాలూరము"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"roman": "śāṇḍilyamu",
"word": "శాండిల్యము"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"roman": "śrīphalamu",
"word": "శ్రీఫలము"
},
{
"lang": "バリ語",
"lang_code": "ban",
"word": "maja"
},
{
"lang": "パンジャブ語",
"lang_code": "pa",
"roman": "bila",
"word": "ਬਿਲ"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"roman": "u syhacʻ",
"word": "ဥသျှစ်"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "bela",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बेल"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "śrīphala",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "श्रीफल"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "śoṇḍilya",
"word": "शोण्डिल्य"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "śailūṣa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शैलूष"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "mālūra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मालूर"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "gandhagarbha",
"word": "गन्धगर्भ"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "sadāphala",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सदाफल"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "mahā kapittha",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "महा कपित्थ"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "granthila",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ग्रन्थिल"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "śrīphala",
"word": "শ্রীফল"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "mālūra",
"word": "মালূর"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "belagācha",
"word": "বেলগাছ"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "bilva(br̥ksha)",
"word": "বিল্ব(বৃক্ষ)"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "śrībr̥ksha",
"word": "শ্রীবৃক্ষ"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "kapītana",
"word": "কপীতন"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "karkoṭaka",
"word": "কর্কোটক"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "śāṇḍilya",
"word": "শাণ্ডিল্য"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "bela",
"word": "বেল"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "tripatra",
"word": "ত্রিপত্র"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "belapātā",
"word": "বেলপাতা"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kleiszcze"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"roman": "bela",
"word": "बेल"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"roman": "bilva",
"word": "बिल्व"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"roman": "śrīphala",
"word": "श्रीफल"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"roman": "kūvaḷaṃ",
"word": "കൂവളം"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "maja"
},
{
"lang": "モン語",
"lang_code": "mnw",
"roman": "bī",
"word": "ဗဳ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"roman": "tūm",
"word": "ຕູມ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"roman": "māk tūm",
"word": "ຫມາກຕູມ"
}
],
"word": "ベルノキ"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 ミカン科",
"日本語 名詞",
"日本語 木"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"インドやバングラデシュ原産のミカン科落葉高木の一種。学名: Aegle marmelos。球形の果実は食用・薬用となり、3出の葉はヒンドゥー教でシヴァ神に捧げられる。"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ベンガルカラタチ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "maja"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "bael"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "bel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Bengal quince"
},
{
"lang": "オリヤー語",
"lang_code": "or",
"roman": "bela",
"word": "ବେଲ"
},
{
"lang": "オリヤー語",
"lang_code": "or",
"roman": "śrīphaḷa",
"word": "ଶ୍ରୀଫଳ"
},
{
"lang": "オリヤー語",
"lang_code": "or",
"roman": "triśikha",
"word": "ତ୍ରିଶିଖ"
},
{
"lang": "カンナダ語",
"lang_code": "kn",
"roman": "bilva",
"word": "ಬಿಲ್ವ"
},
{
"lang": "カンナダ語",
"lang_code": "kn",
"roman": "śailūṣa",
"word": "ಶೈಲೂಷ"
},
{
"lang": "カンナダ語",
"lang_code": "kn",
"roman": "śrīphala",
"word": "ಶ್ರೀಫಲ"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "bnau",
"word": "ព្នៅ"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"roman": "bilva-",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बिल्व"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"roman": "śrīphala-",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "श्रीफल"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"roman": "mālūra-",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मालूर"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"roman": "śāṇḍilya-",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शाण्डिल्य"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"roman": "śailūṣa-",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शैलूष"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"roman": "tripatra-",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "त्रिपत्र"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"roman": "kapītana-",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कपीतन"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"roman": "karkoṭaka-",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कर्कोटक"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"roman": "śrīvr̥kṣa-",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "श्रीवृक्ष"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"word": "maja"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"word": "maja galepung"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"word": "maja gedang"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"word": "maja pait"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"word": "maos"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"roman": "beli",
"word": "බෙලි"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"roman": "bela",
"word": "බෙල"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"roman": "śrīphala",
"word": "ශ්රීඵල"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"roman": "bilva",
"word": "බිල්ව"
},
{
"lang": "スンダ語",
"lang_code": "su",
"word": "maja"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "mátuum",
"word": "มะตูม"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"roman": "vilvam",
"word": "வில்வம்"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"roman": "kūviḷam",
"word": "கூவிளம்"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"roman": "aluvīkam",
"word": "அலுவீகம்"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"roman": "iyalpūti",
"word": "இயல்பூதி"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"roman": "karuviḷā",
"word": "கருவிளா"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"roman": "bilvamu",
"word": "బిల్వము"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"roman": "mārēḍu",
"word": "మారేడు"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"roman": "mārēḍuceṭṭu",
"word": "మారేడుచెట్టు"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"roman": "mālūramu",
"word": "మాలూరము"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"roman": "śāṇḍilyamu",
"word": "శాండిల్యము"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"roman": "śrīphalamu",
"word": "శ్రీఫలము"
},
{
"lang": "バリ語",
"lang_code": "ban",
"word": "maja"
},
{
"lang": "パンジャブ語",
"lang_code": "pa",
"roman": "bila",
"word": "ਬਿਲ"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"roman": "u syhacʻ",
"word": "ဥသျှစ်"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "bela",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बेल"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "śrīphala",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "श्रीफल"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "śoṇḍilya",
"word": "शोण्डिल्य"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "śailūṣa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शैलूष"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "mālūra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मालूर"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "gandhagarbha",
"word": "गन्धगर्भ"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "sadāphala",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सदाफल"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "mahā kapittha",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "महा कपित्थ"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "granthila",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ग्रन्थिल"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "śrīphala",
"word": "শ্রীফল"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "mālūra",
"word": "মালূর"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "belagācha",
"word": "বেলগাছ"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "bilva(br̥ksha)",
"word": "বিল্ব(বৃক্ষ)"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "śrībr̥ksha",
"word": "শ্রীবৃক্ষ"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "kapītana",
"word": "কপীতন"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "karkoṭaka",
"word": "কর্কোটক"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "śāṇḍilya",
"word": "শাণ্ডিল্য"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "bela",
"word": "বেল"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "tripatra",
"word": "ত্রিপত্র"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"roman": "belapātā",
"word": "বেলপাতা"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kleiszcze"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"roman": "bela",
"word": "बेल"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"roman": "bilva",
"word": "बिल्व"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"roman": "śrīphala",
"word": "श्रीफल"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"roman": "kūvaḷaṃ",
"word": "കൂവളം"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "maja"
},
{
"lang": "モン語",
"lang_code": "mnw",
"roman": "bī",
"word": "ဗဳ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"roman": "tūm",
"word": "ຕູມ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"roman": "māk tūm",
"word": "ຫມາກຕູມ"
}
],
"word": "ベルノキ"
}
Download raw JSONL data for ベルノキ meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.